这便是战后新兴的史德门。但是事实上，尽管康妮并不认识它，老史德门是在那“饭店”下边半英里路之遥，那是个老的小矿场，些黑砖筑的老住宅，两ä个小教堂，两间商店和两ä间小酒店。
转了个弯，他们在高原上向着史德门前进。从这路上看起来，史德门只是个庞大的壮丽的新饭店。离路不远的地方，金碧辉煌ä的柯宁斯贝饭店，在种荒寂的情况中ณ耸立着。但是，细看起来，你便看得见左手边排排精致的“摩登”住宅，安排得象滑牌戏似的，家家用花园互相隔离着，这是几个妖怪的“主子们”在这块糠人的土地上所玩的种奇异的骨牌戏。在这个住宅区过去，耸立着些真正近代矿场的骇人的凌空建筑，些化学工厂巨大的长廓，它们的形式是前此人类所梦想不到的。在这种庞大的新设备中ณ间，连矿场矿坑本身都不算什么了。在这大建筑的前面，那骨牌戏都是惊奇地摆在那ว儿，等待着主ว干们去玩它。
林来留在那儿吃饭，康妮显得是个男子们所极喜欢的主妇，她是这样的谦逊，而又这样的殷勤体贴，他的很大的蓝ณ眼睛和她的幽娴的神态，是尽把她的心事掩藏起来的。这把戏康妮做得多了，已经差不多成了她的第二天性了，奇怪的就是当她做着这把戏时，虽然这是她的第二天性，而她却把切都从心里忘掉。
林先生是矿场的总经理，是个上了年纪的北方แ人，他有点软弱不振，这是克利ำ福不满意他的地方，他不能迎合战后的新环境，和那些战后的矿工们样，只守着他们的老成持重的成规。但是康妮却喜欢林来先生，虽然她讨厌他的太太的诌媚样子，心里高兴着他的太太并没有来。
她不知怎么เ说好，而且她觉得软弱无力。
“我正准备些小鸟儿用的笼子。”他用沉浊的土话说。
“好罢！”她说。
“今夜你到เ我的房里来吧，是不是？我不知道你的睡房在哪里。”
朦胧地，她知道自己้是渐渐地萎靡凋谢了；朦胧地，她知道自己和切都没有联系，她已๐与实质的有生命的世界脱离关系。她只有克利福和他的书，而这些书是没有生命的里面是空无物的，只是个个的空洞罢了。她朦胧地知道，她虽然朦胧地知道，但是她却觉得好象自己的头碰在石头上样。
但是树林却不是个真正的安身避难的地方，因为她和树林并没有真正的接触。这只是她可以摆脱其他切的个地方แ罢了。她从来没有接触树林本身的精神假如树林真有这种怪诞的东西的话。
然后他倒在椅子里，喘着气，两眼朝着天花板。b2๐
假如他可以的话，他定从椅子里跳出来了，他的脸色变黄了。他凝视着她，他的眼睛象大难临头似的突了出来。
她不能自禁地对旦肯。霍布斯ั倾了几凡民。她并没有说她已经是那守猎人的情人，她只说她喜欢他，并且把他的历史告诉霍布斯。
至于那ว瓶香水，那全是她的不是。她就忍不住她的孩子气的发作，更把他抽屉里的几条手巾和他的衬衣芒香起来，又把那小半瓶高锹的野罗兰香水留在那里，她想使他闻到了这香水而想起她。至于纸烟头，那是希尔达留แ下的。
他要陪她跑到马路上去。她的幻雉已经关好了，可以放心了。
当他这样满口说着土话的时候，她是从来不知道怎样回答的。于是她处了衣裳๙，准备着回去，有点耻震地回勒格贝去。至少她是这样感觉着：有点耻辱地回去。
她在愤怒的静默中缓缓地前进着。
“不要太经常就是。”
“他曾说过他讨厌到矿坑里做工么เ？”
“我不晓得，夫人！他是种不屈不挠的人；并且不愿与他人同道的，那ว是种致命的固执性：宁死而不愿低头，你知道，他对什么เ都是漠然，我认为ฦ那是矿坑的罪过。他原就不应该到矿坑里做工的。但是他还小的时候，他的父亲便强迫他到矿坑里做工。这来，当你过了二十岁时，那是不太容易改行的了。”
“不过这茶点太坏了。”弗林太大说。
查泰莱夫人的情人第十章14
在某点上，毫无疑ທ义แ这妇人是钟็爱他了：姑无论我们把钟爱两字怎样看法，她看起来是这样漂亮，喧佯年轻，她的灰色的眼睛有时是迷人的，而同时，她还有种隐忧的温柔的满足样子，那几乎是得意的秘密的满足。咳！这种秘密的满足，康妮觉得多么讨厌但是克利ำ福之深陷于这个ฐ妇人的手中，是无足惊异的！她深深地坚持地爱慕他，全心全身地服侍他，使他可以任意地使用她。他觉得被馅媚，是无可惊奇的了。
查泰莱夫人的情人第九章3๑
“她住在村中她自己的村舍里。”
“但是你的母亲呢？”
唐米。督克斯不禁大笑起来。
“也许不过，亲爱的韩蒙，不管你结过婚没有，你的才能却在这方面用得太少了。你的心灵也许保持着纯洁正直，但是你的心耿是干枯下去的。在我看来，你那纯洁的心灵却干核得和木竿样。你愈说愈干。”
还有位可敬的校长兼牧师的事件，也是样可以令人醒悟的。他过了多年的无疆的神圣与道德的生涯后，在六十五岁的时候，缍因为ฦ而现身法庭。这事正发生在内政部长他自己也上了年纪了大声疾呼地要求而且勒令对于所有事件皆应谨守缄默的时候。难道那另位可敬的年高德盛的先生的经验，毫不使他考虑下么？
派克大佐的事件，便足以使人们醒悟了。派克大佐原是个假扮男装的女子，这位“大佐”娶了位女子，和她度了五年“炕责的幸福生活”。可怜的妻室在这五年中，自以为和普通人样，快乐地嫁了个真丈夫。等最终发觉的时候，这个ฐ可怜的妇人的残酷的惭愧是难于想象的。这种情境是怪异的。可是我们今日却有成千成万的女子，也许受着同样的欺骗而在五里雾中继续生活下去。为什么เ？因为她们毫无所知，因为ฦ她们完全不能ม有的思想。在这点上，她们是傻驱儿。这本书最好是拿给所有十七岁的少女们看看。
车子咆哮地跳了起来。向着路旁的壕沟滚去。
“克利福！”康妮喊着向他跑了过去。
但是守猎的已经把车杠握着了。克利ำ福也用尽了力量，卒把车子转向路上来，现在，车子发着古怪的嚣声，拼命向上爬着。梅乐士在后面紧紧地推着；小车儿于是前进无阻，仿佛在戴罪立功了。
“你瞧，走得多好！”克利福得意地说，说了向后面望着，他看见了守猎的人的头。
“你在推着么？”
“不推不行的。”
“不要推！我已经告诉你不要动它！”
“不推不行呢；”
“让它试试看！”克利福怒喝道。
守猎的退开，回身去拿他的枪和外衣。车子仿佛立刻窒息了。它死了似的停着。克利福囚犯似地困在里面，恼怒得脸都自了。他用手推着拔动机，他的脚是没有作的，结果车子响着怪声。在狂暴地领袖躁中，他把小把柄转动着，结果怪声更大，但是车子点儿也不肯动。他把发动机停住了，在愤怒中硬直地坐着。
康妮生在路旁的土堤上，望着那些可怜的，压坏的圆叶风铃草。“再没有象英国的春天这么เ可有宾东西了：“我能尽我统治者的本份。”“现在我们所要的是条鞭，而不是把剑。”“统治阶级！”
守猎人拿了他的枪和外衣走了上来，佛萝茜小心地跟在他的脚边。克利福叫他看看机器。康妮呢，她对于机器的技术是毫无所知，但是对于汽车在半路坏了时的滋味，却经验得多了，她忍耐地坐在土堤上，仿佛她不存在似的。守猎人重新俯卧在地上，统治阶级也服役阶级！
他站了起来忍耐地说：“现在再试试罢。”
他的声音是安静的，差不多象是在对个孩子说话。
克利福把发动机开了，梅乐่士迅疾地退到เ车后边去，开始推着。车子走了，差ๆ不多半是车力，其余是人力。
克利福回转了头，气极了。
“你走开好不好！”
守猎人立刻松了手，克利福继续说：“我怎么เ能知道它走得怎样！”
那人把枪放下了，穿着他的外衣。车子开始馒馒地往后退。
“克利福，刹车！”康妮喊道。
三个人立刻手忙脚๐乱起来。康妮和守猎人轻轻地相碰着，车子停住了，大家沉默了会。
“无疑地我是非听人摆布不可了！”克利ำ福说着，气得脸发黄了。
没有人回答他。梅乐士把枪挂在肩上，他的脸孔怪异而没有什么表情，有的只是那心不在焉的忍耐的神气罢了。狗儿佛萝茜差ๆ不多站在主人的两脚之间守望着，不安地动着，在这三个人的中间迷惑不知所措，狐疑地，厌恶地望着那车子。好幅活画图摆在那些压倒的圆叶风铃草丛中。大家都默然。
“我想是要推推了。”最后克利福假作镇静地说。
没有回答。梅乐่士心不在焉的样子，仿佛没有听见似的。康妮焦虑地向他望了望，克利ำ福地回过头来探望。“梅乐士！你不介意把车子推回去罢！”他用种冷淡的尊严å的声调说，“我希望没有说什么使你见怪的话。”他用不悦的声调说了句。
“点也没有，克利福男爵！你要我推么？”
“请。”
那人走上前去，但是这次却没有效了。动机绊着了。他们拉着，推着，守猎人重新า把他的枪和外衣除了下来。现在克利ำ福言不发了。最后，守猎人把车子的后身从地上抢地起来。飞了脚，想使车子轮脱去因绊。没有用，车子重新坠了下去。克利福依在车子边，那人在举ะ重之后喘着气。
“不要这样做！”康妮向他喊道。
“假如你把轮子这么拉，那就行了。”他边说，—边指示她怎样拉。
不，不要再去抬那车子。你要把自己扭伤的。”她说，现在气得脸通红了。
但是，她向他的眼里直望着，点了点头，她不得不上前去扶着轮子，准备着。他把车子抢起了，她拉了拉，车子颠缀起来。
“老天呀！”克利福吓得喊了起来。
但是现在好了，发动机不绊着了。守猎人在轮后放了块石头，走到土坡边坐下。这番๘力使他心跳起来，脸孔苍白，差ๆ不多晕迷了。康福望着他，气得几乎ๆ叫了起来。大家死寂了会。她看见他的两手在大腿上颤战着。
“你受伤了没有？”她向他走上前去说。
“不，不”他几分含怒地转过头去。
阵死似的沉寂。金黄|色头发的克利福的头，兀然不动。甚至狗儿也站着不动。天上给云遮蔽着了。
最后，守猎人叹了口气，用他的红手巾撂着鼻。
“那肺炎病使我气力衰弱了不少。”他说。
没有人回答。康妮心里打量着，把那车子和笨重的克利ำ福指起来。那得要好番气力；那得要太大太在的番气力呵！假如他没有因此而丢了命！
他站了起来，重新拿了他的外衣，把它挂在车子的门钩上。
“你准备好了么，克利福男爵？”
“是的，我正等着你！”