王慈，字伯宝，琅邪ิ临沂人，司空僧虔子也。年八岁，外祖宋太宰江夏王义恭迎之ใ内斋，施ๅ宝物恣听所取，慈取素า琴石研，义แ恭善之。少与从弟俭共书学。除秘书郎，太子舍人，安成王抚军主ว簿，转记室。迁秘书丞，司徒左西属，右长史，试守新า安太守，黄门郎，太子中庶子，领射声校尉，安成王冠军，豫章王司空长史，司徒左ุ长史，兼侍中。出为辅国将军、豫章内史，父忧去官。起为ฦ建武将军、吴郡太守。迁宁朔将军，大司马长史，重除侍中，领步兵校尉。
秀之ใ宗人僧祐，太尉俭从祖兄也。父远，光禄勋。宋世为之语曰："王远如屏风，屈曲从俗，能蔽风露。"而僧祐负气不群，俭常候之，辞不相见。世祖数阅武，僧祐๖献《讲武赋》，俭借观，僧祐不与。竟陵王子良闻僧祐善弹琴，于座取琴进之，不肯从命。永明末，为ฦ太子中舍人，在直属疾，代人未至，僧祐๖委出，为有司所奏，赎论。官至黄门郎。时卫军掾孔逭亦抗直，著《三吴决录》，不传。
帝疾甚，孝嗣入居禁中，临崩受遗托，重申开府之ใ命。加中书监。永元初ม辅政，自尚书下省出住宫城南宅，不得还家。帝失德稍彰，孝嗣不敢谏诤。及江祏见诛，内怀忧恐，然未尝表色。始安王遥光反，众情遑惑，见孝嗣入，宫内乃安。然群小用事，亦不能ม制也。进位司空，固让。求解丹阳尹，不许。
是时连年虏动，军国虚乏。孝嗣表立屯田曰："有国急务，兵食是同，一夫辍耕，于事弥切。故井陌疆里，长毂盛于周朝，屯田广置，胜戈富于汉室。降此以还，详略可见。但求之自古，为论则ท赊；即以当今，宜有要术。窃寻缘淮诸镇，皆取给京师，费引既殷，漕运艰涩。聚粮待敌，每若苦不周，利ำ害之基，莫此为ฦ急。臣比访之故老及经彼宰守，淮南旧田à，触处极目，陂遏不修，咸成茂草。平原陆地，弥望尤多。今边备既ຂ严，戍卒增众，远资馈运，近废良畴，士多饥色，可为ฦ嗟叹。愚欲使刺史二千石躬自履行，随地垦辟。精寻灌溉之源，善商肥确之异。州ะ郡县戍主帅以下，悉分番附农。今水田虽晚，方แ事菽麦，菽麦二种，益是北土所宜，彼人便之ใ，不减粳稻。开创之ใ利，宜在及时。所启允合，请即使至徐、兖、司、豫，爰及荆、雍，各当境规度，勿有所遗。别立主曹，专司其事。田器耕牛，台详所给。岁终言殿最，明其刑é赏。此功克举ะ，庶有弘益。若缘边足食，则江南自丰。权其所饶，略不可计。"ิ事御见纳。时帝ຓ已๐寝疾，兵事未已，竟不施行。
萧谌，字彦孚，南兰陵兰陵人也。祖道清，员外郎。父仙伯，桂阳王参军。谌初为州从事，晋熙国侍郎，左ุ
晏弟诩，永明中ณ为ฦ少府卿。六年，敕位未登黄门郎，不得畜女妓。诩与射声校尉阴玄智坐畜妓免官，禁锢十年。敕特原诩禁锢。后出为辅国将军、始兴内史。广州刺史刘缵为奴所杀，诩率郡兵讨之。延兴元年，授诩持节广州刺史。诩亦笃旧。晏诛，上又遣南中郎司马萧季敞袭诩杀之ใ。
子良少有清尚，礼才好士，居不疑ທ之ใ地，倾意宾客，天下才学皆游集焉。善立胜事，夏月客至，为设瓜饮及甘果，著之文教。士子文章及朝贵辞翰，皆发教撰录。
世祖即位，封竟陵郡王，邑二千户。为使持节、都督南徐兖二州诸军事、镇北将军、南徐州刺๐史。永明元年，徙为ฦ侍中、都督南兖兖徐青冀五州、征北将军、南兖州刺๐史，持节如故。给油络车。明年，入为护军将军，兼司徒，领兵置佐，侍中如故。镇西州。三年，给鼓吹一部。四年，进号车骑将军。
世祖使甲仗卫三厢，赤斧不敢辞，疾甚，数日卒，年五十六。家无储积，无绢为衾，上闻之，愈加惋惜。诏赙钱五万，上材一具，布百匹，蜡二百斤。追赠金紫ใ光禄大夫。谥曰懿ງ伯。子颖胄袭爵。
赤斧夙患渴利，永明三年会，
今月九日，治书侍御史臣司马侃启弹征北谘议参军事谢超宗，称"ิ根性昏动，率心险放，悖议爽真，嚣辞犯实，亲朋忍闻，衣冠掩目，辄收付廷尉法狱治罪"。处劾虽重，文辞简略，事入主ว书，被却还外。其晚，兼御史中ณ丞臣袁彖改奏白简，始粗详备。厥初ม隐卫，实彖之ใ由。
臣闻行父尽忠，无礼斯ั疾；农夫去草，见恶必耘。所以振缨称良，登朝著绩，未有尸位存私而能保其荣名者也。
寻除员外郎，领ๆ辅国司马、中书通事舍人，带南城令。除尚书中兵郎，给事中，舍人、令如故。除安成王抚军参军，出为ฦ都水使者，南康相。休善言治体，而在郡ຉ无异绩。还为正员郎，邵陵王南中郎录事、建威แ将军、新蔡太守。随转左ุ军府，加镇蛮护军，将军、太守如故。迁谘议，司马，进宁朔将军，镇蛮护军、太守如故。徙寻阳太守，将军、司马如故。后迁长史。沈攸之难，世祖挟晋熙邵ๅ陵二王军府镇盆城，休承奉军费，事宁，仍迁邵陵王安南长史，除黄门郎，宁朔将军，前军长史，齐台散骑常侍。
帝颇有好尚，尤嗜饮食。休多艺能，爰及鼎味，问无不解。后宫孕者，帝ຓ使筮其男女，无不如占。帝ຓ素肥，痿不能ม御内，诸王妓妾怀孕，使密献入宫，生子之后，闭其母于幽房，前后十数。顺ิ帝，桂阳王休范子也。苍梧王亦非帝ຓ子，陈太妃先为ฦ李道儿妾，故苍梧微行，尝自称为ฦ李郎焉。帝憎妇人妒，尚书右丞荣彦远以善棋见亲，妇妒伤其面，帝ຓ曰："我为ฦ卿治之，何如？"彦远率尔应曰："听圣旨。"其夕，遂赐药杀其妻。休妻王氏亦妒，帝闻之，赐休妾，敕与王氏二十杖。令休于宅后开小店，使王氏亲卖扫帚ຐ皂荚以辱之。其见亲如此。
世祖即位，复以岱为散骑常侍、吴兴太守，秩中ณ二千石。岱晚节在吴兴，更以宽恕著名。迁使持节、监南兖兖徐青冀五州诸军事、后将军、南兖州ะ刺史，常侍如故。未拜，卒。年七十一。岱初作遗命，分张家财，封置箱中，家业张减，随复改易，如此十数年。赠本官，谥贞子。
美锦不宜滥裁。"太祖曰："恕为ฦ人，我所悉。且又与瑰同勋，自应有赏。"岱曰："若以家贫赐禄，此所不论，语功推事，臣门之耻。"寻加散骑常侍。建元元年，出为ฦ左将军、吴郡太守。太祖知岱历任清直，至郡未几，手敕岱曰："大邦任重，乃未欲回换，但总戎务殷，宜须ี望实，今用卿为护军。"加给事中ณ。岱拜竟，诏以家为ฦ府。陈疾，明年，迁金紫光禄大夫，领鄱阳王师。
桓康，北兰陵承人也。勇果骁悍。宋大明中，随太祖为ฦ军容。从世祖在赣县。泰始初，世祖起义แ，为郡所絷，众皆散。康装担，一头贮穆后，一头贮文惠太子及竟陵王子良，自负置山中。与门客萧欣祖、杨瑑之、皋分喜、潜三奴、向思奴四十余人相结，破郡狱出世祖。郡追兵急，康等死战破之ใ。随世祖起义，摧坚陷阵，膂力绝人。所经村邑é，恣行暴害。江南人畏之ใ，以其名怖小儿，画ฑ其形以辟疟，无不立愈。见擢为ฦ世祖冠军府参军，除殿中将军，武骑常侍，出补襄贲令。桂阳事起，康弃县还都就太祖，会事平，除员外郎。
辩果捷，便刀楯。初为左夹毂队将。泰始初，随太祖东讨，遂归身随从征伐。小心慎事，以功见赏，封当阳县子，官至太子左率。启世祖以狖箭钅禁用铁ກ多，不如铸作。东冶令张候伯以铸钅禁钝，不合用，事不行。永明三年，卒。
少而静处读书，刺史杜骥闻名候之，辞不相见。年四十，刺๐史刘道隆辟为治中从事。父怀民谓善明曰："我已知汝立身，复欲见汝立官也。"ิ善明应辟。仍举秀才。宋孝武见其对策强直，甚异之ใ。
刘ถ善明，平原人。镇北将军怀珍族弟也。父怀民，宋世为齐北海ร二郡太守。元嘉末，青州饥荒，人相食。善明家有积粟，躬食饘粥，开仓以救乡里，多获全济，百姓呼其家田à为"续命田"ิ。
永泰元年，帝ຓ疾，屡经危殆。以张瑰为平东将军、吴郡ຉ太守，置兵佐，密防敬则。内外传言当有异处分。敬则闻之，窃曰："东今有谁？只是欲平我耳！"诸子怖惧，第五子幼隆遣正员将军徐岳密以情告徐州行事谢朓为ฦ计，若同者，当往报敬则。朓执岳驰启之ใ。敬则城局参军徐庶家在京口，其子密以报庶，庶以告敬则五官王公林。公林，敬则ท族子，常所委信。公林劝敬则ท急送启赐儿死，单舟星夜还都。敬则ท令司马张思祖草启，既而曰："若尔，诸郎在都，要应有信，且忍一夕。"ิ其夜，呼僚佐文武樗蒲赌钱，谓众曰："ิ卿诸人欲令我作何计？"莫敢先答。防阁丁兴怀曰："官只应作耳。"敬则不作声。明旦ຆ，召山阴令王询、台侍御史钟离祖愿，敬则横刀跂坐，问询等"发丁可得几人？传库见有几钱物？"询答"县丁卒不可上"ิ。祖愿称"传物多未输入"。敬则ท怒，将出斩ล之。王公林又谏敬则曰："官是事皆可悔，惟此事不可悔！官讵不更思！"敬则唾其面曰："小子！我作事，何关汝小子！"乃起兵。
帝ຓ既多杀害，敬则自以高、武旧臣，心怀忧恐。帝虽外厚其礼ึ，而内相疑备，数访问敬则饮食体干堪宜，闻其衰老，且以居内地，故得少安。三年中，遣萧坦之将斋仗五百人，行武进陵。敬则诸子在都，忧怖无计。上知之ใ，遣敬则世子仲雄入东安慰之。仲雄善弹琴，当时新绝。江左有蔡ກ邕焦尾琴，在主ว衣库，上敕五日一给仲雄。仲雄于御前鼓琴作《懊ิ侬曲歌》曰："常叹负情侬，郎今果行许！"帝愈猜愧。
今皇上圣明，将相仁爱，约法三章，宽刑缓赋，年登岁阜，家给人足，上有惠民之泽，下无乐乱之ใ心。攸之不识天时，妄图大逆，举无名之师，驱雠怨之ใ众，是以朝野审其易取，含识判其成禽。
昙瓘、屯骑校尉宁朔将军崔慧景、宁朔将军左ุ军将军新亭侯任候伯、龙骧将军虎贲中郎将尹略、屯骑校尉南城令曹虎头、辅国将军骁骑将军萧顺之ใ、新า除宁朔将军游击将军下邳县开国子垣崇祖等，舳舻二万，骆驿继迈。又遣屯骑校尉苟元宾、抚军参军郭文考、抚军中兵参军程隐俊、奉朝请诸袭光等，轻艓一万，截其津要。骁骑将军周盘龙、后将军成买、辅国将军王敕勤、屯骑校尉王洪范等，铁ກ骑五千，步道继进，先据陆路，断其走伏。持节、督雍梁二州郢州之竟陵司州ะ之随郡诸军事、征虏将军、宁蛮校尉、雍州刺史、襄阳县开国侯、新除镇军将军张敬儿，志节慷慨，卷甲樊、邓，水步俱驰，破其巢窟。持节、督司州诸军事、征虏将军、司州刺๐史、领义阳太守、范阳县侯姚道和，义烈梗概，投袂方隅，风驰电掩，袭其辎重。万里建旍，四方飞旆๔，莫不总率众师，云翔雷动。人神同愤，远迩并心。
三年，文惠太子讲《孝经》毕，嶷求解太傅，不许。皇孙婚竟，又陈解，诏曰："公惟德惟行，无所厝辞。且鲁且卫，其谁与二？方式范当时，流声史籍，岂容屡秉
窃所未安。讯访东宫玄圃，乃有柏屋，制ๆ甚古拙，内中无此斋，臣乃ี欲坏取以奉太子，非但失之于前，且补接既多，不可见移，亦恐外物或为异论，不审可有垂许送东府斋理否？臣公家住止，率尔可安，臣之今启，实无意识，亦无言者，太子亦不知臣有此屋，政以东宫无，而臣自处之，体不宜尔尔。所启蒙允，臣便当敢成第屋，安之ใ不疑。陛下若不照体臣心，便当永废不修。臣自谓今启非但是自处宜然，实为微臣往事，伏愿必垂降许。伏见以诸王举货，屡降严旨，少拙营生，已๐应上简。府州郡邸舍，非臣私有，今巨细所资，皆是公润，臣私累不少，未知将来罢州之后，或当不能ม不试学营觅以自赡。连年恶疾余，顾影单回，无事畜聚，唯逐手为乐耳。"上答曰："茹亮今启汝所怀及见别纸，汝劳疾亦复那得不动，何意为ฦ作烦长启事！凡诸普敕，此意可寻，当不关汝一人也。宜有敕事，吾亦必道，顷见汝自更委悉，书不欲多及。屋事慎勿强厝此意，白泽亦当不解何意尔。"
元徽四年，太祖从南郊，望气者陈安宝见太祖身上黄紫ใ气属天。安宝谓亲人王洪范曰："我少来未尝见军上有如此气也。"
史臣案：昔大人见临洮而铜人铸，临ภ洮生董卓而铜人毁。有卓而世乱，世乱而卓亡，如有似也。晋末嵩高山出玉璧三十二，宋氏以为ฦ受命之详。今此山出玺，而水德云谢，终始之征，亦有类也。
中ณ军将军。
镇军将军。
晋陵无锡延陵曲阿暨阳南沙海阳
晋陵郡ຉ