“嗨。”达拉斯说。
门开了，凯特·摩根走出来。她穿了件黑色天鹅绒露背上衣，炫耀着丰满的胸ถ部，条紧ู身黑色牛仔裤束在银色的牛仔靴中。她染成亮银色的长发烫出风情万种的波浪，散落在浓妆艳抹的脸颊两ä侧，手腕上套着十来个ฐ银质手环。
“我现在还是和克莱姆在起时间最多，还是想着努力争取得第。”
“差不多吧。我只记得，每次看到你，你都骑着那ว匹威尔士矮种马，跑得像风样快。之后换成了你妈妈的赛马。”
透过卧室的窗户，她能ม看到自家大部分的领地。在土地的边界ศ上，参天的雪松密密匝匝地立在起，花边似的枝桠向下遮蔽着；绿浪翻滚的牧场上，马匹簇拥着围栏，马蹄把高草碾落成泥；山顶上，密林掩映着座小木屋，那ว是她爷爷在这里定居时修建的。
——约翰·保曼，电影导演序幕十五岁的薇诺娜·格雷凝视着窗外的河畔ึ牧场，这里属于她的家族已有四代之久ื了，她在寻找些业已๐变化的东西。像她经历的那ว种丧ç亲之痛，多少应该留下点痕迹——比如在夏天突然枯萎的青草，或者久久不愿散去的乌云，又或被闪电劈成两半的大树——总会留下点什么。
这是切变故的根源，从他第次牵起她的手，带她进入舞池的那ว刹้那起。
薇薇安穿好衣服，坐进车里。开出镇上的时候，她听到เ已经开始了，但开到เ加油站的时候就什么也听不到了，世界重新归于寂静，留แ给她时间去思考，去担忧。
达拉斯还会在那里等着她吗？甚至，他到底想不想要她？他还从来没有对她说过“爱”字。
她在医院的病房里找到了达拉斯，他正站在窗户旁边向外眺望。门开了，他转过身。“走吧，薇薇安，我们的关系结束了。”
薇薇安穿过房间，绕过病床，朝他走去。她的目光掠过他的脸，他的伤口，在每处缝合和瘀伤上面都会短暂停留。为了她，他的脸上又添了条新า的伤疤。“你应该自卫。”薇薇安说。
“是吗？”
“你什么เ也没做错，我才是打破婚约的那ว个ฐ人。”
真实的颜色三16
“离开我，薇薇安。”
“亲口告诉我你不想要我，我才会离开。”
“我不想要你。”达拉斯回应道。
她在他浅灰色的眼睛里读出了谎言。“我最喜欢什么口味的冰激凌？”
“香草。怎么เ了？”
“我要嫁给你。”她说道。话出口，她自己้都吓了跳。
“你疯了。”
“从开始我们就疯了。”
时间在这刻凝结了。薇薇安发现自己多么เ期待着他肯定的答复，同时她也感到害怕。生活中，薇薇安总是能ม得到自己้想要的东西，如果偏偏最重要的时刻失败了呢？
“说点什么吧。”她恳求道。
薇诺娜听到前门“砰”地声被撞开，她非常清楚那是谁。
她坐在床头，等待着。
奥罗拉带着身阿玛尼香水味冲了进来。“他妈的，到底是怎么回事？”
薇诺娜已经换上了的衣服，但是即使顶ะ着头卷发和脸比平时更浓的妆容，她知道自己้的样子还是很糟糕。每当没睡好的时候，她的眼睛总会出卖她。“你也听说了？”
“你开玩笑吗？人人都知道了。哦对了，感谢你让我置身事外。默特尔·麦克莱恩不小心说漏嘴的时候，我还告诉她不要再传播谣言了。”
薇诺娜叹了口气。“昨晚真是团糟。”
“怎么了？”
“薇薇安和达拉斯·瑞恩特雷上床了。”
奥罗拉在窗户旁边的椅子上坐下，叹了口气。“上帝！我想那ว能说明很多问题，卢克怎么知道的？”
薇诺娜盯着她斑á驳的指甲——昨天晚上她又开始咬指甲了。“我赶到小木屋的时候，卢克正在狠狠地揍达拉斯。达拉斯就站在那ว儿，打不还手，直都在笑，就好像喜欢被他打似的。我跑出去叫爸爸阻止他们，但薇薇安回来的时候，爸爸扇了她个耳光，说她是家里的耻辱。”
“爸爸扇她耳光？”奥罗拉皱起眉毛。
薇诺娜知道妹妹正在努力地把记忆碎片拼在起。在她发现漏洞之前，薇诺娜说：“也许这是最好的结果。”
“你什么เ意思？”奥罗拉问。
“总比卢克发现薇薇安不爱他要好。上帝ຓ啊，是她自己不该和达拉斯这种人厮混，她应该知道自己้会被抓到。她活该被抓到，这简直太丢脸了。”
奥罗拉的动作僵住了。“你做了什么，薇诺娜？”
“你是什么意思？”
“是你告诉卢克的，对不对？当你不愿意把真相告诉薇薇安的时候，我就知道，这切都会搞砸的。”
薇诺娜慢慢地站起来。“别胡闹了。我们去参加吧，薇薇安也去。达拉斯会离开这儿，切都会好起来的，你等着瞧吧。”
“你觉得薇薇安会出现？”
“她还能去哪儿？”
“假如她无法原谅你呢？”
薇诺娜没有回答，她拖着奥罗拉走出房间，来到人行道上。去格雷公园的路上，她试着不去想昨晚的事，但奥罗拉的话勾起了她所有的记忆。现在她无法忘掉任何个细节——她痛苦的嫉妒，绝望的向往，汹涌的悔恨她追着卢克赶到เ了小木屋，希望能够收回她所做的切，但是当她赶到的时候，她看到卢克正在痛殴达拉斯ั，于是她跑去求援，把父亲从床上叫了起来。
卢克在打达拉斯。你必须ี去趟。
卢克打达拉斯？为什么？
因为薇薇安和他上床了。
这个ฐ画面遍又遍地在薇诺娜脑海里浮ด现。她试图对自己说，那ว只是情急之下时的口不择言，但她根本无法说服自己。她迫不及待地希望父亲知道真相。
真实的颜色三17๕
她们转过街角，来到祖父为ฦ镇上修建的公园，她看到เ父亲和理查德，还有孩子们站在棵绚丽的浆果杜鹃树下。他们每次都在这里碰面，起去参加镇上的舞会或者，到现在已经超过十五年了。这是妈妈建立的传统，当时她要同时照管三个年幼的女儿和个4骑术俱乐部。但今天，当他们站在这里，没有出现的那个人才是最重要的。
时间在流逝，每分钟็都在动摇着这个家庭的基础，加深他们之ใ间的裂痕。终于，到了十点五十五分，父亲走向垃圾桶，把手里的空塑料瓶扔进去，转身面对他们。他的脸坚硬而冷漠，看上去更加衰老。“我想，她已๐经做出了她的选择，我们走。”
奥罗拉惶惑地看着薇诺娜。她啃着她印着小国旗的假指甲，就像兔子在啃胡萝卜。“我们不能就这么走了。她会来的，不是吗？”
薇诺娜不得不承认：她因为ฦ这个ฐ结局在发抖。这不是她想要的。
“走吧。”父亲尖声说。他已๐经走到拐角，准备转弯。
薇诺娜不知道自己还能做什么เ，于是跟了上去。
之后的两ä个小时，她站在父亲身后，每分钟็都在等待薇薇安从他们身边经过，在某辆花车上，或者骑着克莱姆。
但她直没有出现。
“我们有麻烦了。”当最后波队伍经过的时候，奥罗拉说道。“有大麻烦了。告诉我全部的经过，你怎么会”
薇诺娜转身离开了。“我以后再跟你说，奥罗拉。”她头也不回地说。
回到车里之前，她有意不去听那ว些流言蜚语。她跳进汽车，驶向卢克的家。他是唯能ม理解她，感谢她所作所为ฦ的人。果然，她在自己预想的地方找到เ了他：坐在门廊上，眺望远方。他的左手上布满了割伤和干涸的血迹。
“嗨。”她说。
卢克勉强地抬了抬下巴，算是向她打了招呼。
薇诺娜在他身边坐下，为ฦ他此刻所受到เ的伤害而心痛。这和他第次去找薇薇安时，她感觉到的痛苦是相同的。“有我陪着你。”
他没有回答，甚至没有看她眼，这让她有点儿紧张。
她试着伸出手搂住他。“这是最好的结果，真的。如果她不爱你，你总有天会知道的。现在你可以放下切，继续前进了。”
他把她的手推开。
“卢克？”
“你为什么เ要告诉我？”卢克说。
“你说什么เ？你需要知道真相，她和那个男ç人在起是个错误，只有我才明白你有多么痛苦。”
“没错。”他站起来，走到门廊的扶手旁边，尽可能离她远点儿。背对着她，望着自己的土地。
“这不是我的错，卢克。我没有和他上床，我没有欺骗过你，没有伤过你的心。是她做错了，她当然会被抓到，想要帮助你的人是我。看着我，卢克。”