34回家(1 / 1)

加入书签 本章报错

傲慢与偏见亲爱的莉迪亚强烈推荐:

“是因为ฦ托沃尔特将军的福,威แ克姆先生有希๶望近期在海军的‘拉科尼亚号’舰艇上得到一个职务,所以他赶着回他现在所在的团去安排一下离开前的事情。”莉迪亚无奈解释道。

可惜还是引起了男爵夫人的关注,停下脚๐步侧头看着莉迪亚,脸上露出惊讶之色,“我可怜的威克姆夫人,据我说知,威克姆先生一夏天都没有和你在一起,怎么才见面就又要离开了?”

组队的过程虽然对如今这个ฐ莉迪亚来说是非自愿的,但是已成既定事实,除了接受,别无຀办法。那么对于队友的人品,性格,乃至能力她都应该有一个全面细致的了解。

用一个ฐ不算太恰当但很能ม说明问题๤的比喻来说,莉迪亚和威克姆现在就像是一对荣辱与共的亲密队友,而且这一队只有他们两ä个ฐ人。

威克姆立刻做出一脸虚心受教的样子,老老实实坐下来,原本他也打算好好听听沃尔特将军他们的见闻,谁知一位白头黑颊髯的彭斯先生不停地在讲数年前他的船在普利茅斯附近遭遇狂风的经历,全船人生死一线地拼搏,才硬是在舰艇即将散架的最后关头把船驶进了海湾。

威克姆被请到沃尔特将军那堆人中间坐下,用将军的话来说就是让威克姆先生在出海ร前先聆听一下前辈们已经经历过的那ว种种多姿ู多彩,令人心潮澎湃的事迹。

沃尔特太太适时插话,“弗雷德,别小气,拿出点绅士风度来,过来帮我扶扶威克姆夫人。刚ธ才和她跳舞的那位可是威克姆先生,他们小夫妻好久没见面了,难道见面了还不兴一起跳跳舞?”

沃尔特小姐含笑答道,“可以,当然可以。”

“是皮特先生和莫兰男爵夫人!”沃尔特小姐用扇子掩着嘴低声惊呼,“天啊,他们两个竟然一起来了!皮特先生难道准备把他的这段地下恋情公开化。”

沃尔特小姐点点头,这时入口处忽然响起一阵骚动,大家不由á一起看过去。

皮特先生轻轻咳嗽一声。

莉迪亚冲皮特先生挑眉毛,“肯定不会误会吗?你可真自信,先生。”

“哦?威克姆先生有参加海军的想法?那ว他准备什么เ时候去?在哪条舰上服役?也许我认识他未来的长官,可以帮他说说话。”沃尔特将军感兴趣。

莉迪亚当作没看见,微笑回答沃尔特将军道,“先生,东印度群岛毕竟离我们的生活太远,您要是想让所有的年轻人都对它产生自心底的热情那ว可也太为ฦ难他们了,我其实也是最近才开始留意那里的情况的。因为我的丈夫威克姆先生想参加海军,所以我才跟着关心起这些只有海军和商船才会到达的遥远地方,了解过后才不由á得惊叹,那ว里竟是一个如此迷人的全新า世界!”

说完上下打量了一下板着脸的雷诺兹太太,问道,“刚才达西小姐就是被你唆使去书๰房的吧?真没想到彭伯利ำ的小姐还要受管家太太地驱使。”

莉迪亚停下脚步,转脸຀正视了雷诺兹太太,“这也正是我要对你说的话,雷诺兹太太,有一位会肆意慢待诽谤客人的女管家,对彭伯利这样一个正派高尚的地方来说似乎也๣同样不是一件体面的事情。”

“好啊,我们到时候再见。”德布尔小姐点头。

菲茨威แ廉上校说完再转向德布尔小姐,“安妮,我们应该很快就会再见面,我听说凯瑟琳姨妈会带着你在伦敦渡过下一个社交季,而我肯定过段时间还要去伦敦。”

“不是我,莉齐,”莉迪亚在母亲的支撑下十分小心地慢慢坐下来,“你这段很富有哲理性的说教的对象应该是皮特先生,我从始至终都一直在被动的跟着他飞旋转,天啊,我的头现在还晕着。”

“啊?!”伊丽莎白吓一跳,“要紧吗?我刚才就看你和皮特先生跳舞跳得过于肆意,在开心的时刻尽情娱乐是我们大家都乐意去尝试的,但是做任何事都要有分寸,太过放纵自己会带来很多意想不到的麻烦。”

“我们在谈旅๓行和绘画ฑ,沃尔特将军,你不用好奇,我向你保证都是一些再普通不过的话题,你听了会无຀聊到打哈欠。”皮特先生坐下来很矜持地答道。

停了一会儿,和皮特先生最能说得上话的沃尔特将军才用洪亮的声音调侃道,“皮特,你和这位年轻的女士在谈什么谈得这么投入?”

达西小姐后来断断续续从别人那ว里听到不少关于威克姆先生的传闻,几乎ๆ没有好话,都是说威แ克姆如何游手好闲,骄奢淫逸,欠债赌博还有蒙骗少女的,这让达西小姐除了惭愧就是庆幸,现在忽然见到เ一位与她当初的状况如出一辙,这不过没她运气好的女人,她的心情不由á要变得很微妙。

达西小姐在听说威克姆和嫂子伊丽ษ莎白的妹妹结婚后时常在想,如果那次没有兄长的及时赶到阻止,那现在的威克姆夫人就是她而非莉迪亚了。

孩子们不时地出一两声惊叹和询问,而贝内特太太因为被庄园的恢宏大气震慑住,反而变得斯文起来,不再多话,只顾得瞪大眼睛四处张望,努力在心中消化二女儿真的是嫁进了一个大富之家这样一个美好的现实。

加德纳太太因为曾经来过,所以能够担当起解说的角色,不停地指给同车的人看哪边的景色最优美。

“这个说不准,要看我在这边的事务处理得快慢,我当然是希望大家一起走。”宾利先生自己้也说不准,“不过卡罗琳和路易莎也许可以和你们同行。”

莉迪亚感激地冲宾利先生微笑,“你准备和我们一起走吗?还是要在伦敦多待几天?”

屋子里弥漫的浓郁香水气息,和这混乱的环境让莉迪亚忽然有些憋闷,把眼睛从椅子上摊着的一件男式衬衫上错开,“葛雷夫人,今天有个ฐ朋友来找我帮忙,我觉得他提出的要求你很合适,所以自作主张帮你接了一笔生意。”

莉迪亚侧身进去,顺ิ便打量了一下葛雷夫人的房间,现葛雷太太并不是个整洁的人,只外面一间小小的起居室就已๐经非常凌乱了,各种衬裙,披肩还有帽子被随意乱丢,甚至还有一两ä件男士的衬衫和领结,彰示着主人混乱堕落的生活。

她唯一的女仆萨拉得了伤风,正躲在角落里歇着,这下也๣不得不出来,咳嗽ณ着给莉迪亚拿来嗅盐和扇子,“夫人……快闻一下……咳咳咳……别激动……咳咳咳……我给你扇扇……咳咳咳……千万别激动……”

可怜的莉迪亚只能选择像所有出身良好的太太小姐们那样,捂着胸口瘫倒在椅子上呻吟,“天啊,我胸口闷,喘不上气儿!”以表达自己的不满。

沃尔特太太斜睨她,“那你就不管妈妈了?只一心想着自己要跑出去玩,一点不想威แ克姆夫人刚走,你就跟着也走,我有多孤单?”

“唉,”沃尔特小姐败下阵来,虽然觉得母亲有爸爸陪着不就行了,但这话实在不好意思说出口,只得垂头丧ç气地答应,“那我还是留在家里吧。”

第二天早上,沃尔特小姐正在餐桌上使劲瞪她那个一点不讲义气的哥哥的时候,莉迪亚收到一封信,拆开来看了几眼就哎呀一声,抬头对小沃尔特先生说,“咱们这一路可要热闹了。”

“怎么เ了?”小沃尔特先生对妹妹的恨恨的眼风视而不见,很感兴趣地问道。

莉迪亚朝他扬扬手里的信笺,隔着两ä个位置小沃尔特先生都能闻道信纸上散出来的阵阵香气,“这是莫兰男爵夫人写来的,她说米迦勒节临近,皮特先生要去内瑟菲尔德接收他的新า庄园了。而作为ฦ皮特先生的密友,男ç爵夫人也๣要跟去帮忙。”

说到这里莉迪亚笑一下,“我觉得男ç爵夫人跟去散心的可能性更大。”

沃尔特小姐立刻๑点头同意,“我也๣这么觉得。”

“这和我们路上会热闹有什么关系,难道她想要和我们一起走?”小沃尔特先生不明白,虽然都是从伦敦到เ赫特福德郡的梅里顿附近,但也不至于要凑齐了一起走吧,那也๣太麻烦了。

莉迪亚点头,“是啊,男爵夫人提议我们一起走,她说这样路上热闹些。”

这下连事不关己的沃尔特将军都疑惑了,“最多二十几英里的路程,不用搞得这么复杂吧?”

莉迪亚也๣有点搞不清状况,“不知道啊,也๣许她就喜欢两辆马车和好几匹马凑在一起走的感觉。不过我很惊讶皮特先生也有耐心答应这样的安排。”

这一回早ຉ餐桌上的众人一起点头,都认为皮特先生能同意这样的安排真是太有耐心了。

↑返回顶部↑

书页/目录

傲慢与偏见亲爱的莉迪亚