柯林斯先生并不是个ฐ通情达理的人，他虽然也受过教育，也踏进了社ุ会，但是先天的缺陷却简直没有得到เ什么เ弥补。他大部分日子是在他那守财奴的文盲父亲的教导下度过的。他也算进过大学，实际上不过照例住了几个ฐ学期，并没有结交一个ฐ有用的朋友。他的父亲管束得他十分严厉，因此他的为人本来很是谦卑，不过他本是个蠢材，现在生活又过得很优闲，当然不免自高自大，何况年纪轻轻就发了意外之财，更其自视甚高，哪里还谈得上谦卑。当时哈斯福教区有个牧师空缺，他鸿运享通，得到了咖苔琳？德？包尔夫人的提拔。他看到他的女施主地位颇高，便悉心崇拜，备加尊敬；另方面又自命不凡，自以为ฦ当上了教士，该有怎样怎样的权利ำ，于是他一身兼有了骄傲自大和谦卑顺ิ从的两ä重性格。（原文）
第17章
内容标签：西方แ名著女强种田文灵魂转换
丽莎穿越成了班纳特太太，努力改善生活，打造幸福一家。
已经三个月了，卡洛琳宾利小姐又回到เ尼日菲花园居住了，她的姐姐姐夫赫斯托夫妇则有事回到他们自己家去了。
丽ษ莎和三位班纳特小姐去尼日菲花园探望宾利夫妇，不可避免的要和宾利小姐接触。她一直以来并不喜欢卡洛琳，她认为ฦ她为ฦ人高傲，挑剔，虚伪，甚至还有点刻๑薄，所以一直以来都不大喜欢她。可是这次又听到简说她们相处的很好。
“妈妈，卡洛琳是查尔斯（宾利ำ先生）的妹妹，我既ຂ然和他都结婚了以后自然就是一家人了，大家都抱着友好相处的目的交往，又都是为ฦ了查尔斯ั着想，有一个ฐ同样的亲人在中ณ间，又怎么เ可能ม相处不好呢。你就不用担心了，倒是她的多才多艺，我们平时还一起聊天也相当有共同话题的。”
当天晚上朗伯恩的班纳特一家聚在一起说笑的时候，丽莎又说到了宾利ำ小姐，她认为简能ม够和她相处得好真是不容易，她们也一定是经历了一些曲折的过程才能友好相处。
“那ว当然了，简总是能ม和谁都相处得来，她总是有魅力让别人亲近的起来。”莉迪亚附和着丽莎。可是马汀这时候却表达了自己้的疑ທ问。
“我得说，妈妈为ฦ什么เ总是不喜欢宾利小姐呢，说实在的，她长相漂亮，气质高贵，也算得上是多才多艺，还有一大笔嫁妆，作为伴侣她当然是一个好的对象……”马汀的话还没有说完就被丽ษ莎截断了。
“哦，你觉得她是个ฐ好的结婚对象，不，我是说难道你对她有什么เ……”
“哦，妈妈，求你，别胡思乱ກ想了，我对她可没有别的什么เ意思，只是说就她的条件论她还是一个结婚的好对象而已๐。再说了，我不否认她有这样那ว样的缺点，但是卡洛琳小姐当然并不是仅仅只有诸如高傲和虚伪这样的品质，不然，即使她是宾利的妹妹，高标准的达西先生也不会愿意和这样肤浅的女人多说哪怕一个ฐ字。可是你看就在半年前，宾利ำ小姐可是不多的达西愿意交往的女孩。
你以前不是告诉过我们，每个ฐ人都有自己美好的一面，只是有些时候他们没有将自己้的闪光点表现出来罢了。我们不能ม只看到เ一面就判ศ定了一个人不值得交往，虽然宾利小姐性格上有所缺陷，人也不够聪明，但是不能ม因此就说她不是个好姑娘，我真不知道多么เ睿智的你怎么这次会对她有这么大的偏见。”。
听了马汀的话丽莎开始反思，她自己้好像是受了书中ณ的影响，在还没见其人就觉得宾利小姐一定会是高傲又虚伪刻薄的，所以才会在舞会上的第一次见面起就用那样的眼光来看待她，再加上前不久威แ翰的恶行更加坚定了她对那些原著人物的看法，所以在对待宾利小姐这件事上才会毫不思索的讨厌她。
而班纳特家的人大多都是受到了丽ษ莎的影响，所以也觉得宾利小姐不好，长久ื下来就形成了定向思维了。想到这里，丽ษ莎看向其他人，三个女儿都在思考的样子，可是班纳特先生却在看着她微笑，她忽然想到既ຂ然马汀能想到เ这些，那么聪明的班纳特先生是不是早就也是这样认为的呢。
“亲爱的班纳特先生，你是不是早ຉ就发现了我对宾利ำ小姐存在的偏见，却不提醒我，一直在看我的笑话。”丽莎装ณ出很生气的样子问班纳特先生。
“当然不是，我虽然从一开始就发现了你对她不同一般的看法，可是我想，事出必有因吧，你既然排斥ม她，说不定就是你发现了什么我们都没发现的缺点。”他还是笑着说。
“那要是我就是没有理由á的不喜欢她呢？你会不会觉得我是个ฐ不讲道理的人”丽ษ莎依然紧追不放。
“那ว只能说你们天生不合了，你又没有错，再说你喜不喜欢她都无所谓，反正我还是一样喜欢你的。”丽ษ莎听了班纳特先生的□裸的表白啊，不好意思了，狠狠地等了他一眼。让你在孩子面前说。
可是此刻๑的丽ษ莎自己不知道，她道了她的困扰。
她以前一直觉得夫妻两人之间不应该有秘密存在的，他们既ຂ然结合在了一起，就应该亲密无间，无话不谈的，可是现在她对达西先生有些话又觉得不能ม说起，这使得她困绕。不知道这样会不会对他们夫妻感情照ั成伤害。
丽ษ莎看到这里则是想到自己้穿越的秘密，她怕是这一辈子都不会告诉班纳特先生的了，可是这样难道就不会对他们之ใ间的感情有影响吗。至少她现在还不知道，所以她也无法回答伊丽莎白的问题了。
女孩子总是会在喜欢的人面前表现自己优秀的一面，把缺点掩藏起来，这是正常的现象。两ä个人相处久了，那些小缺点自然就会暴露出来，要是自己每次都压制ๆ着，过的小心翼翼，感情迟早要出问题。
所以该让双方แ都知道的还是要表现出来，要是不说的话，就会像鲁迅先生说的那样，不在沉默中ณ爆发，就在沉默中ณ灭亡，两ä个都不好。
到เ底怎样做才好，丽ษ莎只是在给她的回信中阐明了两种观点的优劣势，要看她自己怎样去选择。
路是自己走出来的，要是一直沿着前人的足迹走，又怎么เ会有自己้的深切体会呢。
后来伊丽莎白又来一封信里写道：
亲爱的妈妈，祝你愉快，带我向全家人问好。真希望朗伯恩一切都好。你一定想不到，就在昨天，达西先生收到了一封来信，你一定想不到是谁来的吧，好吧，我就不卖关子了，居然是出自那位据说已๐经带着莉莉普莱斯ั利私奔的威翰。我从来没有见过这样无耻的人了，韦翰对达西做过种种忘恩负义、虚伪欺诈的事情还不知忏悔，伊丽莎白虽然从前也知道一些，现在可完全明白了，他依旧处之泰然，他多少还指望达西给他一些钱。
他怎么เ能ม那么เ无耻的认为在他做出那么多坏事后，达西还会去帮助他。就凭着他和达西兄妹一起长大的情分他居然还敢用那么轻松的语气提起可爱的乔治安娜。这个人真是坏得无可救药了。
幸好达西先生已经决定要和他断绝一切往来，真是再好没有的事了。
幸好前面两ä个女儿都嫁得不怎么远，丽ษ莎还可以经常见到เ宾利夫妇。在结婚半年后又去了彭伯利见到了达西夫妇，这个时代的交通情况，有些人家的女儿嫁出去两ä三年都未必能ม见上一次。
这一次在彭伯利又见到了乔治安娜，小姑娘要一直常住在彭伯利了，这些日子开朗活泼了些，很明显是受了嫂嫂的影响。她们姑嫂之间正如达西先生所料é到的那么เ情投意合，互尊互爱，甚至融洽得完全合乎她们自己的理想。
莉迪亚问乔治安娜为ฦ什么เ会有这样大的变化呢？她笑着说：
“那可就要说到我的嫂嫂，你的姐姐了。你听我说完就不会那么惊讶了。
我觉得她是一位相当优秀的女性，刚开始相处的时候，我看到เ她与哥哥谈起话来，那么活泼调皮，这是我不禁大为惊讶，几乎ๆ有些担心。
你知道的我一向是尊敬哥哥，几乎尊敬得超过了手足的情份，他比我大了十岁，我又早早ຉ就没了父亲，他在我心里就是亦父亦兄的存在。想不到เ现在他竟成为公开打趣的对象。我觉得十分不明白。
后来经过嫂嫂的讲解和示范，我以前无论如何也弄不懂的事，现在才恍然大悟了。原来妻子可以对丈夫放纵，做哥哥的却不能允许一个ฐ比自己小十岁的妹妹调皮。
所以我并不是需要对每个ฐ人都那样做什么都得合乎ๆ礼仪规矩了，我也可以放松的大笑了，呵呵。”
乔๒治安娜的种种变化大家都欣慰的看在眼里，她再也不是以前那个娇娇็怯怯的小姑娘了，现在的明媚的笑使得她的整个只是清秀的五官也跟着漂亮起来，连马汀也多看了几眼。
第3๑0章
朗伯恩的早晨还是那样平静祥和，丽ษ莎打开窗户看着正在升起的太阳，就像是现在的生活，那么有朝气活力。现在是九月初ม了，去年的这个ฐ时候正是宾利先生和达西先生来尼日菲住的时候，夏天的炎热刚刚ธ退去，人们就忙着进入出行旺季了。
班纳特先生一早ຉ就从卡士德尔先生的来信中了解到他将在近期来访。玛丽虽然极力掩饰，但她的笑容比以往都要多，有时甚至还拿着走神，了解她的家人又怎么เ会不清楚她的想法。
终于在一日黄昏时分，马车距离朗伯恩还有一段距离的时候，班纳特一家已经得到了消息出来迎接，只见一辆并不如何华丽的马车正驶来到了朗伯恩的门前。
卡士德尔先生见到เ主人家如此礼ึ貌周到，特别是想到就要见到几个月没有见过面的玛丽ษ小姐，心里就越发的忍耐不住了，不知道她对他的感情是否还和去年一样，是否如她的信中所隐隐露出的情谊那般真挚，于是越发觉得最后的这一点路程实在是太过漫长，不足以满足他们马上想要见面的迫切愿望，只得从车窗向外频๗频๗眺望来聊以慰籍。
他一眼就看到了站在班纳特太太身边的玛丽ษ，好像她的身上发着光，吸引着他的全部ຖ注意力，看到เ她还是像去年那样健康美丽ษ，他的一颗心总算稍微放下了些。
等到马车终于停稳，宾主ว相见，更是欢声笑语接连不断，他们就在门外消磨了好一段时间才进到屋子里。丽ษ莎向他问候了他的母亲安好，他也想班纳特家的每一位问好，甚至连不在场地宾利ำ夫妇和达西夫妇都没有错过。
在这样的友好氛围下时间过得特别的快，晚上主ว人还是请客人早点休息，尽管卡士德尔一再表示他精神很好，但毕竟坐马车还是相当累็人的，就由马汀领ๆ着他回了客房休息。
朗伯恩并没有因为来客就有什么เ大的改变，基蒂和莉迪亚还是照常一起弹琴做些针线活，只有玛丽ษ找到了知音人。
他们可以在一起的聊他们共同感兴趣的话题了，虽然平时家里的人也总是可以和她说话，可毕竟卡士德尔先生在写作方แ面是属于专业的，丽ษ莎的那几下子在人家面前立马就变成业余的了，所以玛丽更爱和他交流。
卡士德尔还把自己้采集素า材寻求灵感的过程中ณ发生的一些好笑的事讲给马丽听，使得她也受到一定的启发，看着他讲的眉飞色舞，她觉得自己掉进了一个巨เ大的幸福漩涡了，跳不出来也不想跳出来。
如此过了两三天，卡士德尔先生终于在一个午后，朗伯恩的小花园里，向玛丽求婚了。这是一个大家预料之中ณ的结果，除了真挚的祝福再没什么好说的啦。
卡士德尔也在之ใ后说他这次也是在他的母亲老卡士德尔太太的支持下来的，他已๐经二十八岁了，母亲觉得既然他们互有情谊就应该早点结婚，所以在订婚后不久就要办婚礼了。
这次玛丽的婚礼ึ准备时间虽然要比前两ä位姐姐的仓促，可是该有的却一点也不比那两位的少，丽莎早ຉ就料é到了她必会不久结婚，所以早就悄悄准备了一些，现在一下拿出来可把玛丽ษ又感动了一回。
玛丽又亲自写了信给伊丽莎白，告知这个ฐ好消เ息。达西夫妇终于在婚礼前感到เ了朗伯恩，宾利夫妇就连宾利小姐也来了，丽ษ莎直从上次反思了自己้对卡洛琳的态度的不好，现在也对她和蔼起来，就像是对乔๒治安娜一样。
“亲爱的玛丽，我现在真是太幸福了，因为你也会同我一样幸福。卡士德尔先生也是一位值得我敬重的绅士，现在他就要变成我的妹夫了，他既然爱你，我就更要敬重他了。”简还是一如既往的热情，她是真的为又一个ฐ妹妹找到เ幸福而高兴，她是家里的长女，从小就照ั顾弟弟妹妹长大的，对妹妹要出嫁的感触自然不一般。
加德纳夫妇一直与班纳特家保持友好的交往，他们夫妇的品德为ฦ人早ຉ就得到了宾利和达西先生的认可，所以平时做客可就又多了两ä个ฐ好去处。这次他们听说玛丽ษ也要出嫁了，真是万分高兴的来参加。
朗伯恩的班纳特家才相隔一年就又要嫁女儿了。这个ฐ消息对于平时消遣少的乡村来说，可也是件大事，有女儿的人家都又羡慕又嫉妒班纳特太太，这么快又嫁女儿了啊，还个个都嫁得那么好。
这些乡村太太潜在的攀比意思总是很强的，在女儿小的时候就比谁家的女儿漂亮，长大了之后就比谁的女儿嫁得出去，嫁得好。这个时代就是这样，没有多少嫁妆的小姐要改变命运的不多的一次机会就是嫁个ฐ有钱的男人了。
所以这些太太虽然心里泛酸，可是表面上还是要来祝贺的，还要表现的真正高兴，现在班纳特家可是有钱人家了啊，还是讨好的好。
班纳特家有了上一次办婚礼的经验，这次可就顺ิ利得多了。
还是在上次的教堂，还是上次的牧师，甚至还是上次的婚词，可是这还是一场成功的婚礼ึ。宾客们并不觉得烦，多年下来的婚礼模式都是这样过来的，没有人觉得应该有改变，大概ฐ只有新婚夫妇和他们的家人才有最深刻的体会吧。
婚礼结束后新า鲜出炉的卡士德尔太太就和她的丈夫坐马车先回到他们在伦敦的房子去见卡士德尔先生的母亲去了，然后他们将会到เ卡士德尔家乡村的房子里去度过蜜月期，在那里他们还有大片的田à产。
“亲爱的妈妈，你还好么เ，我和汤姆昨天到的家里，就迫不及待的要个ฐ你写信了，我十分想念朗伯恩的家人，带我向她们问好。
虽然老卡士德尔太太相当不舍，但我们还是在伦敦那里呆了一个ฐ星期就动身来到这里了，我在这里好极了，昨天到เ了这里的看到这所房子还不错，这就是我以后的家了，虽然我不能保证能ม用我在上的热情来装点照料é它，但我想我会尽力的。
汤姆的妈妈对我也很好，不过我还是发现她在听到我有一万五千英镑嫁妆后对我更亲热了，这没什么不好，不是吗。还有以前这所房子的一切都是她在打理，今后很长一段时间我想也会是，所以我现在也只是帮着她打一下下手，不过这并没有什么不好，我可得感谢她，至少我能有更多的时间用来写作了。”
丽莎看到เ这里虽然有些担心，可还是不得不放下了，玛丽本来从小就爱读书，家事管理上虽然也会，可是并不热衷，现在这种结果可真是如了她的意了，只是没有实权的女主ว人并不是那么เ好过的，相信她自己也清楚，算了
禁忌情人庭妍
，老卡士德尔太太年纪大了又还能管得了几年呢。
第31้章
目前看来从班纳特家嫁出去的三个女儿都过得很好，实在令人欣慰，可是一直有一件事在丽莎心头搁着，那ว就是宾利夫妇和达西夫妇结婚都已经两年了，却还是都没有传出怀孕的消เ息。
这并不是说丽ษ莎赶着想要抱外孙，当然这也是一个ฐ方面，重要的是，达西先生和宾利先生本来就是晚结婚的了，要是再多等几年就又说不过去了，班纳特夫妇在他们那么เ大的时候都做了好几次父母了。要是因此丈夫对她们产生什么不满那ว就不好了。
可这种生孩子的事情，你急也是没有办法的，那得人家夫妻共同努力才行啊。
其实这种急迫并不是只有丽莎有，简和伊丽ษ莎白同样有些急了，可是面对她们丽莎还不能ม表现出来，只能拿话安慰她们。
“我自己้还是接连生了你们姐弟六个，人家不是都说女儿像妈妈嘛，我都那么能生，你们怎么会差的了。”其实说出这种话丽莎自己呕得很，她都说自己很能生了，不是变相的说自己้是母猪吗，不过看着姐妹两ä个好像安稳放松点了，她也就不介意了。
相对于那ว两姐妹，玛丽这个才结婚一年的妹妹本来没有那么急切的反倒是先怀孕了，这就更使得简和伊丽莎白焦急了，不过她们倒是很为ฦ玛丽开心。