最高峰是我们称作11้79๗高地的一个山峰，朝鲜人称之为断ษ山。山顶挥圆，犹如小孩画
在这个ฐ宽阔、肥沃的谷地西部ຖ，山峦重叠，草深林密。
沃克担任第8集团军司令。
中遇难身亡。根据麦克阿瑟将军早ຉ就拟定好的名单顺序我事先并不知道，应该由我来接替
放弃自己้的看法。但是，麦克阿瑟将军不仅仅是一位军事天才，他还是一位很出色的能ม言善
不只是我一个人对他的计划是否可行表示怀疑。有些人直到เ这次行动的成功既成事实之后才
讲，它又无任何意义可言。居住在该线以北的朝鲜ຒ人同居住在该线以南的朝鲜ຒ人一详，讲的
严格地讲，三八线根本谈不上是一条边界线。从军事上讲，这条线无法防守，从传统上
渝。我们希望我们的制度、法规得到维护，不受侵犯。但是，我们的制度和法规固然要维
护，美国人民的目标却不应为这场考验人的严峻论战中暴露出来的任何问题所动遥”这些目
标过去当然是，而且今后仍将是：维护国家的安全和独立，坚持国家的道义แ和基本原则。我
们与世界其他国家的所有交往活动必须着眼于最终实现这些目标。我们在自由世界的领导责
任要求我们必须ี采取一种强硬的对外政策。如果说我们没有从这场战争中学到เ别ี的东西，那
么我们至少懂得了在这种强硬政策受到挑战时，企图以兵力单薄的武装ณ力量为ฦ后盾来贯彻这
种政策，那将是愚蠢的做法。更确切地说，朝鲜ຒ战争使我们再一次尝到了我们最初在第一次
世界大战中尝到过的那种教训的滋味。
第二次世界大战以后，恐怕当时活着的没有哪一个政治家或政界人物能够说服我们厌战
的人民同意让自己的儿子继续去当兵打仗。正如我在第一章中已๐经说过的那样，只有少数几
个人反对这样轻率地不顾ุ后果地拆除我们庞大的军事机器，而他们的警告又很快为报刊â、电
台、官迷以及各处老百姓的呼声所淹没。军队复员一旦开始，便再也没有什么力量能够阻挡
这股洪流。就象对待我们手中的刀剑一样，我们的军舰，任其锈蚀，我们的飞机，任其损
坏，我们各种强大的战时工业，则ท任其转变为平时工业或干脆废弃。我们精神上的马奇诺防
线我们对联合国以及对我们原子弹的威慑力量充满了信心使我们产生了一种安全感。因
此，我们的心思就转向了挣钱、球赛、新式的汽车和崭新的寓所、方便生活的各种新设备、
度假，以及购置我们已有很长一段时间没有享用过的无数生活必需品。作为各军兵种骨干力
量的千千万万有技术、有经验舱士宫和技术人员很愉快地认为ฦ，自己已完全尽到了对祖国的
义务，因而脱下了身上的戎装。如果他们能早ຉ几年预见到เ，自己又得匆匆地返回军队，急速
地准备行装ณ，气都来不及喘一口就被仓促地运往而且常常采取空运的方แ式一个新า的战场，
那么，当初就连他们也会要求国家停止单方面裁军的。可是，在那ว些日子里，谁要是认为我
们可能还要打一场除一场新า的世界大战之外的其他什么เ战争，那就会被人觉得荒谬到极点，
而爆发世界大战看来又极不可能ม。有限战争这个ฐ概念还有待今后被人们所认识。我们的人民
当时总喜欢认为，不用踏上敌人的国土而完全通过海、空力量和核弹就可以进行任何战争并
赢得任何战争。
我们对未来情况所作的可悲的错误判断，丝毫也不能归咎于战略和战术方面的情报不
足。不，我们只是未能ม对手中掌握的情报作出正确的分析。我们对事先可以预ไ见到助很可能
要发生的意外情况未能拟定相应的方案。我们忘记了我们外交地位的强弱要取决于作为其后
盾的军事实力。我们在远东几乎没有留下任何陆军部ຖ队。而我们在那里的那点部队，用麦克
阿瑟的话说，又只适于担负占领军的任务而不是作战任务。在欧洲的情况也大抵如此。
我在前面已经指出，把那ว些参加过长期战争、刚刚安顿下来的士兵们重新า投入战火纷飞
的前线未免太不近人情。但是，我还要强调一下，我们当时来不及将新า征召的没有经验的青
年人空运到前线去，阻止敌人把我们在朝鲜ຒ的那点十分弱小的部ຖ队赶人大海。
那么เ，我们是不是可以完全避开这场冲突呢？我们是否可以象以往常常所做的那样放弃
朝鲜，让这个幼小的共和国夭折呢？
问题就这样直接摆到了唯一可以使其得到解答的地方——白宫面前。以往，从来没有那ว
一位美国总统在如此措手不及的情况下碰到过战争与和平的问题，也从未出现过这样一种孕
育着无法估量的巨เ大灾难的战争与和平的问题。以往的对外战争都是在一系列事件之后发生
的。这些事件已经为战争做了很充分的舆论准备，因而使最高决策人能够获得民众的广泛支
持。导致我们与西班牙作战的对古巴长期残酷压迫的历史；促成我国人民在第一次对德战争
前作好思想准备的我们那ว三中的敌对行动和违反中立原则的行动；突然将我们卷入第二次世
界大战的在珍珠港发生的背信弃义事件——所有这一切都使得麦金莱总统、威แ尔逊总统和罗
斯福总统能ม比较容易地作出重大决定。
然而，一九五o年六月，在没有任何预警的情况下战争便突然降临ภ到我们的头上。这一
事件爆发之突然可与珍珠港事件相比，但究竟采取何种对策却没有珍珠港事件发生时那样清
楚。一九四一年，我们唯有采取一种体面的行动。而在一九五o年，杜鲁门总统本来或许可
以对这一问题采取回避的做法，这样，社会压力就会减少到最小的程度。但是，总统采取了
断然措施迎接对方的挑战。他决定，我们必须战斗。这一决定使他流芳千古。
我们的人民获得分析形势的时间之后，他们没有多久便同意了总统的决定。美国从道义
上讲决不会容忍朝鲜遭到เ蹂躏。真正的威胁是好战的共产主ว义，他们赤裸裸地使用武力进行
扩张的企图已经暴露无遗。这是对我国安全的直接挑战。如果任凭其一意孤行而毫无反应，
那我们就会一步步走向第三次世界ศ大战。
然而，我们对敌人的回答虽然非常迅速，但事先在我国政府的行政部门和立法部ຖ门内部
以及联合国内部还是经过周密考虑和认真研究的。因为，眼前的问题还牵涉到เ另一个充满了
我们几乎无法估量的危险的问题。那就是：我们应该与其他国家共同行动呢，还是单独进行
这场战争？
战争期间，当我们考虑要扩大海上封锁和空袭规模时，这个问题又使我们感到非常棘
手。但是，杜鲁门总统一开始就坚信，如果我们能在我们赞同其原则的联合国旗帜下作战，
我们决定在朝鲜使用武力的正义性就会在全世界人民面前得到维护。采取这样一个步骤要求
我们在战略上与盟国进行磋商，或者至少也要考虑到เ他们的利益和可能作出的反应。或许可
以说，这个要求妨碍了我们的作战行动，而事实上它也确实对我们的作战产生了一定的影
响。但是，它又在一定程度上限制了我们在军事上的冒险行动，否则ท，我们有可能因此而越
来越深地陷进亚洲的泥潭之中。
当然，确实有这么เ一回事情，即当仁川登陆的胜利ำ使我们处于可以越过三八线向北推进