2王漏；古代用以计时的漏壶，此为ฦ美称。
3寒花：散着清寒香味的花，多指梅花和菊花。玉箫：为人名。传说唐韦皋未仕时，寓江夏姜ä使君门馆，与侍婢玉箫有情，约为夫妇。韦归省，愆期不至，箫绝食而卒。后玉箫转世，终为韦侍妾。事见唐范摅《云溪友议》巷三，多借指姬妄。后世用于作为情人订盟之ใ典。也称作玉箫侣约。
4修竹：长长的竹子。
5双鱼：代指书信。谢桥：指情人的住所。
【典评】
这《采桑子》的开篇即写无聊。写完信后，仍然无聊，尽管词里没有诉及信中内容，而信是为ฦ谁而写，只从“依旧无聊”这四字就可以猜测一二。这纳兰词看起来是自说白话，说些不着边际的话，可却营造出了引人入胜的气氛，让读者不自觉地沉沦其中ณ。
“漏”一直都是诗词中落寞、寂寥、时间久长的意象，此处也如此。用“玉漏”来抒漫漫长夜、难忍寂寞的无可奈何之情，纳兰想要通过这词去表达自己无法与心上人相伴厮守的愁思。接着一句“梦里寒花隔玉箫”中，此处的“玉箫”一词代指心中想念着的情人，那ว么“寒花”又是什么？在寒冷季节才开放的花，多指梅花和菊花。那ว么纳兰是指什么呢？也许纳兰的“寒花”只不过是借用“寒”字去表达心中的凄冷吧？下片不再抒情，转而写景。“几竿修竹三更雨，叶叶萧萧”，雨后的夜景好像纳兰的心情，无奈里夹杂着几分茫然，几分萧肃。以“分付秋潮，莫误双鱼到谢桥”作结，与开篇的“拨灯书尽红笺也”尾呼应，是一种情绪的渲泄。
“分付秋潮”里的“秋潮”表示有信。这个意象经常出现在诗词里，比如唐诗名句“早知潮有信，嫁与弄潮儿”。这里的“秋潮”也是这样的意境，这句“分付秋潮，莫误双鱼到谢桥”的意思是说信就要寄出去了。要把信托付给秋潮，对收信的人传达自己้的心意。
全词都是词人的典故和比喻，基本上没有出现真实的场景，可读罢全词，毫不造作，浑然天成。寥寥几十字就可以将词人的心事刻画得如此到เ位，可谓一相思佳作。
采桑子
凉生露气湘弦润1，暗滴花梢。帘影谁摇，燕蹴风丝上柳条。
舞鵾镜匣开频๗掩，檀粉慵调2。朝泪如潮，昨夜香衾3๑觉梦遥。
【注解】
1湘弦：湘瑟，湘妃弹奏的瑟，也代指瑟。瑟，一种弦乐器。
2檀粉：古时女子化妆所用的香粉。
3๑衾：被子，泛指寝具。
【典评】
这小词写的是女子的闺中形态，可以理解为是纳兰写与心上人的情书。
夜色将至，冰凉的露珠浸湿了琴瑟，悄声滴落在花枝间。怎么帘外的疏影摇动不已，是小燕子乘微风掠上了枝头。对镜梳妆，不由á地自怨自艾，镜匣打开又合上。不想梳妆，也懒得调那ว香粉。早ຉ晨醒来，回想昨晚美梦已去，不由地泪流满面。
“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”情再深，也只是回忆。李商隐的诗句把失爱之痛刻画ฑ得入木三分。而在这纳兰词里，风格更加生动鲜明，迷离的暧昧更令人心生悸动。
纳兰的怅然若失与李商隐比起来，多了几分现实的伤痛。“凉生露气湘弦润，暗滴花梢。”纳兰词有个特点就是直接铺陈，“凉”、“露气”、“花梢”，这些意象将女儿家的细腻心思展露无疑，生动而贴切。
词的篇幅较为ฦ简短，因此有许多想象的叙述。纳兰在这方面造诣颇深，怀春女子细腻地现那ว露水垂落于花蕊上，然后又看到เ重重帘影，风儿轻拂柳枝，小燕子独自嬉戏着。
下片承接上片，“舞鹃镜匣开频๗掩，檀粉慵调”。反正无意相思，索性好好对镜梳妆一番，也算应衬起这美好的春光。可是几番打梳妆盒后，都没有心思去调配脂ฦ粉。
“朝泪如潮，昨夜香衾觉梦遥。”以现实开篇，又以现实收尾，读罢令人怅然若失，可词人每时每刻都在提醒着，这并不是梦，而是冰冷的现实。
采桑子
谢家庭院残更立1，燕宿雕粱。月度银墙2，不辨花丛那ว辨香。
此情已๐自成追忆，零落鸳鸯。雨歇微凉，十一年前梦一场。
【注解】
1้谢家庭院：指南朝宋谢灵运家，在会稽始宁县有依山傍水的庄园，后代用于代指贵族家园，也指女子闺房。晋谢奕之女谢道蕴及唐李德裕之妄谢秋娘等都负有盛名，所以后人大多用“谢家”代指闺中女子。残更：古时把一夜分作五更，第五更时称残更。
2银墙：月色下泛着银白色的墙壁。
【典评】
开篇提及的谢家庭院，后世常用于代指贵族家园，亦指女子闺房。因此这词是纳兰在怀念某段感情。
开篇一句“谢家庭院残更立，燕宿雕梁”，是纳兰惯常使用的意象。这词在遣词造句上，十分华丽ษ动人，颇็为浓郁。燕子在华丽的雕梁上栖息着，寥寥十几个字，就形象地把思念者的孤苦寂寞刻画出来，并且还使人无法分辨，那立于月色的人儿，究竟是为情所困的纳兰，还是黯然神伤的自己。王维的诗词被评价为“诗中ณ有画，画ฑ中有诗”，而这纳兰词更把诗画艺术挥到เ了极致，对情境的刻画达到了入木三分的境界。
接着一句“月度银墙，不辨花丛那辨香”，则是纳兰化用元稹的《杂忆》，尽管只改动了一个ฐ字，可全词仍然相得益彰。原诗是这样的：
寒轻夜浅绕回廊，不辨花丛暗辨香。
忆得双文胧月下，小楼前后捉迷藏。
上片先是写景色，后又引用前人怀念的旧文。到了下片，第一句便是“此情已自成追忆”化自李商隐冒名句“此情可待成追忆”，而后接着—句“零落鸳鸯”，则ท是引出了最后的结局“雨歇积凉，十一年前梦一场”，纳兰心中明白，这份感情只可追忆，无法挽回，因此这一句不但道出了心中的悲伤，也说尽了世事的无常变幻。
这《采桑子》作为爱情，有着清冷的意境：残更冷夜时分，伫立在庭院中，看着燕子在画ฑ梁上双宿双飞。月光照在了白色的墙壁上，清辉下无法分辨那园里的鲜花。眼前的一切都将化作回忆，从此以后你我天各一方，劳燕分飞。这个雨夜透着几丝凉意，而我们之间的恋情就像一场多年前的梦，不忍回。
采桑子居庸关
巂â周声里严关峙1，匹马登登2，乱ກ踏黄尘。听报邮签第几程3๑。
行人莫话前朝事，风雨诸陵。寂寞鱼灯4，天寿山头冷月横5๓。
【注解】
1้巂周：古时燕的别ี名，亦称子规鸟。严关：险要的关口。
2登登：象声词，同蹬蹬，指马蹄声。
3邮ุ签：古人的驿馆夜间报时的更筹。
4๒鱼灯：鱼形的灯。
5๓天寿山：现位于北京昌平东北部。黄土深厚，原名黄土山，明建十三陵后改名天寿山。古为军事要地。
【典评】
康熙ກ二十一年间，纳兰被康熙大帝派赴西域“觇唆龙诸羌”，主ว要是为了解决西北的问题做准备。而本文《采桑子》便是作于这次离京路途上。纳兰当年就是从此路过，于戎马倥偬的间隙赋得这曲《采桑子》。
词上阕主ว要写景。本来杜鹃啼血这就是凄美已极的传说，再加上驿馆夜间报时的更筹声，更使人心惊。不仅是险要的关门相峙着，沉峻一如千年之前，只是这次来的是纳兰一行人。马蹄声碎、杜鹃声惨、军行报时的更筹声相互参杂，在纷纷弥漫的黄尘中若隐若现，就是一幅铺满尘埃的居庸关历史的画ฑ卷。纳兰也许是从中看到了自己้的影子，看到เ了自己的生前身后都也是风雨。纳兰的一颗心是多么的敏感，这样的思量和寂寞也是自然的。“寂寞鱼灯，天寿山头冷月横”，紧接上句，看来纳兰是一意将这冷意抒到底了。“鱼灯”是古时帝王陵寝之灯。此时写来实在是一凄惨阴森得紧的意象。
据说纳兰死后数日，当时他侦查、安抚的诸部落都来归顺朝廷，就是前面所言“乌孙入质”，可是时候已晚，只让人觉得世事多变，如此滑稽！这究竟到เ底是老天对纳兰的最后惋惜，还是无情调侃？皇上的嘉ล赏、好友的赞誉都已经是身后旧事了，事到如今，试问独对一坟孤冢，还有何用？
采桑子
明月多情应笑我，笑我如今。孤负春心1，独自闲行独自吟。
近来怕说当时事，结遍兰襟2。月浅3灯深，梦里云归何处寻？
【注解】
1春心：由春景而引起的兴致或者情怀。
2๐兰襟：芬芳的衣襟，用来比喻知己้好友。《易·系辞上》：“二人同心，其利断ษ金；同心之言，其臭如兰。”襟，连襟，彼此心连心。
3月浅：月色惨淡。
【典评】
纳兰在词里感叹：假如明月有感情，肯定会笑我，笑我直到如今都未结春心，一个人在这春色里沉思徘徊。近来非常害怕说起往事，那时高朋满座，相互间惺惺相惜。现在月夜幽凉，只好在梦中寻找过去的美好时光。他想让不美好的赶紧过去，从前的朋友还可以惺惺相惜，就像这词的结尾—样：“梦里云归何处寻？”好像这一切都是梦，无处寻觅，是否真的只有在那云归深处，才可以寻回美好的从前。
纳兰曾经在一方闲章中刻下了“白伤多情”四字，可见他也会自己้的多情而烦恼着，在他看来，就连那ว天上的明月都在笑话他的多情，笑话他在那么เ美妙的春光下，却不解风情，自寻悲苦。
这《采桑子》感情细腻，上片写纳兰黯然沉重的心情，同时也烘托出了他怅然若失的情绪。从“辜负”、“闲行”、“独自”这些词语的运用看来，就能感受到เ他内心的寂寥与孤独，谁会懂他的心？
行至下片，他解释自己为ฦ何沉郁，害怕追忆从前，因为往事不堪回。不管这词是纳兰为谁而写，都是他自肺腑的感叹，细腻真挚。
采桑子
谁翻乐府凄凉曲1้？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。
不知何事萦怀抱2๐，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到เ谢桥3。
【注解】
1翻：在众人面前唱或者吹奏。
2怀抱：胸怀。
3谢桥：谢娘桥，古时将至爱的女子或者妓女称为“谢娘”，将其居住的地方称作“谢桥”。
【典评】
纳兰借着这爱情词深深地抒了自己对情人的相思之ใ情：何人在唱那悲凄哀婉的乐歌，在这寂寞的雨夜中，耳中ณ尽是风雨声，看着一点点灯花渐渐燃尽，令人辗转反侧，难以入眠。
在这寂静无声的夜里，说不清有什么事情压在心中ณ，使人无论醒着还是睡着都无聊透顶ะ，梦里追寻的快乐也一点点破灭了。
纳兰的词有个ฐ明显特征，尽管刚读时平平淡淡，可仔细回想时，心中ณ却是五味杂阵。正像梁启评价的那样，纳兰所作的词“眼界ศ大而感慨深”。确实是这样，纳兰将一个ฐ个汉字谱写成了最美妙的乐章，可见他深谙词之大义。
“谁翻乐府凄凉曲？”这也是纳兰词比较有名的一句，读来平白无奇，可却暗自蕴含着汹涌四起的哀愁。何人在唱那些凄艳动听的歌，萧索悲切，竟然将“风也萧萧，雨也萧萧”也沾染了。辗转反侧，终夜无眠，“瘦尽灯花又一宵”了。古人的蜡烛通常是用羊油制成的，当烛芯燃烧时，就会出细微的爆炸声，如同烟火的噼咧声。