嘢——惊叹语,嘢:读作“夜”。
咯——语气词,加重语气,相当于“啊”
往后——以后
二天——以后
汗爬水流——汗水很多的样子
一个ฐ二个ฐ——每一个,一个个
日诀——辱骂
诀——骂,辱骂
搁——放,放上。搁:读作“科”。
老——拿,扛
西南三省语言相近,有时候只是个ฐ别词句有细微差别,一个词大致有相近的音,但又有细微的差ๆ别,因此形成了各个地方的土话。
若要完整的表现出来,除非另建一套语音音标系统。这不能不说是一个ฐ遗憾。
不来不怪,来要受戒(意指受帮规约束)。
有理光棍,不作无理勾当。
有理走遍天下,无理寸难行。
在家不打人,出门无人打。
光棍受敬不受压。
光棍不交无益友?