第 9 部分阅读(1 / 2)

加入书签 本章报错

魔戒III王者归来强烈推荐:

“森林中的刚布理刚ธ,我必须再度感谢你,”希优顿说:“愿你们能ม够获得好运!”

“这是好消息!”伊欧莫大喊道:“即使在这么黑暗的状况下,希望之ใ火又再度点燃了!魔王的计谋经常反而成为我们的帮手,这该死的黑暗成了我们最佳的掩护。现在,他旗下的半兽人急着想要摧毁刚ธ铎的草木,同时也๣破坏了我之前最担心的防卫。刚ธ铎的外墙本来会成为阻挡我们最可怕的敌人,现在,只要我们能够冲过这段路,就可以长驱直入赶到城外。”

皮聘可怜兮兮的看着那小条面包,以及非常单薄他认为的奶油,旁边还有杯淡而无຀味的牛奶。“你为什么要带我来这边呢?”他说。

“不!我会给你,到中午之ใ前你也只能够吃这么多,食物现在已๐经开始采配给制了。”

“你打听到他们是从哪里来的吗?”梅里问道。他现在已๐经穿好衣服,披上灰色的斗篷,三人起走向号角堡破损的大门。

“不过,如果他们打破这沉默,应该也和亚拉冈样英勇,”勒苟拉斯说:“你注意到เ伊莱丹ล和伊罗何兄弟吗?他们的行李比较简单,像是精灵贵族样散发着尊贵的气息。他们都是瑞文戴尔的爱隆亲生的儿子,难怪有这种气派。”

禁锢众戒黑暗中,

魔戒至尊引众戒,

“我会的,大人,”法拉墨说:“吾皇回归,谁愿呆坐终日!”

“先暂别ี了!”亚拉冈说:“还有其他人需要我。”他和甘道夫以及印拉希๶尔起离开房间,贝瑞贡和儿子难掩喜色地留下来照顾他。在皮聘跟着甘道夫走出来,关上门之后,他听见攸瑞丝大呼小叫的声音:“吾皇回归!你听见了吗?我刚刚ธ不是就这么说的吗?那是医者之手啊!”很快的,消息就从医院传了出去:人皇归来,他在大战后医好受伤的宰相!这消息很快就传遍全城。

此时,亚拉冈来到เ伊欧玟身边,他说:“她受的伤最严重,她骨折的手臂已经被固定住了,假以时日຅,如果她还有活下去的力量,应该是会复原的。持盾的那只手没有大碍,让人担心的是使剑的那只手,虽然表面没有伤口,但那ว只手几乎已完全失去了生机。”

“唉!她所对付的敌人,远超过她的意志和体力所能承受的范围。没被对方的威势吓倒,还能够用武器对付这敌人的战士,必定拥有钢铁般的意志,这是戒灵的厄运才会让她出现在他面前。她是个美丽尊贵的女子,是皇后家族๣中最美丽的女子。我却不知道该如何适切形容她,当我第次看到她的时候,我感觉到เ她的不快乐。在我的眼中,我看见朵直挺自傲的白花,如同百合样美丽,却坚强得像精灵以钢铁ກ打造的工艺品般。或许,是场寒冷的霜冻把它包围在透明的坚冰中ณ,虽然看起来依旧美丽,但死亡只是弹指之间的事情。她的症状并非自今日开始的,对吧,伊欧墨?”

“大人,我没想到你竟然会问我,”他回答:“因为这件事情都是你造成的;我妹妹伊欧玟在第次见到你之前,从来没有遇到什么样的冰霜。在巧言正受宠的时候,随侍在侧的她既ຂ担忧又恐惧,会把心中的忧愁和我分享,但这并不足以让她变成这样!”

“吾友,”甘道夫说:“你有骏马有部队,还有广大的原野让你驰骋。她虽是女儿身,却拥有足以和你匹敌的勇气和坚强意志。可是,她却必须日日຅夜夜浪费青春,照顾ุ名她敬爱如父的老人,看着他日渐堕落,落入弄臣的掌控中。而她自己所扮演的角色,更让她觉得羞愧不已๐,丝毫帮不上忙。”

“你以为ฦ巧ู言只是玩弄希优顿而已吗?‘混帐!伊欧皇族๣算什么东西?他们不过是群骑马强盗,住在稻草屋里,喝着肮脏ู的水,孩童和畜ไ生斯混在起!’你之前不是应该听过这说法吗?这是巧言的老师๲萨鲁曼所说的话。不过,我想巧言必定用更高明的方法来包装这种话。大人,如果不是因为你的妹妹爱你,不是因为她继续任劳任怨紧闭双唇,你可能ม就会从她口中听见这种说法。但是,谁知道她在夜阑人静之处,孤单的时候,她会怎么样看待自己้无是处的人生?切似乎都在不断钳๧紧不断压抑她那ว自由á奔放的意志!

伊欧墨沉默片刻,看着妹妹,彷佛在重新思考过去和现在的生活。亚拉冈说:“伊欧墨,你所发现的我都有看到。当名男子遇到这么美丽尊贵的女子时,有幸受到她的青睐,却又不能ม回应她的厚爱,这世界上没有比这更让人惋惜的事情了!自从我离开登哈洛,骑向亡者之道时,哀伤和遗憾无຀时无刻不在我脑中ณ盘旋,我最担心的就是她会怎样对待自己้。但是,伊欧墨,我认为,她对你的爱比对我的还要深;因为ฦ,她爱的是你的人;但对我,她所爱的只是种象征种思绪,能ม够开创丰功伟业的希๶望,以及洛汗以外的遥远异国。”

“我或许有能力治好她的身体,将她从黑暗的深谷中唤回,但是,我不知道她醒来的时候会怎么样。是希๶望原谅,还是绝望?如果是绝望,那ว么除非有奇迹出现,否则ท她会死!唉!她的所作所为已๐经让她成为足以名留青史的女子了!”

“伊欧蒙德之女伊欧玟,醒来吧!你的敌人已经被你消เ灭了!”

她没有什么反应,呼吸变得更和缓,胸脯在白色床单下稳定起伏。亚拉冈再次揉碎两ä片阿夕拉斯,丢入滚水中。接着,亚拉冈用这水按摩她的前额๩,和她冰冷无法动弹的右手。

接着,不知是亚拉冈身上所隐藏的西方แ皇族力量,还是他对伊欧玟所说的话产生了影响;当药草甜美的香气充斥整个房间之后,众人似乎感觉到有阵无຀比清新的微风从窗户吹进,似乎ๆ这是从雪山中飘出,从来没有被其他人呼吸过的新า鲜空气。

“醒来,伊欧玟,洛汗的王女!”亚拉冈握住她的右手,感觉她的手逐渐变暖,似乎慢慢有了生气。“醒来!黑影已经离去,所有的黑暗都被冲走了!”然后,他将她的手放在伊欧墨手中,退了开来。“呼唤她!”他说,接着就无声无息地离开。

“伊欧玟!伊欧玟!”伊欧墨泪流满面地喊着,她真的醒过来了。

“伊欧墨!我真是太高兴了!他们还说你被杀了。不,那应该只是我脑中的声音。我昏迷了多久ื?”

“不久,妹妹,”伊欧墨说:“不要再多想了!”

“我好累喔!”她说:“我必须休息下。告诉我,骠骑王最后怎么เ了?唉!别告诉我那ว是梦,我知道那是真实的。就像他预知的样,他战死在沙场上。”

“他的确去世了,”伊欧墨说:“但是临死前๩,他交代我向比女儿还亲的伊欧玟告别,他现在被以最尊贵的礼ึ节供奉在刚铎的要塞中。”

“这实在令人悲痛!”她说:“但是,在这乱世中ณ,这也比我希望的结局要好上很多倍。当时,我还以为伊欧王族๣真的会沦落到在山野间牧羊。那名骠骑王的随从半身人呢?伊欧墨,你应该册封他为骠骑的成员,他真的好勇敢!”

“他就在附近,我会去找他的,”甘道夫说:“伊欧墨应该先留在这里。不过,在你恢复健康之前,不要再谈什么战争和悲伤的事情。看见你恢复体力充满希๶望,真让人高兴!你真是个勇敢的女人!”

“恢复体力?”伊欧玟说:“或许吧!至少在骠骑中还有座骑可以让我骑乘,能ม让我四处征战的时候是这样。但充满希望?我就不知道了。”

※※※

甘道夫和皮聘来到เ了梅里的房间,看到亚拉冈正站在床边。“可怜的好梅里!”皮聘奔向床边大哭道。因为,他觉得朋友的状况看起来更糟糕了。梅里的脸色泛灰,彷佛背负了沉重的哀伤,皮聘非常害怕梅里会这么死去。

“不要害怕,”亚拉冈说:“我来得正好,也๣已๐经把他叫回来了。他现在很疲倦,也很难过,因为他大胆地攻击戒灵,他也受到เ和伊欧玟样的伤。不过,他乐่观坚强的天性足以克服这切。只是,那ว伤悲不会消逝,它不会让他心情凝重,只会带给他睿智。”

亚拉冈将手放在梅里的头上,抚过那褐色的卷发,碰触他的睫毛,温柔地呼唤着他。当“阿夕拉斯ั’的香气飘出时,梅里就在这春日万物兴盛的气息中醒了过来。他说:

“我肚子饿了,现在几点了?”

“过了早餐时间,”皮聘说:“不过,如果他们让我出去,我想我还是可以变出些东西给你吃。”

“他们会的,”甘道夫说:“只要这位洛汗国的骠骑想要,如果刚铎ດ有这样东西,他们都会献给这位伟大的骑士。”

“好极了!”梅里说:“那么เ我想要先吃早餐,然后抽管烟。”此时,他的脸色突然变。“不,不抽烟了!我想我以后都不抽烟了。”

“为什么?”皮聘问。

“这么说吧,”梅里缓缓道来:“他过世了,这会让我想起他,他说他很遗憾再也๣没有机会和我聊药草的事情了,这几乎算是他最后的遗言。我以后每次抽烟都定会想起他的,皮聘,你还记得吗?那时他骑马走近艾辛格,对我们彬彬有礼。”

“那你还是抽吧!正好用来怀念他!”亚拉冈说:“他是个信守诺言的仁君,在这黑暗的天中,他至少开创了个光明的未来。虽然你认识他并不久,但这应该是你此生都念念不忘足以让你感到เ自豪的回忆。”

梅里笑说:“好吧!如果神行客愿意提供必要的道具,我就会边抽烟边怀念他。我的背包里面还有萨鲁๥曼最好的烟草,不过,我不知道在经过这场大战之后,它会变成什么德行。”

“梅里雅达克先生,”亚拉冈说:“如果你觉得我会千山万水上山下海地来到เ刚铎出生入死,还会记得给弄丢自己装备的战士带来补给品,那你就错了。如果你的背包里没有,那你就得找这里的草药师。他会告诉你,他不知道你想要的药草有任何的功效,但是平民们叫它西人草,贵族们叫它佳丽纳,之后还补充大堆语言里面的称呼,接着来上几句他不明白的古代诗句;最后,他才会告诉你这里没有,让你有机会好好思索语言演进的历史。我想我现在也有资格这样做啦!自从我离开登哈洛就没在床上睡过觉,从天亮之后我都没有机会吃什么东西。”

梅里抓住他的手,狠狠地吻了下。“我真是太抱歉了!”他说:“快走吧!自从我们在布理相遇之ใ后,每次都会拖累你。不过,我族本来就习惯在这种时刻轻松说话,让大家不要那ว么严肃。如果我们听到莫名其妙的笑话,时之间通常都会不知道该说什么才好。”

“我很清楚,否则我就不会这么对待你了,”亚拉冈说:“愿夏尔永远繁荣兴盛!”他回吻梅里下,就和甘道夫起离开。

皮聘留了下来,“不知道这世界上有没有其他人像他样?”他说:“当然,甘道夫例外,我想他们定有什么亲戚关系。亲爱的老弟,你的背包就在你的旁边,当我找到你的时候,背包也还在你背上。他当然早就看到啦!就算真的不见,我这边也๣有留些好东西。来好好乐乐吧!这是长底叶喔!我先去找吃的东西,你就在这边好好享受下,稍后我们就可以起轻松下了。天哪!我们图克家人和烈酒鹿家,真是不习惯住在高处啊!”

“没有,”梅里说:“我想至少暂时这世界上还没有像他样的人。不过,皮聘,至少我们可以看见他们尊敬他们。我想,你最好敬爱那些和你比较接近的人:大家都必须脚踏实地,夏尔的泥土可是很深的呢!不过,依然还是有些东西不是我们可以理解的。如果不是因为他们,我想这世界上就会有许多老爹,不能够安安静静地在院子里种菜,而且,大部ຖ分的老爹还都不知道他们在背后的付出。我很高兴自己้认识他们,至少认识他们的小部分。天哪!我不知道我为什么要这样说话。烟叶哩?如果烟斗没坏,帮我把它从背包里拿出来吧!”

※※※

亚拉冈和甘道夫前往和医院的院长会面,他们建议应该让法拉墨和伊欧玟继续待在这里,接受完善的照顾。

“至于王女伊欧玟,”亚拉冈说:“她很快就会起床,想要离开,但是,如果你们有办法阻止她,至少让她十天之内不要出去。”

“至于法拉墨,”甘道夫说:“必须尽快让他知道父亲已经去世了。但在他完全康复开始处理国事之前,不要告诉他迪耐瑟发疯的过程。也请你注意,不要让贝瑞贡和其他人把这件事告诉他!”

“另外个也在我院里的梅里雅达克,又该怎么เ处置呢?”院长说。

“他明天可能就可以下床了,应该可以自由活动小段时间,”亚拉冈说:“就让他这样做吧!他可以在朋友的照顾下散散步。”

“他们真是个惊人的种族๣,”院长点头道:“真是坚韧哪!”

在医院的门口,已๐经有许多人聚集过来想要看看亚拉冈,当他离开时,众人自动自发地跟随他。等到他坐下吃饭时,人们从四面八方前来,恳求他治好他们垂危受伤的朋友或亲人,以及那些被黑影病所感染的同胞。亚拉冈站起身,走了出去,派人请爱隆的两ä个ฐ儿子过来,他们三人起忙碌到深夜。消息很快就传遍全城,“吾皇真的归来了。”由于他所配戴的那枚绿宝石,居民们都称呼它为精灵宝石。就这样,他在出生时被预言将会获得的称号,在这时由他的子民所实现了。

最后,他终于受不了;于是,亚拉冈披起斗ç篷,溜出城外,在天亮前回到营帐中小睡片刻๑。第二天早上,要塞高塔上飘扬的是多尔安罗斯的旗帜,那ว是面天鹅般的巨舰航行在蓝海上的旗子,人们抬起头,开始怀疑昨夜的王者是否只是场梦境。

第九๡节最后的争论

大战后的第天迎接众人的是个美丽晴朗的清晨,连风向似乎都改朝西方。勒苟拉斯和金雳很早起来,他们向守卫要求入城,因为他们急着想要见到เ梅里和皮聘。

“真高兴知道他们还活着!”金雳说:“因为这两个家伙,害我们在洛汗国的草原上追得死去活来,如果我们的努力全白费就太可惜了。”

精灵和矮人并肩走进米那斯提力斯,看见他们的人们都十分惊讶。勒苟拉斯俊美得超乎常人,他用清脆的声音吟唱着精灵美丽ษ的歌谣;但金雳只是沉默地走在他身边,抚摸着胡子,打量着切。

“这里的工ื匠真不错,”他看着墙壁说:“但也有些缺憾,这些街道应该铺得更好点。等到亚拉冈继承切之后,我会自告奋勇的提供山中的石匠,我们会让这里成为居民自豪的地方。”

“他们需要更多的花园,”勒苟拉斯说:“这些屋子都死气沉沉,这里活生生的植物太少了,难怪大家心情这么沉重。如果亚拉冈继承这里,森林之民将会送来婉转的鸟儿,以及不会枯死的树木。”

最后,他们来到了印拉希尔王面前。勒苟拉斯ั打量了他片刻๑,深深鞠躬,因为他看出来眼前๩的统治者确实拥有精灵血统。“大人!”他说:“宁若戴尔的居民已经极少离开罗瑞安的森林,不过,人们还是可以发现并非每个精灵都离开了安罗斯的港岸。”

“我家乡的传说也๣是这么说的,”印拉希尔说:“但我们已๐经有许多年没有见过像你这样美丽的种族๣。在这战乱之中ณ,我很惊讶竟然有荣幸见到你们。你有什么事情吗?”

“我是和米斯ั兰达起离开伊姆拉崔的九人之,”勒苟拉斯说:“这位矮人是我的朋友,也๣是我的同伴,我们是和亚拉冈大人起来的。不过,现在我们想要见见老友梅里雅达克和皮瑞格林,据说他们就在这边。”

“他们就在医院,请容我带领两位过去,”印拉希尔说。

“大人,你只要派人带领我们过去就好了,”勒苟拉斯说:“因为ฦ亚拉冈也请我们送了这个消息给你──他不希๶望在这个ฐ时候再度进城,但是各军的将领必须ี立刻๑召开会议,所以,他希望您和洛汗的伊欧墨能够尽快前往他的营帐,米斯兰达已经过去了。”

“我们会去的,”印拉希๶尔说,双方就这么告别了。

↑返回顶部↑

书页/目录

魔戒III王者归来