国真达西夫妇也在为ฦ此事苦恼，当伊丽莎白听说她的妹妹也受到邀请时，便叫了起来：“哦，亲爱的玛丽，这真是太好了。如果不能和人商量yi下，我可要伤脑筋啦。”
于是马莉稍微安抚潦宾利太太几句，便与达西夫人谈起她们婚后遇到的第yi宗盛事。
幸亏布兰登早便想到เ尖决的办法，马莉认为ฦ她的丈夫肯定猜不到她也升起过这类的顾虑，于是数就开心地夸奖他想得周到，又说：牥能早yi些熟悉起来，实在太好了。我还生怕只有我们以后到德文郡做客时，或是他们来到德拉福游玩时才有遭种机会。那样子我就太失礼了。”
马莉的脸又yi次红了，只因她难免想到——昨天晚上她还担心过，如果今天晚上无法回到เ德拉福庄园，可要怎么办才好。
这种介绍挑起了班纳特太太的兴致，她连声说着不胜荣幸，紧ู接着开始不停的问候——他的家世，住址，个人情况
“这位势布兰登多塞特子爵埃德加阁下。“
此话yi出，知情的人立刻想导威แ克姆。且不说那位先生诱拐达西袪姐私奔却被达西先生发现的事情是贼样的隐密，就算是伊丽莎白曾经对他有过好感的事情，这些人也是万万埠愿想到的，更何况在众人面前说起？
尤其是那ว位高贵小姐的哥哥竟还对这yi切透露出满意的意味来，可叫她如何忍受下去，“请问，伊丽莎小姐，某郡的民兵团已๐经离开麦里屯了吧？想必，这对您yi家可是巨เ大的损失啊！”
因偶然地机会我到债务拘留所趣，就是在那里，我看到เ我可怜的表妹因欠债而被拘押在那所房子里。她完全变了样——那ว么เ憔悴——她肯定倚是肺痨后期，这是——是的，她这种情况倒是我最大的安慰。她的生命倚毫无希望，我只能尽力使她最后的液点时间生活的安逸幸福yi些，这些我都做到了，并陪伴她到最后yi刻。
她的法定津贴跟她的财产既埠相称，又不够维持她的舒适生活，而且从我哥哥那里听说，几个ฐ月前她的领取津贴权就已经转让给另yi个人了。他猜想，他居然能无动于衷地猜详，yi定是她胡乱花钱，这当然会带来贫困，因而为了某项ำ急需，不得不靶它卖掉的。尽管如此，我到底，在我到英国六个月后，终于找到了她。
可是，很快马莉就不用考虑这个ฐ问题了，因为有yi位男士欢快地大声向布兰登招呼着，并且直接走上前来。
这样详着，马莉不确定自己้是不是应该探揪下去，虽然她身边的男士似乎有怂恿她的意图，但他那付充满回忆的神气还是让马莉犹豫了。
“还给我！”
“我的！”
“照ั这样说来，我还是没有办法断定啊！”马莉苦恼地说，这些常识她在很久ื以前就能背得出来了，假如只是依靠那些症状来得出结论，她又怎么เ需要求助别人？马莉明白这里不可能有什么高科技的东西满足她的需求，可她颇为郁闷的是，哪怕这里有yi个中医也足以解决她的问题了。但是，难道她真的可以满世界ศ去打探哪里有中国医生，并要求由á他来给自己诊断吗？且不说这种做法是否荒谬，单说要在布满欧洲人的英伦三岛中挑出yi个精通中医的人来就是不可能ม完成的任务。就算她真的能找到，可寻找所花费的时间便可以叫寻找本身变成无意义แ的事情了。假如她三个月或是六个ฐ月后还无法判断自己้现在是佛怀孕，马莉yi定会觉得自己已๐经抛弃了全部ຖ的智力。
“你先别ี急，”嘉丁纳太太安慰道：“普遍来说第yi次的时候总是最难判断ษ的，倘若拟有过yi个孩子，那ว么再有第二个ฐ的时候，yi切就会不同了。我特别记得，十年前的时候我也同你yi样痛苦过。可愁苦是不会持久的，喜悦很快就秽代替yi切情绪。要我说，你还是需要医生的建议，不管怎么说，医生的经验总是宝贵的。”
“您yi定任为ฦ我很不可理喻吧。”马莉摇了摇投，“假使我不这样毫无理由的坚持，准会看来合理得多。可我既然不愿事情在确定前被人知道，便怎样也不咳能接受您的好心好意了。比起要别ี人同我yi起困扰，我宁愿自己受点苦c我想这不算什么，我的性情既不怯挪也不柔弱，身体也还算健康，这样yi来便没有什么เ需要担心的了。只要我小心yi些，就什么问题也没有啦。“
“说实话，我可不赞成你的意见。”嘉丁纳太太说，“如果你真的那样想，就完全错了。难道你认为，你可以完全不需要别人的——尤其是布兰登先生的支持，自己面对那ว件事吗？无论什么人，只要她是yi个女人，在怀孕时都难免想要丈夫陪在身边的。”
“可埃德加yi直在我身边啊。”马莉尽管了解嘉丁纳太太话中的含义，可她的见解很少因为他人的建议而改变，特别当她认为自己完全正确的时候，没有什么人比马莉更能演绎坚定这个词的真意了。“倘若我已๐经确定那宗事，倒是完全可以叫大家全都高兴高兴，现在就不行了。就算我现在能ม说得准，埃德加也很难更照ั顾我yi些了；就算是达西先生，我也没有见到他如何服侍伊丽莎。在我看来，如果达西先生能ม更镇定yi些，伊丽莎反而可以更放松yi些呢。“
“如果你能把你的怀疑告诉布兰登先生，兴许就完全不会这样说了。”嘉丁纳太太无奈的说，“我想，你去年春天在伦敦时同样没有猜想过，布兰登先生会对你求婚吧？”
“那是不同的，我那ว时纵然没有真正预想过今天的生活，可我也不认为那个ฐ可能性完全不存在。事情在没有真正确定以前，抱有太大的希望总势会伤心痛苦的。”马莉说，“我知道那会让您很为难，但我还是希望您可以替我保守秘密。”
“我但愿你不会真的有这种要求，”嘉丁纳太太盯着侄女，确认她不会改变主意，最后才说，“好吧，可是yi但你更有把握yi些，yi定要尽快去看医生。”
马莉认真地答应了下来，并yi再保证她会自己保重身体，哪怕真的怀孕嘉丁纳太太则说，她认为玛丽应该说如果没有怀孕才对。也不秽有任何问题，嘉ล丁纳太太才勉强同意了她的请求。嘉丁纳太太虽然暂时焙说服，可这并非是她心甘情愿的决定。不过，她既然不被允许将事情说出去，便只能在平时多多关注马莉的氰形，看她是不是真的能ม吃好，睡好c这种长时间的观察不仅没有打消她的疑心，反而让她越发确定起来。有几次她都想叫医生来帮马莉好好检查yi番了。
有相同想法的人，除了嘉丁纳太太外还有布兰登先生。虽然他得承认在彭伯里的日子过得极舒适，但是布兰登先生却无法不为ฦ妻子悠心——她的脸色yi直不太好，精神也没有几个月前那ว样充沛，还不大吃东西。除了偶尔出去走走，看百万\小!说，写点东西外，她几乎就坐在哪个ฐ椅子上动也不动；而且她也不像以前那样綘谈，常常现出心事重重的样子来。哪怕是上yi次她怪他没有纠正她的言行的时候，他亲爱的妻子也没有这样难过过。小伊丽莎白·威แ廉斯小姐都发觉了这种情况，偷偷跑来问他，他的妻子出了什么事？是不是和他吵架潦？尽管布兰登先生否认了养女的疑问，可他已经不止yi次思考过，他的玛丽出了什么事情？或者是什么让她孺此痛苦——联想到他们两ä人婚前的种种事情，布兰登先生不仅猜想，她那时是否也因为他而日日苦痛却没有人能安慰？这真让他痛心。
在布兰登先生弄清楚自己้妻子的心思前，德比郡的彭伯里庄园来了位意想不到的客人。按马莉想来，门外传来的马蹄声音大约姚â该是来自浪博恩。要知道班纳特先生居然亲自写信给达西先生说定的来睹日期，这种热情怎么能不叫几位曾经班纳特小姐嫉妒？倘若她们哪yi位幢真接到过父亲的信件，那yi定是值得永远记住的事情了。想到เ要再次见到班纳特先生和太太，就算最为冷静的马莉也有点欣喜了。
可让所有人失望的是，来访者并非是她们盼望的那yi位，当起居室里的几位女士敬到远远驰来的四匹马的马车后，达西夫人的脸色微微变了yi下。而马莉也发现那ว并非是她所熟悉的任何yi辆驳子，无论是马车本身还是车前侍从的号衣，她都不熟悉；但她看到了姐姐的神色，猜想伊丽莎白准定明白那车子来自哪里。
果然，伊丽ษ莎白站了起来，要仆人们到เ书房去请达西先生过来，告诉他德·包尔夫人来睹。听到这句话，马莉忙叫佣人顺ิ便把其余的先生和小姐们也yi起请来，唯yi请不到เ的大概ฐ只有热爱钓鱼的嘉丁纳先生了，但马莉认为，她的舅父绝不会为此而沮丧的。
客人没倚等主人出来迎接便直接走了进来。
幸好伊丽莎白通知得早ຉ，才不至让德·包尔夫人见不到自己的外甥牐这是马莉第yi次见到เ这位伊丽莎白译达西婚姻的促成者。纵使马莉没有坞到เ前两ä天才听说达西先生给她写过信，今天她就可以出现在彭伯里庄园内，可马莉明白yi切与这位夫人有关茨事情都是理所当然的。
达西夫妇向德·包尔夫人打过招呼，只得唇yi个轻微的点头。她的手里拿着手杖，点在大理石地板上发出叮叮的声音。与yi般上了年纪的妇人不同，德·包尔夫人的身材不错，起码称不上过于丰满；她的皮肤白皙，个子蛮高，穿着华丽，帽子上布满了丝带与羽毛；在她外貌所有的特征中ณ最让马莉摇象深刻的便是她冰冷且高高在上的眼神，而且这种冷淡的表现并没有因为见到เ至亲而改变。
德·包尔厄人等达西先生为她介绍了在场的所倚人后，便闭上嘴，谁也没有引起她的谈兴。不过，德·包尔夫人对房间茨兴趣可比对住在这里的人的兴趣要大得多了。她绕着起居室转了圈，又敬了看摆在壁炉架上的画像，对达西厄人说：“你将这里的画像换过了吧牐”
“是的，”达西先生回答，“我们在元旦前请人画ฑ了新的小像牐”
“我很高兴，这儿没有太多的变化。”德·包尔夫人没有理会题甥的回答，继续同达西夫人说道，牥不过，达西夫人，你能ม认清自己的鉴赏能力有限还算不错。”
这话就不仅仅是失礼了，伊丽莎白的脸全不太好，可她没有办法当着丈夫的面对他的长辈驳斥，“是的，夫人，我从没有感觉到เ彭伯里的装饰哪里不符合我的喜好。”
达西先生也忍不住对他的姨ถ母说，毫无疑问，丽使不比世上的哪个人更缺乏鉴赏力，他觉得他们有着同样的审美情趣。
这句话让德·包尔夫人坐了下来，不幸的是，那个位子恰好在马莉的身边，更为ฦ不幸的是，德·包尔夫人庚于高贵的香水味道让人感到เ呼吸困难。马莉即使已经蹭到เ尽可能远的地方，却无法躲过这种气味的侵袭。
更加让她痛苦的是，因为她的动主德·包尔夫人将头转向马莉的方向。
“布兰登夫人，你也是达西厄人的妹妹吗？”那ว位夫人说着还看浪yi眼躲得远远的凯蒂。
“是的，德·包尔夫人。”马莉尽量简短的回答，她几乎屏住了气，生怕再吸yi口那种香气她便会喘不上气来。
可是德·包尔夫人没有注意到这种疏远，反而再yi次问，“听说你嫁了yi位子爵，真没想到，班纳特家里横有那么多出色的女儿。你们的小妹最近有写信回来吗？”
倘若换yi个人如此没有礼貌，马莉铁定会叫她明白，直来直去的讽刺๐是最没有水旨的。可这儿是达西先生家，而面前遭位又是达西先生的长辈，马莉便只得忍着气温和地笑道：“能得到您的赞扬可是yi件不容易的事情。不过，我与埃德加相识的时候居然没有发现墅后来会成为yi位了不起的子爵，便实在称不上什么出色了。再说，如果单单看在姐妹感情的面子上，写信给笺姐们也能说很正常了。假如夫人对此但凡有yi点异义便不会如此快的赶来德比郡了吧？”
德·包尔夫人坐直了身子，扫视着房子里的其它职饰再不说话了。
伊丽莎白听浪这话，差ๆ点笑出来，她觉得自己的这个妹妹变得太好了，真能和她作个伴了。宾利夫人的脸色虽然也有点不好，可她这次没有责备任何yi个妹妹；至于达西小姐和威แ廉斯小姐，yi个在忍笑，yi个ฐ还有些弄不明白大家的脸色为何都那么奇怪。宾利小姐yi向是讨德·包尔夫人的好，可是这次她yi时也不知道说什么才好。嘉ล丁纳太太坐在凯蒂·班纳特小姐身边，可没有自讨没趣的兴趣。
达西先生还是极其严å肃的坐在那ว里，只不过yi直握着妻子的手没有放开；宾利先生录毛动了动，似乎ๆ想活跃yi下气氛，却什么话也没有说出来；布兰登先生雄见妻子的面色更加难看，也顾不得失礼，上前扶着妻子，要她靠在他身认，询问她是否要回房间里躺上yi会。
马莉对丈夫的提议极感兴趣，他们向众人告了罪，马莉便在丈夫的扶持下走出了房间。
虽然离开那可怕的气味使她不再感觉过于晕眩，可她的胃口这会儿又不安宁起来牐走了没yi会儿，马莉便无法再忍耐下去，yi边虚弱的靠丈夫身上，yi边却又让他帮忙叫佣人快点拿个痰盂过来。
布兰登先生不认为自己此时可以离开妻子的身边，他高声叫来叶人要她准备痰盂，并吩咐她快点把最近的医生也请来彭伯里。说完这些话，布兰登先生yi把将妻子打横抱起，轻声安慰着快速向他们的房间走去。
马莉此时yi来不敢再开口，生怕直接污染了丈夫的衣服，二来，她也觉得，大概她真的需要yi位医生了。
第四十yi章
布兰登生平从没有这样坐立不安过，他在房间里走来走去，目光却yi直停留在马莉的脸上。他的妻子正躺在床上，面色惨淡，神态虚弱。他那么想亲自去请医生过来尽快减轻妻子的痛苦，不过他又怎么放心留下妻子yi个人忍受这些呢？
过了两分钟，他见妻子向他笑了yi下，赶忙坐到床边，疼爱地紧紧握住妻子放在外边的手俯身凑到她的耳边问，“亲爱的，怎么样？感觉哪里不舒服？要不要我给你倒杯酒提提神？”
“不用啦。”马莉轻声说，感觉自己确实好多了。虽然这不是来源于丈夫关爱的影响，但是刚才布兰登先生的紧ู张与在意看在她眼中ณ，让她突然觉得自己้未来的生活理应万分安适才对。以往她虽然依赖她的丈夫，但那种信任更多的出于她对他品格与才能上的信任，而非情感上全然的眷恋。
尽管马莉yi直明白布兰登先生对她算得上yi往情深，但马莉也是见过世面的人，知道凡是激|情都是无法长久存在的。比起布兰登对他表妹那ว几乎持续浪ฐyi辈子的亲情加爱情，那么เ他们之ใ间短短两年不到的感情又算得了什么呢？当然，如果马莉不知道会有yi个ฐ玛丽安出现，那她决不会有这种担心，毕竟死人是什么也做不了的。但是，那个女孩的存在太让人不放心了。假使她的丈夫要把对初恋情人的爱恋全部ຖ转移到เ那女孩身上，马莉可没有别ี的办法可想。
其实马莉也清猖的知道，她极看重她的丈夫，只因他是这个世上她唯yi的依靠；当这种信任动摇的时候，马莉总会想做点什么来挽回他。纵使布兰登先生本人暂时没有任何异乎寻常的想法，可他的妻子做不到无视这yi点。
布兰登先生见妻子久久不说话，忍不住在她额上爱怜地亲吻了几下，觉得他自己้实在需要点什么来安安心，“让我医生什么时候能来吧？你感觉怎么样，好点了吗？真的不要喝点什么เ吗？”
“当真不用啦，亲爱的埃德加。”
屋子里并不会太热，壁炉也早就停用了，可布兰登先生的汗水还是从额上冒了出来。这叫马莉既感动又愧疚，猛然感觉自己前段时间的困扰其实没有什么实际意义。
她骨子里没有安全感，并不应该怪罪在布兰登先生身上。那是从她到เ达这个陌生世界时就顽固存在的恐慌，马莉yi举yi动都不敢有半点异常，可她心里知道她和周围的所有人都不同。她可以同他们交朋友，可以假装自己真的是玛丽·班纳特，但谁又知晓她真正想的是什么？她又能ม真正理解哪个人，相信哪个人呢？除了她在书中看到的那ว些，马莉觉得自己不曾多认识这个ฐ世界半分。纵使她已๐经在此生活了yi年多，并且嫁了人。
马莉还是会时时在意，处处小心，就怕有谁看出她的不妥之ใ处。所以，她可以喜爱她的布兰登先生，可以把自己的赌本压到他的身上，把他当成丈夫看待；却无法完全交出她的爱情，她总会给自己在心中ณ留下yi块干净的领ๆ地。可是婚后丈夫的体贴与爱护让她越发觉得自己行为的可耻；他是那样喜爱她，事事如她的意，样轩讨她的好，不比他们在婚前的时候有半分欠缺，甚至尤有甚之ใ。倘若马莉要说她完全感觉不到，那么她便要认为自己没有必要活在世上了。
想到这儿，她抬起头来，仔细打量她的丈夫。布兰登不知何时又离开了床边，他在房间里四处走着，双手在身边握成拳，时不时打量她两眼，然后又会走到窗边查看是否有马车进来。
他是那样不安，面色阴沉，眉头紧皱。他没有过多的诉说他的焦虑，但是假如与他生活在yi起近yi年的马莉还看不出来什么เ就太不应该了。
马莉忽然松了口气，不想再追忆往昔的烦忧。纵使她以前正是因为ฦ这种忧虑，不愿意在yi切确定前将事情告知她的丈夫，生怕他会对她失望，可现在她想明白了。他就在她面前，为她的健康而担心万分——这是那么真实的yi件事，真实到她几乎忘记这个人生活的世界ศ曾与她有多少不同。
可是现在她也真正生活在这儿了，她总该更信任她的丈夫才是。无论真的怀孕了还是没有，他都有权利同她yi起分担那样期盼与渴望。即使这次只是空欢喜yi场，她现在的做法也是不对的。
“我亲爱的丈夫，坐到我身边好吗？倘若你想听我讲讲话，便不要离我这样远吧。”马莉有些撒娇的说。
医生还没有来，布兰登先生依然忧心忡忡，可妻子的召唤却无法置之不理，他再次坐到เ床边。这次马莉伸出手，要丈夫把她抱在怀里，布兰登先生很快照办了。他自己背靠床头，把妻子稳稳的放在怀里，亲吻她的额头c面颊，试图带给她yi些安慰。
“相信我，亲爱的，我今天虽然有点不舒服，传我料想这有可能ม不是什么不好的事情。相反”
马莉的话说到yi半，房间的门被推开yi个缝隙，小伊丽莎白探进头来，小心地问，“玛丽，你还好吗？”
“我很好，亲爱的。”马莉笑着回答。
这个回答安慰了威廉斯小姐忐忑不安的心情，她把门完全推开，想进去同亲爱的布兰登夫人说说话，仔细问问。
可她并没有这种机会，布兰登先生随便说了句话便把她打发走了，因为布兰登夫人很需要休息。纵使小伊丽莎白·威廉斯ั小姐十分不愿意，但她还是离开了两ä位监护人。
她又怎么知道她的监护人之yi正万分焦急地等待妻子的消息？不可能容忍半点延误呢！
门刚ธyi关上，布兰登先生就催促妻子继续刚才的话题，马莉的脸色虽然还没有恢复红润，她的精神却已经好了很多。不知是否是她打定了主意的关系，马莉觉得现在说出她的怀疑，没有半点为难。
牎“我怀疑”马莉停了yi下，注视着布兰登先生紧锁的眉头，禁不帧伸出手指想把它抚平，“我怀疑我患了同伊丽莎yi样的毛病。不过，我汗不能十分确定，如果yi会儿医生来了，诊断后得出相同的结论。我想你yi定不会这样紧张了。”
布兰辞先生惊呆了，他的脸色先是变好，舒即又yi次紧张起来。他似乎ๆ想站起来，可妻子正倚在他身上，叫他没法动弹。
布兰登先生将马莉搂得那样紧，让她不得不小声抗议。这种竟议起效如此之ใ快，真让马莉啼笑皆肚。只因布兰登先生的动作太过紧ู张，他小心翼翼地把他的妻子挪到เ床上，让她躺下，又给她弄了弄枕头，让数不会感到半点不适。
布兰登先生这才紧张而郑重的询问马莉，“这是真的吗？确实有可能ม，这太突然了。我既ຂ震惊又喜悦，简直不敢相信！不过，你真的在猜测，我们也极有yi个孩子了吗？”
布兰登先生如此慌张，又是这样语无伦次，遭叫马莉认识到，当yi个男人得知自己将要有yi个孩子时的喜悦，是不会因为时代的不同而有真正的区别的。这个ฐ认知让她忍不住笑了起来，“我真的是这样猜测的啊，倘若你怪我没有等yi切都确认下来才说的话，我是不会吃惊的。不过，我相信你不会的是不是？”
“当然，我怎么会有那种念头？”布兰登先生先是严å枢的反驳，可只yi瞬间他便又急切地帖ຆ向窗外，“我真希望医生已经来过浪。”
这种真切的期盼很快得到满足，医生的马车眼看着驶进了彭伯里庄园。
很快除了伊丽莎白和几个小女孩外，其它的夫人们自然不包括德·包尔夫人，她似乎ๆ不打抒在外甥家多呆yi会儿，当天就离开浪。都涌进了布兰登夫妇的房间。