曹真进攻江陵、大将军曹仁从东线出击濡须口。东吴派遣建威แ将军吕范指挥五路大军，以水军的优势抗击曹休。当时，暴风正好吹断了吕范船队的所有缆绳，被吹散的吴军船只纷纷漂到เ曹休等人的营垒前，曹休趁机下令出战，斩杀吴军数千，取得大捷。曹丕于是下令曹休的军队渡江，但东吴的救援船队很快开至，收拢了散卒后退还江南。曹休下令臧霸追击，但被吴军击败。由于当时三路大军中除曹休取得大捷外，曹仁在濡须口失利，曹真则在江陵未取得实际战果，因此曹丕下令撤军。曹休被拜为扬州牧，屯驻东南边境防止东吴进犯。
黄初七年226，曹丕驾崩，曹休与镇军大将军陈群、中ณ军大将军曹真、抚军大将军司马懿ງ四人受遗诏辅政，魏明帝曹睿即位后，进封长平侯。当时吴将审德屯驻皖城，曹休将其击破，斩杀了审德，收降了吴将韩综、翟丹ล等人。遂增邑é四百，并前二千五百户，迁大司马，成为ฦ曹魏军队的最高统帅，都督扬州如故。
太和二年2๐，东吴的鄱阳太守周鲂按照ั吴王孙权的主意，佯称得罪了吴王，要弃吴投魏。曹休于是率领ๆ骑兵、步兵共计十万往皖县今安徽省潜山县去接应周鲂。魏明帝另外派遣贾逵督前将军满宠等四支军队由西阳直攻东关，司马懿ງ领兵进攻江陵。尚书蒋济向魏明帝ຓ表示驻守于上游的吴将朱然可能会从曹休后方袭击，而吴军亦可能随时会东进切断ษ曹休退路，建议派兵救援曹休。魏明帝诏司马懿ງ停止进军，让贾逵东进与曹休合兵一处。但此时曹休已๐经孤军深入至皖县，在那里遭遇到陆逊、朱桓、全琮共约九万人的突然袭击，曹休没有防备，初一交战不利后便慌忙退兵。曹休之前的行军路线背靠湖泊、旁依大江，在退却时行军受阻而十分缓慢。吴军在其后紧追不舍，魏军无心应战，被斩ล杀万余，丢弃军械车马无数。曹休突围至夹石，但此处退路已被孙权阻断ษ。曹军士卒前无无退路、后又追兵，惶恐之下陆续叛逃，曹休的人马几乎已๐经溃不成军。此时，贾逵所部的援军经过备道兼程的挺进后及时出现在夹石，吴军以为魏国救援大军已๐经来到，于是迅撤离战场。贾逵其后又拿出粮食和军资供应曹休的军队，才使曹休免于全军覆没。
其后，曹休上书谢罪，魏明帝ຓ遣屯骑校尉杨暨宣旨抚慰，礼节赏赐更加隆重。曹休惭狠不已，因此痈与背，不久即薨，谥曰壮侯。子曹肇继嗣。
曹氏夏侯氏八虎骑之夏侯渊
虎步所向则无敌。攻无不克的将军，夏侯渊。
夏侯渊年轻时替曹操顶罪入狱，后为ฦ曹操设法营救得免。后与曹操成为连襟，迎娶了曹丁夫人之妹。汉末之际，兖、豫二州战乱频然，民不聊生。夏侯渊因家中ณ粮乏，不得已放弃年幼之子，以养活早亡的弟弟之女。
中ณ平六年公元18๖9年，十二月，曹操逃出京师，于陈留起兵反董。次年，关东州郡ຉ尽皆响应，推渤海太守袁绍为盟主，组成联军起兵讨伐董卓。曹操被表奏为ฦ代理奋武将军，夏侯渊与夏侯惇以奋武将军别部ຖ司马的身份跟随曹操征战。
初平三年公元1้92年，曹操被推举为兖州牧，成功击败了青州黄巾军。其后，夏侯渊陆续担任过骑都尉、陈留แ太守、颍川太守等职。
建安五年公元20่0年，八月，曹操与袁绍战于官渡，以夏侯渊代理督军校尉一职。十月，袁绍战败，夏侯渊奉命督运兖州、豫州、徐州ะ军粮。当时前线军中ณ粮食匮乏，夏侯渊总能不断地及时运输补给，军势遂得以重振。袁绍战败之前，刘ถ备曾率军在汝南一带攻城略地，策应袁绍。当时，夏侯渊所养的亡弟之女时年十三四岁，在出城拾柴时为张飞所获得，被娶ດ为ฦ妻。
建安六年公元201年，九月，夏侯渊与裨将军张辽奉命征讨此前反叛投靠刘备的东海ร太守昌豨。围困东海郡数月后，曹军粮尽，遂准备撤军。张辽对夏侯渊表示昌豨有降意，可以说服他投降，夏侯渊于是遣张辽入城游说昌豨，其后果然举城投降。
建安十一年公元206๔年，八月，昌豨再次反叛，曹操派遣偏将军于禁前往讨伐，但未能攻克，遂又派夏侯渊与于禁合力进攻昌豨，乃攻下其十余座据点。昌豨因与于禁熟识，遂赴于禁营投降，于禁以“围而后降者不赦”，将昌豨斩杀。夏侯渊回师后拜为典军校尉。当时军中因夏侯渊用兵奇疾，常能出敌不意，故有“典军校尉夏侯渊，三日行军五百里，六日征程一千”之语流传。
建安十二年公元207年，曹操大军北征乌桓，十月，济南国、乐่安郡黄巾军徐和、司马俱等部趁机侵掠当地郡县，占领城池，斩杀郡ຉ县长吏，如济南王刘赟等即被杀。夏侯渊立即率泰山、齐、平原三郡兵进军围剿之，大破敌军，斩杀徐和，收复平定诸县，收其粮谷供给军队。
建安十四年公元20่9年，一直负责掌管禁军的中ณ领ๆ军史涣逝世，曹操于是以夏侯渊代理中ณ领军一职。十二月，曹操讨伐孙权后回到เ谯县，盘踞在江淮一带的地方势力陈兰、梅成、雷绪等起兵反叛，曹操命夏侯渊都督诸将进剿雷绪，虎威将军于禁、威虏将军臧霸等讨伐梅成，荡寇将军张辽、平狄将军张郃讨伐讨陈兰。皆大破之，陈兰、梅成被斩杀，雷绪逃往荆州投靠刘备。
建安十六年公元2๐11年，正月，太原人商曜等据大陵县反叛，曹操任命夏侯渊代理征西护军，督横野将军徐晃击之，攻占其二十余座据点，斩其帅商曜，屠大陵。三月，曹操命司隶校尉钟繇讨伐汉中张鲁，使夏侯渊等率军出河东，与钟็繇会合。马、韩遂等关中割据势力认为曹操此举ะ是为了消灭他们、平定关中，于是联手反叛，聚众十万据守潼关。八月，夏侯渊跟从曹操进军征讨马、韩遂等部，双方战于渭水南岸。十月，韩遂、马败走凉州，杨秋则退往安定。曹操又命夏侯渊都督徐晃、朱灵等平定隃糜、汧等地的氐人部落，后与曹操大军会师于安定，杨秋投降。十二月，曹操自安定班师，留夏侯渊驻守长安。
建安十七年公元21้2年，正月，曹操回邺，以夏侯渊代理护军将军一职，都督朱灵、路招等驻长安，其间击破聚众数千据五关道口作乱的南山贼刘雄又作刘雄鸣，收降其部，刘雄逃奔汉中。七月，韩遂、马等余部梁兴占据蓝田、鄜城、夏阳等地，进犯劫掠于左冯翊一带，左冯翊郑浑率吏民坚守城池。曹操遣夏侯渊协助征剿，梁兴遂率领ๆ残部退守鄜城。郑浑领ๆ当地吏民相助，夏侯渊督帅张郃、徐晃击破梁兴在鄠、夏阳余众，最终斩ล杀梁兴，收降三千余户。以此功被曹操封为博昌亭侯。
建安十八年公元213年，正月，马尽数兼并陇右之众，张鲁也遣大将杨昂相助马，共集结万余人，围攻凉州刺๐史韦康于冀城，韦康坚守八个月，韦康遣别驾阎温向夏侯渊求救，被马擒获，阎温拒降，为马所杀。夏侯渊援军未到，韦康已投降马且为其所杀。当夏侯渊进兵至距冀城200่余里时，马领兵前来进攻，夏侯渊与马交战失利。又恰逢汧县氐人杨千万复叛响应马，屯军于兴国县，夏侯渊遂撤军。九月，参凉州ะ军事杨阜、抚夷将军姜叙联合赵衢、尹奉等谋讨马，尽杀马妻子，马奔汉中投张鲁三国志载此事乃出于建安十九年，而资治通鉴载此事为十八年九月，以资治通鉴所载更详，故采通鉴说。
建安十九年公元214年，春，马从张鲁处求兵，意图北取凉州，张鲁遂遣马进军围困祁山。姜ä叙等急向夏侯渊求救，诸将认为应当应上报曹操，等待命令调度。而夏侯渊则ท认为ฦ，往邺城上报曹操，往返行程四千里，路途遥远，等最终收到เ曹操的指令，姜叙等早已被打败，此举不是救急之道。于是下令即刻出兵，先派张郃率步骑兵50่00่人为先锋，抄近路由á陈仓小道进兵，自己้则督运粮草随后出。当张郃๙兵至渭水时，马率氐、羌数千前来交战。此时，正在进攻益州的刘备派人前来招请马，马希望归顺刘备，无心恋战，因此双方未交锋马就撤军退走了。张郃于其后收整马军遗留器械。当夏侯渊军到时，诸县都已投降平定。
此时韩遂也正盘踞于显亲，夏侯渊欲趁势平定陇右，于是率军攻打显亲，韩遂退走，夏侯渊收其军粮后继续追击韩遂直至略阳。此地离韩遂军约二十余里，部ຖ将中有的倾向继续进攻韩遂，也有的认为ฦ应当转攻兴国的氐人杨千万，而夏侯渊本人则认为：“韩遂的部ຖ队精锐，兴国的城防坚固，就算勉强进攻也没法立即攻克，还不如进攻长离的诸羌人部落，因为ฦ韩遂军中有不少长离羌兵，羌兵得知大军攻打长离，必然要求前往援救。如此一来，韩遂如放任羌兵自行来救则自己失去羌人的支持又陷入孤立自守的境地，若亲自来救长离则我军便可以与之进行野战，必定可以一战而擒之。”于是夏侯渊留下负责监查的部将守卫辎重，自己亲率精锐步骑突袭焚毁长离羌屯，斩ล颇多。韩遂军中ณ羌兵听闻消息后纷纷回援各自的部落，韩遂不得已，果然亲自率军来救，欲与夏侯渊决战。诸将眼看韩遂兵力众多，不敢与之正面交锋，准备扎好营盘、挖好堑壕好做持久战的准备。夏侯渊又鼓励大家说：“我军转战千里，如果现在就扎营挖沟，那么เ士卒们就会疲惫不堪、士气低落，无法坚持作战。如果现在趁现在我军士气正盛就展开进攻，敌人虽然军力庞大，但还是很容易对付的。”于是击鼓进兵，大破韩遂军，得到了其帅旗等一干物品。
回略阳稍加调整后，又乘胜围攻兴国，氐王杨千万即之ใ后投蜀的仇池虽然骁勇其后代中ณ多出猛将如杨驹勇健多计略๓、杨定果勇善战、北朝第一悍将杨大眼等，也难敌夏侯渊猛攻，于是逃亡蜀中投靠马，其余族人全部投降。接着夏侯渊又转战高平、屠各等部落，取得大胜，收获了大量军粮牛马物资等。此役后，曹操以夏侯渊战功卓越，授予节钺使镇守雍凉。
十月，曹操又命夏侯渊率张郃、雍州刺๐史张既等讨伐在枹罕称王置官为乱ກ三十余年的陇西羌人宋建，夏侯渊遂自兴国出兵，迅进军并围攻枹罕，以弱势兵力仅一月余，就大破号称拥兵十万、彪悍难敌且数度为ฦ朝廷讨伐而未果的宋建，自宋建起如丞相等所置官员一概斩。此外，夏侯渊又派张郃等人率兵平定河关，渡河深入小湟中，河西诸羌族部落全部投降，自此，长期战乱不断的陇右终于被平定。回军时，以韩遂所聚羌、胡数万兵有威胁，夏侯渊遂命与韩遂不合而投靠曹军的韩遂女婿阎行断ษ后。而夏侯渊因此役大功，为ฦ曹操下令褒ຐ奖，称其一举剿灭为乱三十余年，不一二年不可定的宋建，虎步关右，所向无前。且引用孔子赞赏颜渊之ใ言：“吾与尔不如也”，赞叹夏侯渊荡平陇右的旷世奇功。
建安二十年公元215年，三月，曹操西征张鲁，夏侯渊率驻凉州ะ诸将及羌、胡诸王与曹操会师休亭。而曹操每次会见羌、胡之ใ王，都命夏侯渊陪同出席以威慑诸羌、胡王。七月，张鲁败走，汉中ณ平定。以夏侯渊代理都护将军之职，都督张郃、徐晃等平定巴郡。十二月，曹操自南郑回军，留แ夏侯渊和张郃驻守汉中。
建安二十一年公元2๐16๔年，二月，曹操回邺城，拜夏侯渊为征西将军，镇守汉中。并增封食邑三百户，加上之前所封共八百户。之后，夏侯渊回军攻打武都、下辩等地的氐羌部落，收氐部谷梁十余万斛ฑ。
建安二十三年公元218年，刘备进军至阳平关，夏侯渊率张郃、徐晃等将与其相持。后以徐晃击破刘备部将陈式于马鸣阁道。张郃驻守在广石，刘备攻而不克，双方相持至第二年。
建安二十四年公元2๐19๗年，正月，刘ถ备自阳平渡过沔水，驻于定军山，夏侯渊率军相争。当时夏侯渊驻守在南线的据点走马谷，与驻守在东线广石的张郃互为犄角。刘ถ备于是亲率精锐万余人，分十部趁夜轮番๘进攻广石，张郃๙率亲军卫士奋力反击。激战一夜后，刘备虽未能攻克广石，但张郃๙也难以持久抵挡刘备军的轮番攻击，于是派人向夏侯渊要求增援。夏侯渊遂将本部ຖ精兵分拨一半去东线广石支援张郃，自己้则继续固守南线走马谷。随后刘备又派兵偷袭走马谷，然后放火烧毁了曹军阵地前的防卫工事鹿角，夏侯渊亲自率四百军士出营修补鹿角。法正在定军山上见到后，提议刘ถ备全力进攻夏侯渊，刘备于是命讨虏将军黄忠居高临下从后方擂鼓突袭，夏侯渊猝不及防，遂战死。起初，夏侯渊虽然勇猛无双、屡战屡捷，但曹操还是时常告戒他说：“为将当有怯弱时，不可但恃勇也。将当以勇为本，行之以智计；但知任勇，一匹夫敌耳。”曹操其后在《军策令》里感叹道：“为ฦ督师尚不亲战，况补鹿角乎ๆ！”为夏侯渊因过度恃勇而阵亡惋惜不已๐。谥号曰愍。
正始四年公元二四三年，七月，魏帝ຓ曹芳下诏祭祀เ夏侯渊、王朗、曹真、曹休、夏侯尚、桓阶、陈群、钟็繇、张郃、徐晃、张辽、乐进、典韦、华歆、曹洪、朱灵、文聘、臧霸、李典、庞德等二十位已๐故的功勋旧臣于太祖曹操宗庙。
曹氏夏侯氏八虎骑之夏侯惇
生平
跟随曹操
西汉太仆夏侯婴之ใ后，曹操同族兄弟。勇猛善战，曹操举兵讨伐黄巾军时，便已跟随，担任裨将。1้90年，讨
夏侯惇
〖1〗董卓联军组成后，曹操行使奋武将军，更以夏侯惇为司马，跟随曹操到扬州募兵。曹操建立势力后，派夏侯惇屯白马，不久ื又升折冲校尉，领东郡太守。
失睛兵败
193年，曹操征陶谦，留แ夏侯惇守濮阳。可是张邈叛迎吕布，夏侯惇出走鄄城，不过在途中中ณ计，被伪降的吕军劫持，夏侯惇的部ຖ将韩浩声称按照国法将不考虑人质的安全，做出了要招兵袭击劫持人质者的姿态。劫持人质者害怕，于是放弃人质投降。曹操听说这件事后，将攻击劫质者不用顾忌人质定为法令，于是以后就没再生劫持人质事件。与荀彧、程昱力保三城，反攻吕布时却被流矢射伤左目，败北而回，从此被人称为“盲夏侯”。又受命出兵帮助被吕布将领高顺攻击的刘备，但败北而回。后又复领陈留、济阴太守、任建武将军、封高安乡侯。202年，受命进攻在新野的刘ถ备，双方于博望对峙，刘备火烧自营退却，夏侯惇不听李典所劝，与于禁追击刘备，留李典守后。最后，夏侯惇被刘军伏兵所败，幸而李典来救，刘备才撤退。
任命奖赏
196年，曹操接汉献帝到เ许昌，夏侯惇转任河南尹。200年，曹操开始与袁绍交战，夏侯惇率部防守敖仓，掩
夏侯惇
〖2〗护大军左侧安全。204年，邺๐城破后，受任为伏波将军，受权能简单从事，不用拘于制度。与田畴为好友，曾帮曹操劝田à畴再次投靠，但不成功。207年，因前后功劳增封邑é一千八百户，与以前所赐的加上有二千五百户之高。215年，参加了讨伐汉中张鲁的战事。216年，曹操征孙权归还，命夏侯惇督二十六军，与曹仁、张辽等人屯兵居巢，防卫孙权，并赐予伎乐名倡，下令道：“魏绛以和戎之功，犹受金石之ใ乐，况将军乎！”。
格外礼遇
2๐19๗年，曹操到摩陂，召夏侯惇同车，不经通传，自由á进入曹操的卧室。后受拜前将军，督各军还寿春，徙屯召陵。曹操病故，曹丕登位，于二月已卯日封夏侯惇为ฦ大将军，可是在四月庚午日夏侯惇便去世，曹丕穿上素า服到邺๐城东城门丧ç，谥夏侯惇为忠侯，夏侯家也获得优厚待遇。23๑3年五月壬申日，夏侯惇与曹仁、程昱因功而受到曹睿在曹操庙庭祭祀的礼遇。
虽然三国志，与三国演义对于夏侯惇的描述有很大的不同，但不能ม否认夏侯惇能ม力很强，也最受曹魏重视，最终官位最好的将军。
夏侯惇是西汉名臣夏侯婴的后代，14岁时，跟从老师学习，有人侮辱了他的老师，夏侯惇就杀了那ว个人，因此以性格刚烈有勇气而出名。
〖19๗0年〗，曹操在陈留แ起兵，夏侯惇担任裨่将军，跟随征伐。后来曹操担任奋武将军，让夏侯惇为司马，另外带兵屯住于白马，升为折冲校尉，领ๆ东郡太守。
〖1้93年〗，曹操进攻陶谦，留夏侯惇守濮阳。张邈叛变迎接吕布，曹操的家在鄄城，惇带领部队轻装前往，与吕布在半路相遇，经过交战。吕布退还，但随即进入濮阳，袭击了夏侯惇军的辎重部队。吕布派遣将领诈降，成功绑架了夏侯惇。夏侯惇的部将韩浩声称按照ั国法将不考虑人质的安全，做出了要招兵袭击劫持人质者的姿ู态。劫持人质者害怕，于是放弃人质投降。曹操听说这件事后，将攻击劫质者不用顾忌人质定为法令，于是以后就没再生劫持人质事件。
〖1้96๔年〗，曹操接汉献帝到许昌，夏侯惇转任河南尹。
〖2๐00年〗，曹操开始与袁绍交战，夏侯惇率部防守敖仓，掩护大军左ุ侧安全。
〖204年〗，曹操攻破邺城，夏侯惇被提升为伏波将军，依然兼任河南尹，被授予可以随机应变处理事务，不受规章限制的权利。
〖207๕年〗，曹操下令统计夏侯惇前前后后的功绩，增加食邑é1800户，加上以前的一共250่0户。
〖20่8年〗，夏侯惇奉命进攻博望坡，中刘备的伏兵之计，率败军而回。
〖216年〗，夏侯惇跟随曹操征讨孙权，回来后被委派统领26支军队，留แ守居巢，还被赐予著名的乐师和歌舞艺人作为奖励。
〖2๐19年〗，曹操部队驻扎在摩陂，经常邀请夏侯惇一起乘车外出，显得格外亲近，并允许他自由出入自己的卧室，别ี的将领ๆ都得不到这种待遇。后来，夏侯惇被升为ฦ前将军，统领诸军返回寿春，改屯于召陵。
〖2๐20年〗，曹丕即位，于二月已卯日封夏侯惇为大将军，可是在四月庚午日夏侯惇便去世，曹丕穿上素服到邺城东城门丧，谥夏侯惇为忠侯，夏侯家也获得优厚待遇。
〖233年〗，五月壬申日，夏侯惇与曹仁、程昱因功而受到曹叡在曹操庙庭祭祀的礼遇。
夏侯惇好学、专师，虽身在军旅，也会亲自迎接老师来讲学。但为人刚ธ烈，14岁时有人羞辱其师，他便将那人杀死。为人极重外表，每每照镜看到เ自己้盲了眼都会十分愤恨，将镜子推往地上，更不喜欢被人叫自己้“盲夏侯”。虽然他位高权重，但生性俭朴，一生淡泊，有多余家财便会分及部下。
夏侯惇忠心于曹操，当时各将领都受与魏的官号，只有夏侯惇仍受前将军的汉官官职，便上书希望曹操封他魏官，表明他是忠于魏。但曹操却认为夏侯惇与他同为汉官，大家是友臣，夏侯惇怎能屈就魏的官号，夏侯惇便受任，可见他深得曹操重用、信任，在当时无人能及。
以下是演义传记。
魏国将军，夏侯婴之ใ后，少习枪棒，武艺过人。太祖起兵，惇率众来投，自此随之ใ征战。太祖讨吕布，惇为布将曹性射其左ุ目，惇拔矢啖睛，杀性，两军无不骇然。后惇常为先锋，杀敌破阵，冲锋在前，立功无数。太祖病笃，惇往见之，于宫门处遇鬼惊倒，自此染病。及魏文帝践祚，以惇为大将军。旋之，卒。文帝为之挂孝。
三国志，魏书，夏侯惇传
夏侯惇字元让，沛国谯人，夏侯婴之后也。年十四，就师学，人有辱其师者，惇杀之，由á是以烈气闻。太祖初ม起，惇常为裨将，从征伐。太祖行奋武将军，以惇为ฦ司马，别ี屯白马，迁折冲校尉，领东郡太守。太祖征陶谦，留惇守濮阳。张邈à叛迎吕布，太祖家在鄄城，惇轻军往赴，适与布会，交战。布退还，遂入濮阳，袭得惇军辎重。遣将伪降，共执持惇，责以宝货，惇军中ณ震恐。惇将韩浩乃勒兵屯惇营门，召军吏诸将，皆案甲当部不得动，诸营乃定。遂诣惇所，叱持质者曰：“汝等凶逆，乃敢执劫大将军，复生邪ิ！且吾受命讨贼，宁能以一将军之故，而纵汝乎ๆ？”因涕泣谓惇曰：“当奈国法何！”促召兵击持质者。持质者惶遽叩头，言“我但欲乞资用去耳”！浩数责，皆斩ล之。惇既免，太祖闻之，谓浩曰：“卿此可为万世法。”乃著令，自今已后有持质者，皆当并击，勿顾ุ质。由是劫质者遂绝。1
1้孙盛曰：案《光武纪》，建武九年，盗劫阴贵人母弟，吏以不得拘质迫盗，盗遂杀之也。然则合击者，乃古制也。自安、顺已降，政教陵迟，势质不避王公，而有司莫能ม遵奉国宪者，浩始复斩之ใ，故魏武嘉ล焉。
太祖自徐州还，惇从征吕布，为流矢所中ณ，伤左目。1复领陈留、济阴太守，加建武将军，封高安乡侯。时大旱，蝗虫起，惇乃断太寿水作陂，身自负土，率将士劝种稻，民赖其利。转领ๆ河南尹。太祖平河北，为大将军后拒。邺破，迁伏波将军