“如果你有机会见到เ玛丽亚，告诉她”贾斯帕有点哽咽“我希望她好！”
过了会儿，除了埃斯梅之ใ外，没有人再想到我，我更加投入地演奏，不想被人打扰。我有阵几乎ๆ彻底忘记了他们，只是全神贯注地专注于我的演奏。但是，即便是这样，也很难把那个女孩从我脑海ร中抹去。当他们正式告别时，我的思绪立刻回来了。
“那得看你要我帮什么忙了”
她想让我干什么？她是要我告诉她我不想告诉她的真相吗？那些我永远永远不想让她知道的真相?
罗莎莉砰地声将手重重地拍在桌子上。“我们不能让人有机会对我们说三道四。卡莱尔，你应该知道的。即使我们决定全部离开，那些留下来的风言风语也会让我们不安全。我们的生活方式跟我们的族类是那ว么地不同——你知道总有人爱找借口指责我们。我们不得不比任何人都小心。”
不，她看不见未来——
“爱德华”——爱丽丝在她的脑海ร里叫着我的名字，立刻๑就引起了我的注意。我很高兴我有个过时的名字。因为任何时候任何人只要想到เ任何关于爱德华的事情，我的脑袋就会条件反射般的自动转过去这很让人恼火。当然，现在我的脑袋并没有转过去，因为爱丽ษ丝和我都很擅长私密交流，而且很少会让别人注意到我们。我的视线继续停留在墙壁的缝隙上。
那么，贾斯帕的是痛苦。我忍不住叹息。
我开始意识到เ，老人的传说是危险的事。当然，年轻代——谁会相信古代的迷信，即使被警告也觉得可笑——当然这是接触危险的谎言。
我猜想，这意味著我现在可以自由地屠宰手无寸铁的部ຖ落的海岸线，我有这样的倾向。r和他的保护者将会永远灭绝。?
“他只是认为这是个ฐ愚蠢的迷信，”贝拉突然说，她的声调微升了显示ิ出她的焦虑。“他没有料到เ我会联想到什麼。”
从我的眼睛的角落，我看到她扭著她的双手，显示出她的不安。
第200页ษ
“这是我的错，″她沉默了片刻๑后说，然后她敲了下她的前额，好像她感到เ羞耻般，然后续说“是我强迫他告诉我。”
“为什麼？”我保持著我声音中的平稳。
最糟糕的事情已经发生——只要我们谈论到被揭露的真相的细节——却没有继续向谈到当中ณ的结论。
"r说了些关於您的事试图激怒我。”
她在回忆往事。
我稍微分心，我疑惑为ฦ何当有人谈论我，贝拉会被激怒。
“另个ฐ男孩说你们家不会去部ຖ落的保留区，听起来好像是有别的意思。所以我和雅各布单独的在起时，骗他说出来。”
她的头甚至垂得更低，她承认了这点，她表达时像是犯了罪。
我看著她，然后就笑了出来。
她感到内疚？
她做了什麼事是应该受到任何形式上的谴责呢？
“如何骗他？”我问。
“我试图对他表达爱慕之情，我认为这会行得通的，”，她辩解，在她成功的记忆中，她的声音变得怀疑。
我可以想像——考虑到เ她的部ຖ份已๐成功吸引了大堆男ç性——她如何压倒她的企图去展现她的吸引力。
我突然对那男孩充满了怜悯，她竟在不知情下发动了这样个强大的力量。
“我真希望我能看到เ，”我说，然后我在自己้的黑色幽默下笑了。
我希望我可以听到那孩子的反应，目睹自己间接的破坏力。
＂你还指责我迷惑别ี人，可怜的bຘb"
我并不生气关於ไ我的消เ息来源曝光，我本来预期的感觉。他不知道更好。
我怎麼能指望任何人拒绝这个ฐ女孩她想要的？不，我只对那被损害的男ç孩而感到同情，她却令他安心。
热空气在我们之间流动，我感觉到她脸红了。我看了看她，她正盯著车窗窗口。
她再没有说话。
“你为ฦ什麼要这样做呢？”我提示。是时候回到恐怖故事里了。
第201页
“我在互联网上做了些研究。”
“那有说服你吗？”
“不，”她说。“没有合适的。大部ຖ分是种愚蠢的。然后，”
她打断了我的话，我听到เ她的牙齿紧咬在起。
“什麼？”我问。她发现了什麼？意识到这将会是她的恶梦？
阵短暂的停顿ู后，然后她低声说，“我确定没有疑问。”
那冻结了我的思想，并震动了半秒钟，然后把这切结合在起。
她今晚为ฦ什麼要离开她的朋友？而不是逃避他们。
她为什麼登上我的车子？而不是逃跑和呼喊警察。
她的反应都是错误的，是完全错误的。
她把自己推向危险。她正在邀请危险。
“这没有问题？”我的说话从我的牙缝溢出，愤怒充塞著我。
我要如何保护他人，以便被认定为无保护的？
“不，”她说，她的声音是令人费解的柔弱。＂你是什麼，对我来说并没有任何关系。″
她的说话是不可能的。
“你不在乎我是个ฐ怪物？就算我不是人？”
“不”
我开始怀疑，如果她是否在完全稳定的情况。
我猜想，我可以安排她得到เ最好的护理。
卡莱尔可以为她找到最熟练的医生，和最有天赋的治疗。
或许可以修复她的错误，是什麼使她坐在吸血鬼旁边，仍能心跳得平静和稳定。
我自然地看向车窗外的场所，窥探我能被允许的事。
“你生气了，”她叹了口气。“我并没有说些什麼。”
在这些令人不安的趋势，将有助於ไ我们之间。
“不，我宁愿知道你的想法，即使你的想法是疯狂的。”
“因此，我又再次错了？”她问，现在她的内心正在交战。
第2๐02页
“我不是指这个ฐ！”我再次咬紧牙关。“这不要紧！″我用严å厉的口吻重复。
她喘息著。“我对了？”
“这真的没有关系？”我反驳。
她深吸口气。我等待著她气愤的回答。
“不是，”她说，她的声音再次组合起来。“但是我很好奇。”
并非如此。它真的没有问题。她不在乎ๆ。她知道我不是人类的，是个怪物，这对她来说真的没有问题。
我除了担心她的理智，我开始感到เ体内正在增强的希望。我试著推翻它。
“你好奇？”我问她。现在已经没有秘密了，只有些更小的细节。
“你多大年纪了？”她问道。
我自动的回答，那只是根深蒂固的问题。“十七。”
“你已经十七岁多久了？”
我试图忍住不笑，贯平稳的声调。“段时间，”我承认。
“好吧，”她突然热情的说。她微笑的看著我。当我再次凝视著精神健康的她，她的微笑扩大。我扮了个鬼脸。
“不要笑，”她警告。“但是你怎麼能在白天出来？”
我笑，尽管她的请求。
她没有任何异常情况。似乎“神话，”我告诉她。