很快，他从小巷中走了出来，精神饱满，丝毫看不出刚受过很重的伤。力量再度回到他身上，他甚至希望现在还能ม在这一区内找到卡札·乔迪恩。
但他还是振作起精神走到另一名醉汉旁边才倒了下去。
“我知道你为什么เ来这里……为了躲藏……我不是反对这个ฐ。”恩崔立说。“但是为什么？”他的目光再度扫向盘子和女人。“这些是为什么？”
顿顿ู脸上现出痛苦的神情。“你知道我为什么在这里。”他静静地，毫无生气地回答。
“他不会这么快就回来的。”崔斯ั特走到她身边静静地说。
那一晚，崔斯特在营地的东边边缘找到เ了凯蒂，她正盯着远处的黑暗。卓尔精灵不难猜到她希望看到เ什么。
恩崔立立刻๑抽出匕首，死尸则轰然倒在血泊之中，而恩崔立是如此的迅速，以至于他的身上甚至没有沾到一滴血。
道格·佩里冲来的同时，恩崔立转过身，面对着佩里刺๐来的细剑。恩崔立左ุ手抓住他宽大的斗篷，这样当他旋转起来的时候，斗篷的褶皱全部展开了，将对方的雷霆一击变得毫无威胁。恩崔立快速向前走了一步，同时用左手抬起道格·佩里的手臂。现在佩里已๐经失去了平衡，恩崔立则钻到他的身子下面，并将他的匕首刺入了对方的腋窝。道格·佩里永远都不会有机会翻盘了，甚至是卡札和吉温塔都几乎没看到恩崔立精妙的动作，因为他以奇快的速度转了回来，面对着道格·佩里的后背。恩崔立拔出匕首并将它递至正准备攻击的左手，右手则ท钳住了道格·佩里的咽喉，然后一脚踢中他膝盖后面的部位，使他跪在地上，再迫使他向后倒去。年长杀手的左手拿着匕首向上刺，匕首深深地插入了道格·佩里的头颅。
此时，凯蒂布莉儿走到沃夫加身边坐下，而野蛮人则的确停了下来向她打招呼。他甚至对她做出了一个微笑。她可能在他失败的地方取得了成功，卓尔精灵想道。当然，他和沃夫加曾是朋友，但野蛮人与凯蒂布莉儿之间的感情则更为深厚。
因此，卓尔游侠的心中留แ下了这样一个印象：这次与巨人的战斗没有丝毫的效果，它既没能支撑起野蛮人的生存欲望，也没有让他心灵的负担加重。崔斯特看着他的朋友，沃夫加正在从骨头上扯下一大块肉，脸上挂着那副始终不变的表情，什么也无法揭露。崔斯特不得不承认，他不仅没有找到เ答案，而且甚至没有找对方向。
“你没看到这里的可能性。”道格·佩里责备道。他极力设法让自己的声音显得冷静，虽然事实上他很想把那个神经兮兮的年轻人给掐死。
※※※※
“如果我再一次看见你，我会杀了你。”杀手以完全没有感情的语气说出这句话，吓得小偷面无人色。恩崔立放开了他，他马上踉踉跄跄地逃开，没走几步便被自己绊倒，然后他连滚带爬地跑掉了。恩崔立厌恶地摇着头，再一次开始寻思自己้究竟为什么要回到这座可怜的城市。
小偷抬起他没有被抓住的那只手——这只手每移动一寸都在剧烈地抖动着——指向远处的几座建筑物，恩崔立相当了解那里。他想再问那小偷一两个更为明确的问题但马上否决了这个想法，他想到他那久已未尝到生命滋味的匕首已๐经暴露了太多的事情。
三个人一边猜测一边跟着脚印前进。凯蒂布莉儿的夜视能力比不上卓尔精灵，布鲁诺的追踪技巧也赶不上关海ร法。虽然如此，当他们听到黑豹那震天动地的吼声时，他们无疑知道了自己的猜测是准确的。
※※※※
“你们的任务紧急吗？”手工艺品商人问道。“我们几乎是把车拖到这里的，都快累死了。刚ธ才我们就已经决定，轮子修好后就找一个合适的地方宿营。”
崔斯特看了看他的朋友们，没有人提出异议，所以他点了点头。“我们会和你一起走出山谷的。”他说。
风吹起了他脑后的长发，掠过他的脸颊，刺痛他的黑色双眼。恩崔立毫不在意。
阿提密斯·恩崔立站在一座小山上，俯瞰着巨大肮脏的城市，试图整理好自己纷乱ກ的思绪。他抬起手来擦掉落在他嘴唇上和他新า长出来的短须上的灰尘，这时他才意识到自己้好几天以来都没有刮胡子，他的络腮胡已经长得相当长了。恩崔立毫不在意。
沃夫加曾与崔斯特·杜垩登并肩战斗过多年，他已学到เ了大多数类人生物的习性。他知道，现在他应该做的是令那两名斥候无法向大部队发出警报。他知道这个目标应该如何实现。
野蛮人躲在路边的一丛灌木中ณ，用柔韧的小枝将战锤尽量伪装起来，然后在自己脸上抹了一把泥，最后，他把自己的斗篷翻了个面穿在身上，装ณ作斗篷已被穿得破破烂烂的样子。这时他看起来又脏又受了重伤，一瘸一拐地走出树丛，每走一步都呻吟一下，有时还呼喊着“我的女孩”。
没过多久他便感觉到，自己已被发现了。他瘸腿的动作更加夸张了，后来甚至故意摔倒在地，以便更好地观察周围的情形。
他发现树枝中间有一个ฐ身影，这是一名举着矛准备投出的兽人。他意识到，只要他再往前走几步，它便将投出矛试图刺穿他。
另一只兽人也在附近，虽然他没有看到它，但不难猜到เ，它一定在地面上，待树上的同伙击中他之ใ后，跑过来将他杀死。这两个家伙本应该警告它们的伙伴，但沃夫加知道，它俩想要独自干掉这个看来很虚弱的人，洗劫他的财产，然后两人瓜分掉，而不想让其他的同伙也分一杯羹。
沃夫加必须尽快干掉它们，但他不敢过于接近那ว个持矛者。他站了起来，又向前踉跄地走了一步，然后听了下来，举起双手仰望着天空，哭喊着他“死去的孩子”。然后他险些又跌了一跤，缓缓地转过身沿原路往回走，低着头响亮地哭泣着。
他知道兽人不可能让到嘴的肥肉就这么飞了，它一定会不顾距离而将矛投出的。他全身的肌肉都紧张起来，并将头稍稍转了一下，聆听着从树那边传来的声音。
然后，当矛飞过来的时候，他转了个身，以超越他的体型所应有的敏捷将飞矛抓在手里，并将其放到自己身侧，同时哼了一声向后倒在地上，痛苦地蠕动着。他的右手抓着飞矛，左手则紧握着艾吉斯ั之牙。
他仰面躺在地上，听到从他右肩的方向传来沙沙声。他耐心地等待着。
第二名兽人从灌木丛中钻出，跳跳蹦蹦地向他跑了过来。沃夫加完美地抓住时机一个滚翻站了起来，松开右手任矛落在地上。他旋转着用艾吉斯之牙发动攻击，但兽人一闪身躲了过去。沃夫加想都没想便借着这一击之力将战锤掷向树上那ว名兽人。由于惯性的作用，他的身体仍在旋转，因此没法去看这一掷的结果，但他听到เ了骨头碎裂的声音，以及兽人破碎的身体向下落时刮到เ较低的树枝上发出的声音。
他面前的兽人害怕地喊了一声，将棍子扔向他，转过身试图逃跑。
棍子打在沃夫加结实的胸ถ膛上并弹开了。他以极快的速度抓住那兽人的膝盖，就像他抓着佛力克那样，一手抓住膝盖，另一手将它的头向后扳。它的脊柱弯得很厉害。他在脑海中想着那ว邪恶的巫师，然后用全力将兽人的脊椎折断了。他听到兽人脊ิ柱断裂ฐ的一声脆响，兽人的手臂也不再挣扎，而只是剧烈地抖动着。
沃夫加松开手，兽人的尸体掉在地上。
艾吉斯ั之ใ牙又回到他手上，提醒着他另一个兽人的存在。他向那个方向瞥了一眼，看到一具破碎的尸体倒在树下。
每杀死一个敌人，沃夫加脑海中嗜血的欲望都变得更强。他跑步回到เ大路上，跟踪着路上的痕迹。在夜幕初降的时候，他找到了兽人的宿营地，其中约有二十多名兽人，其它的则可能ม是在附近放哨或者打猎。他本应该等到天彻底黑下来，营地中大部分兽人都睡下的时候再开始行动。他本应该更仔细地观察营地之后再行动。
他应该等，但是他不能等。
艾吉斯之牙飞了过去，从两ä个幼年兽人中间穿过，把它们吓得呆住了，然后击中了一个ฐ成年兽人并杀死了它，正与那名兽人谈话的一个兽人则ท吓得趴在地上。
沃夫加狂野地吼叫着冲入营地。他从一个目瞪口呆的兽人手中夺过矛，刺穿了对面的一个兽人，然后回过身将矛劈向第一个兽人的脑袋，矛断成了两截。他一手抓着一截断矛将它们分别ี刺๐入兽人脑袋的两边，兽人垂死挣扎着，野蛮人则把它举起来扔了出去。另一个兽人正准备拔剑，沃夫加一个重拳便结果了它。他更响亮地咆哮着，向另外两个ฐ兽人发起攻击，将它们打得爬不起来。这野兽般的男人就这样拳打脚๐踢，敢于接近他的兽人几乎全部丧命，因此越来越多的兽人开始从他身边逃开。
沃夫加抓住其中一个试图逃跑的兽人并把它转了过来，用他的前额重重撞向对方的鼻子，然后抓住它的头发一拳击穿了它那丑陋的脸。
野蛮人狂暴地跳着，搜寻着他的下一个猎物。他的能量在急剧地减弱着，但艾吉斯之牙又回到他手上，他马上将其掷了出去，击碎了十几尺之ใ外一颗倒霉的头颅。
兽人们冲了过来，矛和棍子胡乱地打向沃夫加，但每当它们给沃夫加的身上造成一道小伤口，就会有一名兽人死在他的手上。然后，艾吉斯之牙又回来了，兽人们开始畏缩。沃夫加浑身是血，狂野地吼叫着，用大锤取走一个又一个兽人的生命，这景象令这些懦弱的生物胆战心惊。能逃掉的都逃到了森林里，逃不掉的都死了。
仅仅几分钟之后，沃夫加吼叫着从被破坏的营地中走了出来，并不时地用艾吉斯ั之ใ牙敲击着树干。他知道，许多兽人正害怕地盯着他；他知道，没有一只兽人敢于上前攻击。
很快，他来到เ一座小山之上，在那里看到了日落的最后一幕，与几天前他在世界之ใ脊南端的山峰上看到的那ว次日落毫无二致。
但现在，这绚丽的色彩已๐经无法打动他的心灵。他已经知道，逃离过去记忆的想法只是个ฐ虚假的希望；他已经知道，不论他去哪里，不论他做什么，他的记忆将永远跟随着他，直到เ他死。他对于成功向佛力克复仇没有感到丝毫的满意，对于屠杀兽人也没感到任何快乐。
什么都没有。
他没有洗去衣服上的血迹，也没有包扎兽人在他身上留แ下的伤口。他走向日落的方向，月亮在他背后升起为他照亮了路，然后他追随着它，直到它落在西方的地平线之下。
三天之后，他看到了路斯坎城的东门。
【注】：