ileirong-ulli{
}
height:๘2๐6๔px;
ileirong-ulli{
border:๘1pxsolid#00c98๖d;๙
height:๘26px;
最忙的时候简直比高三还要忙,不光是忙学业,也累心。有时候和焦阳出去走走,看看外面的阳光都有一种久ื违了感觉。
大二的上半学期,她的每一天都在忙碌中ณ度过。舞蹈学校离华大二十分钟左ุ右,她就买了辆自行车,来来回回地方便。常常可以看见班小花边骑着边嘴里念念叨叨,她已经养成了习惯,听到别人说汉语,就努力在心里翻译成法语,自己的时候就努力用法语把自己้在想的说出来,看起来颇有些神经质的意味。谁叫她被那个ฐ高树刺激了呢?等着明年报仇雪恨呢。
float:left;
line-height:๘2๐4px;
rgin:๘5px;๙
float:๘left;๙
padding:0่5๓e!iortant;
rgin:5px;๙
border-radius:๘5px;
padding:๘05๓e!ำiortant;๙
text-aທlign:center;
border-radius:๘5px;๙
baທckground:#ี00่c98d;
text-align:center;
这半小时,好像格外漫长,她说过的每一个句子她都记得清清楚楚。她反复提醒自己้,不要慌,译错了没关系,关键是接连不断地说下去,翻不出来的句子自己้根据理解硬着头皮翻绎。作为一个ฐ口译员,最重要的就是要有强大的自信心,站在台上所有人就必须听她的,怎么翻译,她来做主。
翻到一些生僻字眼,专有名词她也不禁傻了眼,还好这几天跟着大鼻子参观工ื厂时耳濡目染了学了些,照葫芦画瓢地用上,也不知道用的对是不对。翻到后来越来越得心应手,渐渐流利顺畅ม多了。