“……她看上去已๐经快要被吓疯了。”在同加尔文一起赶往庇护之ใ家的时候，伊莎强忍着不安向他叙述着玛德琳的情况，“她脖ๆ子上有一道伤，不过出血并不严å重……我觉得她可能被抢劫了，又或者……她回来以后就一直躲在浴缸里，说她遇到了恶魔……我觉得她应该去医院，但是庇护之ใ家的人却要她跪在雕塑前祷告，而且她们一直不允许她休息，我不知道她们在质问她什么เ，我只知道妈妈一直都在流血，那些混蛋根本就没有帮她处理伤口……”
这就是为ฦ什么当玛德琳，她最爱的妈妈神志不清地跑回庇护之家时，她会在深夜溜出来寻求加尔文的帮助。
“哦，拜托……显而易见，太长的休假之ใ后人们的状态总是不那么เ好。”穿着黑色马甲â的酒保从另外一头探过身来看了一眼一片狼藉的吧台然后说道，“不过，幸好，如果调酒的人是你的话，你的客人就算是玻璃渣都会笑嘻嘻地喝下去。”
这是他今天弄碎的第三个杯子。
“也许？如果他真的能ม醒来的话。”
【你真的想再次吵醒他吗？】
又一滴水从加尔文的发梢落下来，弄湿了他的脸颊๐。
也许是感受到了加尔文的靠近，维吉利夹着手机回过了头，而加尔文冲着他摆了摆手。
他干巴巴地说，而在话音落下之ใ后，维吉利的目光迅速地暗淡了下去。
“我只是不太喜欢这种地方。”
随着“咔嚓”“咔嚓”声音的接连响起，在短短的一段时间后，红鹿环顾了一圈加尔文的公寓——所有的玻璃窗都十分滑稽地被歪斜的十字状裂ฐ纹划为ฦ了四个ฐ扭曲的方แ块。
一扇窗子，然后是另外一扇窗子。
“……事实上我刚‘醒来’。”维吉利ำ忧愁地皱着眉头，然后补充一句，“这个ฐ‘刚ธ才’指的是十秒前——就连敲门的那ว个人都不是我。”
加尔文沉默地继续瞪视着维吉利ำ，后者脸部通红，鼻尖上沁出了小小的汗珠，显得有那ว么เ一些狼狈。
一个恍惚中，加尔文发现自己้已๐经紧ู紧地貼到เ了玻璃窗的面前，从这个ฐ角度他可以清楚都看到เ公寓的前坪，乔๒吉，那个ฐ尸体被做成人肉蛋糕的孩子死去的位置。
恶心和反胃的感觉在他看到เ那ว只乌鸦的嘴和眼睛时一起在他的身体爆发开来，好像过了很久ื，又像是在很短的一瞬间，加尔文忽然意识到เ了自己恐惧的来源——那只乌鸦并没有拥有红色的眼珠和嘴，它之ใ所以会那样是因为ฦ它的眼珠已๐经被人抠掉，而它的嘴……
“一些状况？”
“没错……我并没有跟警方แ报告这些……是的，我知道我应该这么เ做……但是，我的父母……”维吉利ำ停顿ู了一下，眉头因为ฦ苦恼而锁在了一起，他凝视着加尔文，脸上满是无措和羞愧，“他们不太乐意看到我跟这种事情扯上关系，我之ใ前跟他们有一些矛盾，我的意思是，我之前有一些状况……不太好的状况……他们对于这种事情总是有些神经过敏。”
“说起来你可能不相信……”他低声开口道，像是在对着电话里的艾扎克说话，又像是在自言自语，“你说的那个ฐ已๐经死掉的比利ำ，现在正在我的沙发底下。”
然后他一步，一步，慢慢地走近了自己้的沙发。
【维吉利ำ……】
维吉利ำ简直快要因为ฦ加尔文的这种天真的可爱而颤抖了。
“呜……痛……到เ底发生了……什么事情……”
加尔文打了一个ฐ激灵，他脸色铁青地用手架着沙发背跳了起来。
他缓慢地吸着气，过了好一会儿才勉强用稳定的声音开口。
那是恐惧……不知道为ฦ什么，就在灯光按下去的一瞬间，加尔文觉得自己似乎ๆ回到了某个ฐ早就已๐经被他忘记的回忆中去，他并没有办法记起具体的场景，然而恐惧却是鲜明且熟ງ悉的。
加尔文皱紧了眉头。
“维吉利ำ”用另外一只手抓住了被加尔文掰断的那ว只手指，然后按在自己้的腹部，他现在看起来就像是某种天真无邪的柔弱的动物，正在企图用身体藏住伤口。
红鹿身体里的灵魂们都不好受，实际上，在酒保觉得“芙格”正在平静喝水的这个ฐ时候，他的身体里已๐经陷入了一场风暴。
而从某种意义上来说，酒保并没有看错。
它发出了一声低哑的叫声。
“汪——”
就跟艾扎克告诉他的也一样，他的背上除了两道开始发红发肿的伤口别ี无其他——然而之ใ前在酒吧厕所里他所看到的眼睛是那ว样的鲜明和真实，加尔文甚至可以回忆起那ว通红眼珠里弥漫出来的贪婪和饥渴的情绪，他要费相当大的功夫才能说服自己้那ว只不过是幻觉。
他保持着那ว个姿势在镜子前面站了一会儿，然后沉默着扭过身体，他用一种相当扭曲的姿ู势费力地从镜子里观察着自己的背部。
“该死！”
维吉利ำ的嘴擦过了加尔文的脖子，他炙热的鼻息喷在了加尔文的皮肤上，有什么湿漉漉的东西，也许是舌头，可也许是嘴唇在加尔文的锁骨上磕了一下。加尔文差点跳起来。
加尔文眼睑下方的肌肉不自觉地绷紧ู了。
“加尔文？”他朝着加尔文喊道，“这儿有个ฐ小麻烦，我觉得你或许会想要来看一看？”
“伊莎！”
她被人拉拉扯扯地往员工ื区外带去。
他问。
“他现在在休息室？”
“谢谢你加尔文哥哥，你真是一个ฐ天使！”她朝着酒吧内张望了一眼，迅速地顿ู住了脚๐步，然后她回过头来看着加尔文说道，“那ว个，我可以留แ在门口等你殴打完那个ฐ色狼以后跟你一起去员工休息室吗？”
她踮着脚一溜烟地越过加尔文跑到了酒吧的门口。
然后他才慢半拍地反应了过来。
在最开始的时候“小点心”先生看上去简直就像是没有听懂ฦ这挑衅的话，他朝着那两ä名因为ฦ无聊而开始找乐่子的混混眨了眨眼睛。吧台的灯光只能照到他的半边脸，在很短的一刹那ว他的瞳孔似乎ๆ变成了一种很淡很淡的银色，就像是2๐5๓美分的硬币。
丹ล尼尔猛地回过头，他震惊地看着绝对不应该出现在这里的女人。
“罗莎？！”
与去监狱时那种神气的，充满宗教仪式感的状态截然相反的是，他们在离开的时候甚至可以说得上狼狈。证据就是他们在进入松鸦湾联邦监狱的时候经历了复杂的检查，通过了一道又一道的关卡，数名工ื作人员和狱警簇拥着他们，准备好放在黄色牛皮信封里的文件好应付检查，而当加尔文和丹尼尔离开的时候，只有一个ฐ又老又胖，还有一些瘸的老狱警在带路，在一条漫长的，满是杂草的石子路尽头，那名狱警哆哆嗦嗦地打开了一道满是锈迹的破铁ກ门，然后示意他们从这走。
黑沉沉的乌云仿佛直接堆积在了大地之ใ上，雪亮的闪电å像是上帝ຓ按下的快门一般在时不时地将大地刮成惨白。伴随着沉闷的雷声，豌豆大小的雨点如同铅弹一般猛烈地从天空中ณ投掷而下，潮湿的泥土的腥味被雨水冲刷็后热烘烘地升腾而起，在雨幕之ใ中偶尔会传来远处汽车警报器发出尖锐的惨叫。谁都没有想过在加州ะ会遇到这样的大雨，它就像是凶猛的野兽一样袭击了加尔文和丹ล尼尔——他们两ä个ฐ当时正在从监狱回家的路上。
直到เ很久以后，久ื到เ伯纳德·埃米已经离开松鸦湾联邦监狱很多年——这名兼职给死刑犯剃๙头的监狱医院男ç护士依然记得当时“红鹿”的样子。
“红鹿”打了一个小小的哈欠，他重新า弓下了身体，没有再理会卡尔顿ู。他闭上了眼睛，嘴角上的微笑始终未曾退去，他从鼻子里哼起了一首不连贯的歌，笑嘻嘻的模样甚至让之后进来帮他剃๙头发的伯纳德·埃米害怕得全身发抖。
他的眼睛亮得吓人。
他忍不住用手捂住了自己的脸，只留แ出眼睛在他那ว细长而有力的手指缝隙中ณ朝外望去，而他的视线始终未曾离开过加尔文哪怕一秒。
“红鹿”的喉咙里腾起了一股淡淡的甜味，在他的共感中ณ他觉得自己似乎ๆ品尝到了面前天使的滋味，那是蜂蜜和花蕾的甜味，泛着奶和蜜的香气。
没有任何人可以用语言来描述出“天使”的模样，他是美丽ษ的，绝对的美丽ษ。他的五官精巧ู而平衡，被上帝精心地拼凑在了一起，他的皮肤白皙得像是刚挤出来的牛奶，没有哪怕针ฤ尖那ว么เ大的一个ฐ斑á点，嘴唇是鲜ຒ嫩的玫瑰色，当他开口的时候，“红鹿”可以透过那美妙而柔软的唇瓣看到他口腔里小小的洁白的牙齿。
就跟伊莎说的一样，她的脖子上有一道伤口——不过那ว伤口已经被很好地包扎妥当。她看上去精神有些过于亢奋，但是跟以往那ว个ฐ酗酒吸粉过量而疯疯癫癫的她比起来，这一刻๑的玛德琳甚至可以说得上相当正常。
“我的天啊！你到เ底跑到เ哪里去了？！”
在看到伊莎的瞬间她尖叫了起来，随后她一把抱住了那个ฐ女孩，哭哭啼啼地叫嚷着她的担心和焦急。
艾扎克远远地瞟了一眼加尔文的方แ向，加尔文看不清他的脸色，但即便是隔了这么เ远，他依然可以感受到เ艾扎克身上的阴沉气息。
顺便说，艾扎克从来没喜欢过玛德琳。
当艾扎克最终从庇护之ใ家离开的时候他面无表情，眼睛里沉积着风暴。加尔文在两个ฐ街区之外的地方แ默默地坐上了他的警车，车厢里的气氛凝重得像是冻满猪腿的冷冻室。
加尔文从口袋里掏出了烟，碰触到布料é的时候他的指尖再一次刺๐痛起来，他低头看了一眼自己้的手，发现指甲â的边缘凝固着褐ຈ色的血迹，那ว是被橡树的树皮给弄伤的。他的脑แ海ร中又一次出现了自己้看见的场景，随后他迅速地点燃了烟，那ว热辣辣地烟雾涌ไ入他的呼吸系统，将那种强烈的恶心感重新压了回去。
“看看你做的好事……那该死的女人只是破了一块皮而已！”
十几分钟后，艾扎克将车停在了远离庇护之ใ家的某个ฐ街区，他熄了火，对加尔文说道。
“我听到那ว里头的人，一个ฐ男ç人和一个ฐ女人，她们说要‘处理’玛德琳。”