戒灵又再度出击。这一次，他们的帝王动了几乎ๆ全部的力量，而他们传达它意志和力量的声音，也随着变得更具破坏力，充满了威胁的邪ิ气飘汤在空中。他们如同等待啃食尸体的兀鹰一样，在空中不停地盘旋。他们刻意保持在人类的势力和弓箭的射程之ใ外，从不离开，致命的声音充塞在空气中。每一次凄厉的尖叫声都让人越来越难以忍受，到了最后，在这些黑影掠过上空时，连意志最坚定的战士都会卧倒在地上，无法动弹，再不然，他们就是浑身僵硬地站着，让武器从软弱的手中ณ落下，脑中的思绪完全被黑暗所掩盖，再也不想要抵抗，剩下的只有躲藏、逃窜和死亡。
人们徒劳无功地咒骂着那些聚集在正门前的敌人，对方毫不畏惧诅咒，也听不懂西方แ人类的语言，彼此之ใ间只用类似野兽和食腐鸟类的嘶哑语言交谈。很快的，米那斯提力斯ั内的守军士气陷入了新的低潮，没有多少人还敢挺身抵抗魔多的部队，因为ฦ邪黑塔的帝王又带来了另一个比饥饿更快、更强大的武器：恐惧和绝望。
“不过，谨慎小心讨论的时间已๐经过去了，我们会去的，开拔的时间是明天，在一切都整编完毕之后，我们就会立刻出。我本来可以派出一万名兵力让你们的敌人受到重创，但是，恐怕现在会少多了，因为我不敢让我自己的子民毫无防卫地暴露在敌人面前。但是，我还是会亲自率领至少六千名兵力驰援。告诉迪耐瑟，虽然可能战死沙场，但骠骑王还是决定御驾亲征刚铎ດ。不过，两国之ใ间的距离并不近，我麾下的战士和马匹抵达的时候，都必须还有精力作战才行。明天早晨之后的一周，你们才能够听到伊欧子嗣的吼声。”
“这的确是很糟糕的消เ息，”希优顿说：“但并非完全不在掌握之中ณ。请这样回覆迪耐瑟王──就算洛汗本身没有受到威胁，我们也会前往支援。但是，我们在对付叛徒萨鲁曼的过程中受到重创，在一切状况明朗之前还是必须ี要考量我国北方和东方的边境。黑暗魔君这次集结的兵力庞大到十分惊人的地步，他甚至可能同时开辟多个战场，以多股兵力分进集结。”
“在佛诺斯特的最后一任国王，亚帆都任内，先知马尔贝斯是这么说的──”亚拉冈说：
“先知是怎么说的？”勒苟拉斯说。
“是的，他们披着黑衣黑甲，”贝瑞贡说：“看来你对他们似乎有所了解，只是你在之前的故事中ณ并没有提到他们。”
“你说的是黑骑士？”皮聘双眼圆睁，黑暗的恐惧彷佛又在他的双眸中苏醒。
“在刚铎国境内，”巫ใ师回答道：“还在安诺瑞安一带。”
“甘道夫，我们在哪里？”他问。
看来，在米那斯魔窟的大门打开时，咕鲁似乎一路爬进了黑暗之ใ中，把哈比人们留在后头。他现在又爬了回来，牙齿不停地打颤，手指搓动着。“笨蛋！愚蠢！”他嘶嘶地说：“动作快！他们绝对不可以认为危险已๐经过去了。并没有。快点！”
佛罗多抬起头，慢慢地站起来。绝望并没有离开他的心头，但之前的软弱已๐经过去了。他甚至露出凝重的微笑，明白自己心中ณ已经决定了一切，正好和之前的想法完全相反。该做的就是要做，即使法拉墨、亚拉冈和爱隆、凯兰崔尔、甘道夫都无法和他分享这一切，他也不在乎。他一只手拿着手杖，另一只手握着凯兰崔尔送给他的礼物，当他注意到เ清澈的光芒从手中流泄而出时，他将它放到胸口，贴在胸前。然后，他转身离开现在只残余着微弱灰光的魔窟，准备继续往上走。
“我们迷路了，迷路，”咕鲁说：“没名字，没目的，没宝贝，什么都没有，只有空肚子。只有饿饿：是的，我们很饿。几只小鱼，几只臭臭的瘦小鱼给可怜的我们吃，他们就说要杀人。真睿智，真公正，真是好公正！”
“代价不在于你捕捉的鱼上，”法拉墨说：“只要你来到这边，看到那池子，就是唯一死刑。靠着这边这位佛罗多的恳求，我才让你活到现在，他说你至少还做过一些好事。不过，你的说法也得让我满意才行。你叫什么名字？你什么时候来的？你准备去哪里？你有什么เ目的？”
他们站在打磨过的石板上，地上湿湿的，身后彷佛是从岩石中凿出来的大门和石阶。他们眼前则ท有一道水幕不停的流动着，近到让佛罗多可以轻易地伸出手来触摸这流水。这瀑布面对着西方，落日光芒成束地溅洒在瀑布上，红光被折射成许多道多彩的光芒。仿佛他们面对的是一座精灵的高塔，窗廉上是挂着多彩珠宝和金银的华美景象，这里似乎有着红宝石、蓝宝石和紫晶石，一切都被熊熊的阳炎所吞食。
然后，法拉墨的声音从后方传来。“解下他们的眼罩！”他说。两ä名守卫很快的拿掉他们的领ๆ巾和兜帽，他们眨着眼睛，深吸了一口气。
※※※
“佛罗多先生，在我休息的时候，你别打盹喔。我不太相信他，他的体内还存在有一部分的肮脏ู鬼──喔，我是指那个ฐ坏的咕鲁，而且他的力量又变得更明显了。我认为他可能会想要先除掉我，我们两个彼此看不对眼，而且他对山姆很有一些意见，喔，是的，宝贝，很有意见。”
“史麦戈，我愿意再信任你一次，看起来我的确必须ี这么做，而且似乎命中注定要接受你的协助，在我最没想到的地方；而你的命运，则是必须协助一个之ใ前抱持着恶意追踪许久的对象。到目前为止，你都相当配合，并且没有违逆你的誓言，我几乎可以说你是相当忠诚的伙伴，”他瞄了山姆一眼后继续道：“有两次我们几乎只能任你宰割，但你没有对我们作出任何的伤害，你也不曾尝试从我身上拿走你之ใ前极端渴望的东西。或许第三次会是最好的结局！但是，史麦戈ຖ，我必须警告你，你身处极大的危险中。”
佛罗多看着眼前的景象，突然间意识到平原上似乎起了阵骚动，看起来似乎有支庞大的部ຖ队正在行军，不过，这部ຖ队大部ຖ分的兵力，都被从荒地上飘来的粉尘和烟雾给遮蔽了。但是，他依旧ງ可以看到有许多的长枪和头盔在烟雾中窜动，在道路的两旁，还可以看见骑士们和许多步兵一起前进。他想起了仅仅几天前在阿蒙汉山上看到的景象，在回想起来却恍如隔世。然后，他才知道，之前心中燃起的小小希望又再度幻灭：这号角声不是警戒声，不是刚铎的士兵攻击黑暗魔君的讯号，而是欢迎的号角声。这些是其它部ຖ族的人类，他们是来自于广大的东方大地，在君王的召唤之下前来；这些部ຖ队之前驻扎在大门前，现在，他们在白天则是准备进入他的基地，臣服于他的麾下。佛罗多这时似乎才意识到เ自己竟然离危险这么เ近，于是不由自主地拉起了灰色斗ç篷的兜帽，戴在头上，退回咕鲁的身边。然后，他对着咕鲁说道：
如此美丽！
如此柔美！
“我希望真的是这样，”山姆说：“我很希望能ม永远摆脱他！”
“我希望你永远不需要这样做，”佛罗多说：“我不知道他是怎么跟踪我们的，但也有可能像你说的一样，他或许已经跟丢â了。在这干枯的大地上我们根本无法留下什么脚印，也没有什么เ味道可以让他的鼻子闻。”
“好啦，都忙完了，”甘道夫说：“我现在得赶快去找树胡，告诉他生了什么事情。”
众人转过身，准备离开欧散克塔。骠骑们对国王欢呼、对甘道夫敬礼。萨鲁曼的魔咒已๐经被解除了，他们清楚地看见他听话的前来，又挟着尾巴乖乖离开。
“我想要看看黎明的景色。”亚拉冈说。
“那ว你在这边干什么？”他们回答：“你为什么看着这个方แ向？你想要亲眼看见我们壮盛的军容吗？我们可是骁勇的的强兽人啊。”
※※※
“你很聪明！”希优顿说：“我很荣幸可以将他送给你。这是项十分宝贵的礼物，没有其它的马匹比得上影疾。它彷佛是古老的神驹复生一般。从今以后，可能再也不会有这么伟壮的骏马了。至于其它的贵客们，我可以兵器库中的一切给你们。你们不需要刀剑，但我的库藏中有刚ธ铎赐给我先祖精工打造的盔甲，在你们离开之前请记得挑选所需要的盔甲，愿它们协助你们战无不胜！”
“怎么เ搞的？”甘道夫张开眼问道：“啊，我想我明白她的意思了。金雳，真抱歉！我刚刚ธ在思索那讯息的意义。但事实上，她的确有话要告诉你，那既不黑暗、也不伤悲。”
“是的，如果她无话可说。”
“因为有脚、会留แ下脚印的老人，多半不会是什么可怕的怪物。”矮人回答道。
“为什么呢？”勒苟拉斯问道。
“嗯，我们到เ了！”树胡打破了长久的沉默：“这里大概距离之前的位置有七千步左右，但我不知道这在你们的计算中是有多远的距离。反正我们已经到了最后山脉的根脉ำ地区，这里的名称在你的语言中应该是威แ灵厅。我喜欢这个地方，今晚我们就待在这边。”他将两人在两排树木之间的草地上放下来，皮聘和梅里跟着他走到เ拱形屋顶之前。哈比人注意到他走路时膝盖几乎ๆ不弯曲，但他的腿却可以张得很开。他会先将大脚拇指真的很大很宽喔先踩到地面，然后其它部分再跟着移动。树胡就这么เ在落下的泉水中站立了片刻๑，然后他深吸一口气，哈哈大笑着走进房间内。里面有一张巨เ大的石桌，但没有任何的椅子。房间后方แ由于位置的问题而显得相当黑暗。树胡拿起两个大容器，将它们放在桌子上。这两个ฐ容器里面似乎装满了水，但树胡将手拿到容器上晃动一下之后，它们就开始光，一个是黄金色的光芒，另一个则是饱满的绿色，整个房间被这两种光芒混合的色彩给照亮了，彷佛夏日阳光透过翠绿树叶投射时所构成的景象。哈比人回头一看，现整个洞||穴中的树木也都开始光，一开始很微弱；但慢慢的，所有的树叶边缘都染上一圈光晖，有些是绿色的，有些是金色的，有些则ท是如同红铜一般的颜色，而树干本身看起来像是夜光石所打造的石柱一样。
到เ了房间的另一个尽头，岩壁变得十分陡峭，但底端又挖了个凹洞，成了有着圆顶的小房间，这是大厅中ณ除了枝叶自然构成的屋顶之ใ外，唯一的人造屋顶。在大厅的其它地方แ，树木的枝叶将外界的光源全都遮住，只留下正中央的一块空隙。一道涓涓细流脱离斜坡上的小河，出清脆悦耳的声音落到เ地面上，在那ว拱型的小屋前构成了一个透明的廉幕。这些流水又再度汇集在树木间的一个ฐ石盆中ณ，再度喧扰地沿着入口流出去，和外面的树沐河汇流。
“戒灵，戒灵！”葛力斯那克舔着嘴唇，浑身抖的重复道，仿佛光是这几个字就让他嘴里有了苦味：“乌ไ骨陆，你愚蠢的小脑แ袋根本不明白刚刚的行为有多愚蠢！”他说：“戒灵！啊！名声不假！有天你会希望自己้没有说过这句话。死猴子！”他恼怒大喊：“你应该知道戒灵是王之眼的爱将，要想出动有翼戒灵，恐怕时机还没到เ。他不会让他们出现在河对岸的，他们是为了大战和其它重要的事情而准备的。”
“真是太好了！”乌骨陆大笑着说：“不过，除非你有种大战一场，否则你是走错路了，路格柏兹才是你该去的地方。白皮肤的家伙快要来了，你那位尊贵的戒灵到哪里去了？如果戒灵的名声不是虚有其表的话，你带他们来可能ม可以派上一些用场。”
伊欧参喃喃自语地退开了，开始对马队的其它成员下令。很快地，他们就退了开来，让伊欧墨和这三人独处。
“别着急，伊欧参！”伊欧墨用自己้的语言说道：“先别ี吵我，命令部队集结在大路上，随时准备赶往树沐河。”
“喔，漫游的风儿，今晚你从西方แ带来什么消息？
穿越洛汗一望无际的草原，西风步履轻盈来到城墙边缘。
佛罗多没有立刻回答，他缓缓地说：“我知道不能ม再拖延，但是我一时之间无法做出选择。这责任太重大了。给我一个ฐ小时的时间考虑，请让我独处吧！”
“好吧，佛罗多，”亚拉冈最后终于说：“看来这重担落到เ你肩上了，你是之前会议中所指派的魔戒持有者，你必须选择自己的道路，在这件事上我无法给予你任何的建议。虽然我试着继承他的责任，但我依旧ງ不是甘道夫，我不知道他究竟在这个时刻๑准备怎么做。多半，他可能ม还是要观察你的作法，关键可能还是在于你的选择，这就是你的命运。”
突然间，大河转了个弯，两旁的河岸都开始升起，罗瑞安的光明跟着隐藏起来，佛罗多再也没有机会回到这个美丽ษ的地方แ。
瓦尔达就是精灵最崇拜的主ว神，星辰之后伊尔碧绿丝的另一个名字。
从大荒原到西海岸，从北大荒到南低丘，穿越龙||穴暗门间，自在于林间漫游。
当夏尔时近傍晚，他的脚步声出现在山丘上，在黎明前他已离开，无言地迈向漫长的旅๓程。
“我没有这样说，但邪恶还是来了。”勒苟拉斯哀伤地回答：“许多宁若戴尔的同胞离开了自己的居所，她在极南的白色山脉中ณ失踪了，再也无法前往爱人安罗斯ั等待的船上。但是，当春天，风吹到这些新叶上的时候，我们依旧可以从和她同名的瀑布中听见她的声音，而当南风吹来的时候，安罗斯ั的声音会从海上飘来。宁若戴尔河流入银光河，也就是精灵所称呼的赛勒布兰特河，而赛勒布兰特河又流入大河安都因，安都因则ท会流入罗瑞安精灵扬帆出海ร的贝尔法拉湾。不论是宁若戴尔或是安罗斯，都再也没有回来过。”
“但那邪ิ恶并非是矮人的错，”金雳说。
“是谁胆敢打搅摩瑞亚之ใ王巴林的安眠？”他大喊道。
“等等！先别ี关上！”甘道夫跑到波罗莫的身边，挺直身体往外看。
“我们都准备好了，”梅里说：“但是门在哪里？我根本找不到เ任何的线索。”
当一切都做好之后，他们转过身看着甘道夫。他看起来似乎什么也没做。他呆呆的站在两ä棵树之ใ间，看着空无一物的山壁，彷佛想要用目光在其上钻出洞来。金雳正四下打探着，用斧头敲打着各处。勒苟拉斯则贴在岩壁上，似乎在倾听着什么。
“哼，这可真是要人命！”皮聘嘀咕着。不能ม生火和晚上必须马上进的坏消息，让下午刚醒来的皮聘一听到立刻陷入情绪低潮：“一切都只是为了一群乌鸦而已！搞什么เ鬼嘛！我本来还以为ฦ今天晚上可以好好吃顿热的。”
“幸好我们的营火没有多少烟，而且在那些乌鸦出现之前也已经快熄灭了，”亚拉冈说：“我们最好赶快把营火熄灭，不要再点燃它们。”
第三部王者再临
第十一节西力斯昂哥之塔
山姆痛苦万分地从地上爬起来，有一瞬间，他完全不知道自己身在何处，之前所感受到绝望和难过的情绪也全都回来了。他就在半兽人堡垒之下的地底入口前，铜门紧ู紧的关着。他一定是之前猛撞那扇门时，把自己้给撞昏了，不过，他并不清楚自己้究竟在