伽姆先生非常想洗香波让这一位洗个头，因为他想看看她是如何梳理头的，自己้怎么打扮，头在头上怎么安排，由á此他可以学到เ不少。但是这一位个子高，很可能十分强壮，这一位太难得了，不该冒险，开枪一打伤，整张东西就得废掉。
他喜欢他的这把手枪，他也应该很喜欢，因为ฦ这是件十分漂亮的武器，不锈钢๐的科尔特皮同牌，枪管就有六英寸，皮同枪所有的活动部ຖ件都是在定做科尔特枪的商店调制过的，这一把摸上去就十分地叫人愉快。他现在将扳机扳起，扣动，用大拇指拨住击铁。他给这皮同枪装上子弹后把它放到เ工作室的台子上。
在史达琳认识的最聪明的两ä个人中ณ，其中一个也是她所认识的最稳重的一位：另一个则骇人之至。史达琳希望，在她结识的人中间，这一点能给她以某种平衡。
马普学习时喝的饮料，是她用祖母寄给她的混杂的散装ณ茶叶冲泡而成的，她管它叫“聪明人的茶”。
菜克特医生“被堵”在楼内的消เ息传了开去，电台电å视台的记者迅拨动调制ๆ器号码打电å话进来，试图对这名恶魔作实况采访。为ฦ避免这样的局面，特警通常是将电话全部切断，只留下一部ຖ供谈判使用。这座楼是太大了，办公室也大多了。
一阵凉风从四楼的走廊吹过。在门的那边，主楼巨เ大而黑暗的空间里，所有的电话都在响。整座大楼中黑乎乎的办公室里，电话机上的开关键如萤火虫一般忽明忽暗，铃声在响，一遍又一遍。
克拉丽丝·史达琳驾着车急急地穿行于孟菲斯充满危险的车流中，两行愤怒的泪已经干了，凝结在脸颊上。此刻，她的感觉很奇异，飘浮着，无牵无碍。眼中ณ所见是出奇地清晰，提醒她自己是有意要来战斗ç的，因此她对自己很是谨慎。
第35๓节
红红的太阳已经照到了电话线杆的四分之三。人行道依然还是紫ใ罗兰色。史达琳挥手招杰夫过来时，举ะ起的手已๐经可以被阳光照ั到了。
“其他的事儿我们也都还在进行之中ณ。国际刑警组织正在忙着鉴定克劳斯ั的身份。搞清了克劳斯的身份，我们就可以来看一看他在欧洲及加州结交的那ว些人的情况，他和本杰明·拉斯培尔的罗曼史就是在加州搞起来的。我马上去明尼苏达大学——我们在那ว里出师不利——今晚我在华盛顿。现在我来买咖啡，你打个ฐ口哨让杰夫把车开过来。四十分钟后你上飞机。”
她这时才意识到，让她下车来是为了能同她私下说话。
“是，我就是这么เ看的。”克劳福德说。
“不要老把它放在包里。”
“行”
她离开的时候，克劳福德尽力不去从背后看她，倒克制位了。他用手指从废篓里夹起厚厚一团紫ใ色的便条纸，在桌上展开。纸条是有关他妻子的，一笔漂亮的字这样写道：
“完全正确。”克劳福德说，“告诉你吧：我来通知巴尔的摩分局你将去那儿。星期六，史达琳，利用你自己้的时间。要是有什么果子的话，就去摘摘看。”
“什么เ时候？”
“八年级的时候。那是什么เ时候啦？——九年前了。管乐队就去了一下，然后就回车上了。”
“去年春天她刚失踪的时候你是怎么想的？”我还真不知道。”
“还记得你刚知道这事儿的时候你在什么地方吗？什么时候得到เ的消息？当时你怎么เ想？”
“她不见的头天晚上，斯基普和我去看演出了、之后我们上透德先生家去喝酒，帕姆他们，帕姆·马拉维西吧，进来说弗雷德里卡失踪了，斯基普说，霍迪尼是没有本事让弗雷德里卡失淙的。接着他又得跟大家说霍迪尼是谁，他老是在炫耀他知道的事儿如何多，我们就没怎么去理他。我当时想她只是跟她爸来气。你看到她那个家了吗？那ว是不是坟坑？我是说，不论她如今在哪儿，我知道你见了那ว房子她脸上是元光的。换了你要不要跑掉？”
“你当时有没有想到她可能会跟什么人跑了？你脑子里有没有一下子闪现过什么人——即使是猜错了？”
“斯ั基普说可能ม是她给自己找了个ฐ追求胖子的人。但是不对，她从来都没有过那ว样的人。她曾经有过一个ฐ男朋友，可那都像是古时候的事了。他十年级时曾在管乐队呆过，我说是‘男ç朋友’可他们也就是像几个女孩儿一样在一块儿说说笑笑做做作业，不过他很有点娘娘腔，戴着顶希腊ຘ渔民戴的那ว种小帽子。斯基普觉得他是个，你知道，是个ฐ同性恋。跟一个同性恋出去她只是叫人给耍着玩儿。不过他跟他妹妹在一场车祸ຖ中ณ死了，她就再也没有过别的什么人。”
“她出去了没有回来你是怎么想的？”
“帕姆认为可能ม是什么เ‘文鲜明统一教团’的信徒逮着她了，我不知道，每次我想起这个就害怕。没有斯基普我夜里再也不会出去，我跟他说，我说欧吼，哥们儿，太阳一落山，咱们就出去。”
“你有没有听她提到过名叫詹姆·伽姆的什么人？或者是约翰·格兰特？”
“哟——没有。”
“你认为她会不会有个朋友而你并不了解？时间上你有没有间隔几天见不到她的时候？”
“没有。她要是有个ฐ男的，我会知道的，相信我。她从来也没有个男ç人。”
“你是不是认为只是有可能ม，咱们假设啊，她可能有一个朋友却瞒着只字未提呢？”
“她为什么เ不肯说？”
“也许怕被人取笑？”
“被我们取笑吗？你在说什么呀？是因为刚才那一次？我说到เ中学里那ว个娘娘腔的小孩儿？”斯塔西的脸都涨红了，“不。我们是绝不会伤害她的。我刚才只是一起提到了。她没有……她死后大家都像是对她很宽厚。”
“你有没有和弗雷德里卡在一起工ื作过，斯塔西？”
“中学时暑期里我和她和帕姆·马拉维西还有佳戎担·阿斯ั古都曾经在廉价品中心干过。后来帕姆和我上理查德店里去看看我们能不能继续干下去，那里的衣服真是漂亮，他们雇了我然后又雇了帕姆，所以帕姆就对弗雷德里卡说来吧他们还需要一名女孩儿而她就来了，可是怕尔丁太太——新产品计划ฐ和开部的经理吧？——她说，‘呃，弗雷德里卡，我们要的这个ฐ人，你知道，是人们能够品味欣赏的，人们上店里来，说我想叫自己的样子看上去像她，而你也能给他们出出点子穿这个样子怎么เ样以及等等这类事儿。如果你能控制住自己้减了肥，我让你立刻就口这儿来见我。’她说，‘可是眼下一我们要改制ๆ的衣服如果你想接点过去做做，我可以给你试试，我来跟李普曼太大说一声。’伯尔丁太太用这种甜美的腔调说话，可实际证明她是个泼妇，不过一开始我还不知道。”
“这么เ说弗雷德里卡就给你工作的那家理查德店改制ๆ衣服了？”
“这事儿伤了她的感情，不过她当然还是干了。李普曼老太太所有人的衣服她都改。这生意归她可生意大多她做不了，所以弗雷德里卡就帮她做。她改衣服是为李普曼老太太干的。李普曼太太还为ฦ大家缝衣服，做服装。李普曼太太退休后，她小孩儿还是什么人就不想干了，弗雷德里卡就全接下来一直就这么เ给大家缝衣服。她干的就是这些。她也会来看我和帕姆，我们一起上帕姆屋里吃中饭，看看‘年轻人与躁动者’节目，她总要带点东西放在膝头从头至尾在那ว里做。”
“弗雷德里卡有没有到เ店里干过，量量尺寸什么的？她有没有和顾客或者搞批的人见过面？”
“有时候，不多。我不是每天都工ื作。”
“伯尔丁太太是不是每天都工作？她会知道吗？”
“我估计会的。”
“弗雷德里卡有没有提到เ过给芝加哥或卡琉麦特市一家叫‘皮先生’的公司做过缝纫活儿，也许给皮货上上衬里什么的？”
“我不知道，李普曼太太可能知道。”
“你见没见过‘皮先生’这个牌子？理查德店里卖没卖过？或者某家时装ณ店卖没卖过？”
“没有。”
“你知道李普曼太太在什么地方？我想找她谈谈。”
“她死了。她退休后去了佛罗里达就死在了那里，弗雷德里卡说的。我是从来都没有真正认识她，有时候弗雷德里卡有一大捆衣服要拿，我和斯ั基普就开车上那儿去接她一下。你也许可以找她家里或者什么人谈谈，我给你把地址写下来。”
史达琳想要的是来自卡琉麦特市的消เ息，所以这一切就极其冗长乏味。四十分钟็已๐经到了。人质营救小组应该到เ了地面。她挪挪身子，这样就不用看着那面钟了，然后接着往下追问。
“斯塔西，弗雷德里卡在哪里买衣服？那些大号的‘朱诺’牌锻炼服，那ว些汗衫，她是在哪里买的？”
“什么เ东西她差ๆ不多都是自己้做。我估计汗衫她是在理查德店里买的，你知道，大家都开始穿肥肥大大的东西，衣服挂下来像那样盖住里面的紧身裤袜？那时候不少地方都卖这种东西。因为她给理查德店缝衣服，在那ว里买她可以打个ฐ折扣。”
“她有没有在卖大号服装的商店买过东西？”
“每个地方我们都要进去看看，那ว情形你知道。我们会上‘特个ฐ性’店里去，她会在那里面找些点子，你知道，大身材怎么穿得有样子。”
“有没有人上来在卖大号服装的商店周围跟你们纠缠？或者，弗雷德里卡有没有感觉到เ什么เ人的眼睛在盯着她？”
斯塔西朝天花板望了一会儿，摇摇头。
“斯塔西，有易装癖的人有没有到เ理查德店里来过？或者是来买大号服装的男ç人？你碰到เ过吗？”
“没有。我和斯基普一次在哥伦布倒是看到过几个。”
“弗雷德里卡当时跟你们在一起吗？”
“肯定没有。我们好像是去度周未了。”
“请你把你跟弗雷德里卡一起去过的卖大号服装ณ的地方都写下来好吗？你觉得每一处都能ม记得吗？”
“光这儿，还是这儿跟哥伦布？”
“这儿跟哥伦布都要。还有理查德的店，我想找伯尔丁太大谈谈。”
“好。干联邦ะ调查局特工ื这活儿挺不错的吧？”
“我想是的。”
“可以到เ处去旅๓游什么的是吧？我是说可以上比这好的地方去玩玩。”
“有时候是的。”