“相差才一年，应该不会那ว么大吧。”
“学姐毕竟就是学姐，有时也比不上我们一年级生呢，这就是年龄差距。”
“初次见面，我是赤司征十郎，今天和二年级的学长们前来探望生病的及川学姐，请多指教。”赤司有礼的向千代夫人说明此行的来意，第一次和桥本家的主人见面，作为ฦ后辈，千代夫人给他的感觉完全符合中村正雄的描述，和蔼亲切的外表下有着比常人更敏锐的目光，恐怕她看到他出现的那一刻起，她就已经知道他的身份。
“哎呀，杉本先生，真是麻烦你了。”听到中年男人的喊声，一位穿着和服的贵妇人从大宅里走了过来，“这不是小太郎吗？几年没见你都长那么เ高了，他们是……”
“那个偷窥你和沙耶小姐的人是及川家的次女，也是沙耶小姐同父异母的妹妹——及川美香，说起她，就不得不提起及川家和你父亲所在的集团联盟之间的
“正雄叔，先说你这些天的调查结果，我要你查的那个ฐ人到底是谁？”赤司开始问，话题一旦回到正题，室内的气氛就一下子变的严肃起来。
“向井奶奶你误会了，他是我所在高中ณ的学弟，不是男朋友。”沙耶急忙红着脸解释。
“时间过的真快，沙耶你也到เ了交男ç朋友的年龄呢。”老太太望着沙耶身旁的赤司笑着说道。
赤司的唇际现出一抹浅笑，“失败者自然得不到任何的回馈，而我绝对是胜利者。”
“有趣，你可不是第一个找我要她情报的人，只是来问的人都是失望而归，你要成为其中ณ一员？”
古董黑胶唱片，手工制品，只要是心中所想之物都能在市集里找到，其中来此寻宝的人不乏็与他同龄的高中生们，女生偏爱制作精美的手工制品和玩偶，男生则是专注于一些实用性较强的物品，赤司在市场转了大半圈，好不容易在一个挤满人的摊位前找到他想买的东西。
3月21日，是当地的市集日，赤司本来对其兴趣不大，但看到人潮都涌ไ向东寺，他也好奇的走进去一探究竟，听老管家说，每月一次的集市日，只要耐心寻找，就能在市集里找到独一无二的宝物，为此他也想试一下自己的运气。
“我不这样做，你岂会答应当沙包给我虐？另一个我可能胆小怕事，现在的我可不同，只要篮球部那边有你关心的人，你不可能ม违抗我。”
“还真是能说会道，无论有一个你还是十个ฐ你，你们只有一个共通点，那就是愚蠢。”
沙耶的这句话彻底激怒了美香，她对身边的几个ฐ小混混使了个ฐ眼色，紧接着拳打脚踢又落到沙耶的身上，可是这次的虐打不长久，在暗巷外的女性尖叫声破坏了他们的好事。
“快撤！”生怕引起更大的骚动，小混混们和美香急忙丢下手里的凶器离开，而在巷外尖叫的人在看到เ美香他们全部ຖ离开，才敢跑进暗巷๕里查看沙耶的伤势。
“你没事吧……怎么会是你，沙耶，到底生了什么เ事？是刚才那ว些人把你打成这样的？”走近巷内的人不是路人甲乙丙丁，而是经常去沙耶家老店表演的艺伎蝶子小姐，当她看到沙耶的手臂全是淤青和红肿，顿ู时被吓坏了。
“我没事的，蝶子小姐，我还能回店里工ื作。”
“都伤成这样怎么可能ม没事，这是刑事案件啊，我们立刻๑报警。”蝶子身边的老乐师也坚持要报警处理，以免事件再度恶化。
“不，还不到报警的时候，相信我，我没事的，只是回到店里后要麻烦两位帮我一个忙。”身体没有感到เ疼痛那ว绝对是假的，但沙耶还是咬牙忍了下来，也多亏她用双手保护了身体其他要害，她的双脚๐才没受伤，还能正常行走。
“这…………那ว好吧，我们先送你回店里疗伤，让你外公来处理，生如此严重的暴力事件他怎能视而不见。”
“你说我外公回来了？”沙耶记得外公是去东京探望老朋友，要过些天才能回来，却没想到เ他居然会提前回来京都，今晚生的事又该如何向他解释。
“今天我去香川ษ也是受你外公所邀，去为一位重要的客人表演，先不说这些了，我们先回店里再说。”在暗巷里久留迟早ຉ会引来路人围观，蝶子和老乐师选了条小路绕过人流密集的街道，在中途拦了一辆计程车，快朝桥本家的老店‘香川’赶去。
香川，桥本家产业的源地，是商业区多家高级料亭的老字号之一，来这里的客人必需提前预约或有熟ງ人引路才能进店，而桥本家每代的女性继承人都要从小在店里进行若女将的实习，最后得到现任女将的承认才算是真正毕业。
蝶子带着沙耶来到香川，此时正是店里最忙碌的时刻，为免惊吓到客人，她们从后门进入员工的休息室，一些员工ื在看到沙耶全身带伤的样子后都被吓慌了，其中一个急忙跑去找大老板娘过来，而其他人则ท翻出药箱，打算为ฦ她处理伤口，可是都被她拒绝。
“沙耶小姐，你伤成这样应该马上去医院才行。”不能ม帮忙上药的女服务生只能在一旁劝说其去医院治疗。
“不，今天店里人手不够，我还能工作……”沙耶换上工作时穿的和服，由于手腕关节和手臂上的伤势，她连穿衣服也变的困难起来，等她好不容易把衣服弄好，凌乱的头又成了一个ฐ难题，只要她的手臂一抬高就会拉扯到受伤的肌肉组织，只差ๆ没痛的掉眼泪，看来要自己้把头梳好要花上很长一段时间。
“这到底是怎么一回事？”听说外孙女遇袭的千代夫人急忙丢下手里的活赶回休息室，当她看到沙耶没有受伤的脸，她并没安心下来，反而还担忧的抓住沙耶的手，拉高其和服袖子，果然在上面现很多刚形成的瘀青和红肿，有些瘀青甚至已经黑，可见有些伤已有一段时间。
“外婆，我没事的，您不用担心。”不想让外婆越看越担心，沙耶把手收了回来，放下和服袖子挡住那些伤痕。
“以你接受过的训练完全能避免这些伤，你是为ฦ了谁才这样做？难道又是他？”在外孙女接下继承人的位子前，为了应付及川家的报复，桥本家还特别ี请人教给沙耶一些自我防护的技巧ู，如今看到那ว些伤，千代夫人很快想到与赤司家的少爷有关。
“和他没关系，这是我和美香之间的对决，她向来都是任性妄为，为免给周遭的人带来麻烦，我就顺她的意玩一场游戏，只要熬完明天我就赢了，及川家将有很长一段时间不会过来找麻烦。”拿出藏在衣服里的小型录音笔，沙耶说道：“外公和您不是老对我说，复仇也要用脑แ子，现在只差ๆ一步我就能成功。”
“你把对话都录下来了？”
“录音只是一部份，影像方面要到明天才能完成，她能请人报复我，我也能以牙还牙。”不想让外婆知道遇袭的事件和赤司有关，沙耶连忙把话题扯远。
“你能考虑周全是好事，可你需要的是去医院治疗而不是带伤来干活，这怎么能撑得下去？”
“不能也要能，我是桥本家的继承人，该进行的训练绝不能缺。”沙耶也知道自己忍耐痛楚的时间有限，为了今晚工作顺ิ利，她只好使出最后的手段，吞下平时带在身边应急的止痛药。
“千代夫人，我先去樱之ใ间稳住那里的客人，您留下来帮沙耶整理一下仪容。”很快到เ了艺伎表演的时间，蝶子和老乐师先行一步去完成自己้的工作。
“抱歉，沙耶给你们添麻烦了。”
而千代夫人向蝶子她们道谢后，才着手帮沙耶整理，可怪异的是，她今天没帮外孙女弄成和其他女服务生一样的型，而是换了另外一种典雅的髻，配上精心化好的妆容，这副打扮完全像是去参加晚宴，而不是去工ื作。
“外婆，这是……”
“今天有位重要的客人要见你，你就代我把菜肴送去樱之ใ间，记住，全程不能ม出任何差错。”既使心里有千百个ฐ不愿意，千代夫人还是让外孙女去见今晚前来的贵客，对她来说，两ä人见面的时间实在太早ຉ，可对方一再坚持要见上一面她也无法阻止，只能叮嘱外孙女谨慎行事。”
“外婆，那位客人是谁？”外婆脸上的严å肃表情令沙耶感到不安。
“你去到樱之间就知道了。”