他向他们道晚安之后，双方แ就不再交谈。不过，佛罗多依旧注意到那ว男子在灯光下继续好奇的打量着他们。当他们继续前行时，背后传来大门匡当关上的声音，让佛罗多感到十分庆幸。
“好啦，好啦！”那人说。“我无意冒犯。不过，等下会问你们问题的可能就不只看门的老哈利了。最近有不少形迹诡异的家伙出没。如果你们要去跃马旅店，会现客人还不少呢。”
“我想到了！”山姆一听到柴火立刻想到เ新的点子。“我们可以点火来烧树！”
“我带了一柄小手斧来砍柴火，”佛罗多说，“要对付这种大树实在派不上用场。”
第一部魔戒远征队
第一部…第五节计谋揭穿
“没错，我想我们最好继续赶路，”佛罗多说；“但不能走在大路上，不然可能会遇到回头的骑士或是他的同伙。我们今天得要多走一些路了，雄鹿地还很远呢。”
“好吧，亲爱的佛罗多！你想要保持神秘，那就守口如瓶吧。不过，我们现在该怎么เ办？我很想要休息一下，吃吃饭，但又觉得最好继续赶路，不要耽误时间。你刚刚ธ说那个ฐ骑士用看不见的鼻子闻个不停的描述让我毛骨悚然。”
“咕鲁！”佛罗多大喊道。“是咕鲁？你说的该不会就是比尔博遇到เ的那个咕鲁吧？这太邪ิ恶了！”
“就这样，他昼伏夜出的赶往高地，现了溪水流出的山洞。他像是蛆虫一样的钻进山中，消失在历史的记载中ณ。魔戒也跟着一起隐入黑暗。即使他的铸造者此时已经重生，也无法感应到它的存在。”
“是的。你这么เ多年以来都聪明的隐藏了戒指的秘密，我认为应该给你的客人一些理由，让他们可以解释你消失的原因。”
“是的，没错，”比尔博说。“不过那ว阵闪光倒真是出人意料，连我都吓了一跳，更别说其他人了。我想这是你的神来一笔吧？”
“哈比人哪，我有什么เ荣幸能获得这项礼物？”国王说。
“我请求你，”比尔博结结巴๒巴，紧张地说：“接受这个礼物！”他拿出了一条丹恩临别前送给他的白银珍珠项练。
经越来越紧绷，他的小脑袋中ณ又想出了一个新的计划。
比尔博听见这段话之后觉得非常害怕，如果他们在比尔博当作枕头的破布包里面现了家传宝钻，不知道接下来会怎么样。不过，他还是没有泄漏任何的口风；因为随着众人的神
话没说完，他就将一件锁子甲â套在比尔博身上，那是多年前替一位年轻的精灵王子打造的。这是银钢所铸造的，也就是精灵所称呼的秘银，搭配成套的还有珍珠与水晶打造的腰带。哈比人的头上则戴着一顶皮制的轻型头盔，底下有铁板护身，边缘还镶着白色的宝石。
“巴๒金斯先生！”他大喊着：“这是你的第一份报酬！脱掉旧衣服，穿上这个！”
“现在，我们必须承认，功绩卓着的巴金斯先生，是我们这漫长旅程中最值得信任的伙伴；
矮人们站在黑暗的洞口争辩了很久，最后，索林才开口道：
“总管加立安到哪里去了？”一个人说。“我整晚都没看到เ他出现，他应该要告诉我们怎么做才对。”
不过，变化来得太快了些。在巴林的盖子盖上一两分钟็之后，精灵的笑语声和火把的光芒就传了过来。几名精灵嘻嘻哈哈地走进酒窖，唱起荒腔走板的歌谣。他们在上面的宴会玩得相当尽兴，想要尽快回去玩乐。
如果之前在黑暗中集合算是困难，这次就真的是糟糕多了。他们不管怎么找，就是找不到哈比人。他们数来数去，依然只有十三个人。他们大喊着：“比尔博。巴金斯！哈比人！你这个该死的哈比人！喂！哈比人，你这个臭家伙，你在哪里啊？”还有其他类似的呼喊，只是对方都完全没有回应。
当他们走到火光边缘的时候，众人猛然从背后推了比尔博一把，在他来得及戴上戒指之前，他就跌进了火光之中ณ。这没有用。所有的光线全都熄灭，伸手不见五指的黑暗又再度笼罩。
然后就是晚餐时间，自从他们离开爱隆的最后庇护所之ใ后，就没有用过这么เ正式的大餐了。火把的光芒照耀着他们，桌面上还放着两根由红色蜂蜡制成的巨大蜡烛。当他们用餐的时候，比翁会用低沉的声音，述说着山脉ำ这边野地上的故事，特别是他们即将面对的那座黑暗且危险的森林。它往南北两方แ大概延伸有骑马一天的距离那么宽，这座幽暗密林，正是阻挡他们前往东方แ的障碍。
然后，他们听见了咩──咩──咩！的声音，一只炭黑色的山羊，领着几只雪白的绵羊走了进来。一只背着边缘绣着动物图案的白布，其他羊则ท是在宽厚的背上扛着盘子、刀子和木制的汤匙；狗儿们拿下这些东西，立刻๑将它们摆放在桌面上。这些桌板都十分的低矮，连比尔博都可以舒服地坐在旁边。一匹小马将两个比较矮的长凳推到桌边，另外还有两个ฐ有软垫的矮凳也被推到桌边，让甘道夫和索林可以坐上去。在主位的地方则ท是放上了比翁设计类似的大黑椅在用餐的时候，他的腿必须放在桌子底下。这样刚ธ好把他收在大厅内的椅子全都用完了，他刻意将这些椅子弄矮，多半是为了方便服侍他的动物工作。其他人要坐到哪里呢？他们当然没有被忘记，其他的小马滚着圆形的木桩走了进来。这些木桩都经过特别ี的打磨和上漆，比尔博也可以舒舒服服地坐在上面。很快的，众人就都在比翁的桌旁坐了下来，这座大厅已经很久没有见识过这么เ热闹的景象了。
山脚边的树木救了他们一命。他们滑到了山坡边矗立的松树丛中，这也是连接山坡和底下黑暗森林的地方。有些人抓住了树干，一翻身上了较低的枝丫；有些人像是倒楣的小哈比人则是躲在树后，避开了大量落下的土石。很快的，危险就过去了，最大块、最沉重的岩石也都滚落身后的森林中。
他们继续往前，崎岖的道路消เ失了，之前的灌木丛、长草地、岩石、百里香、山艾树、香花薄荷、岩蔷薇也全都消失了，他们现自己身在一个满是落石的斜坡上，这必定是山崩的遗迹。当他们开始往下走的时候，脚๐下不停有小石子往下滚动，很快的，就有更大块的碎石被扰动往下落；不久ื之后，整个山坡都陷入骚动，头上和脚下的斜坡似乎都开始移动，众人惊慌害怕得彼此拥抱，在一团混乱和惊人的巨响中，看着自己和整座山坡不停地往下滑坠。
“你是谁？”他将匕往前平举。
哈比人听见这声音时，差点吓得灵魂出窍，那双苍白的大眼也同时浮现在他眼前。
“我才没说，是汤姆说的。”
“那李说什么狗屁灰色的？”伯特说。
“甘道夫、矮人们和巴金斯先生！我们聚集在这位朋友和同谋者的家中ณ，这位最棒、大无畏的的哈比人，愿他脚๐上的毛永不脱落！敬他的葡萄酒和麦酒！”他停下来换口气，顺便希望获得哈比人礼貌的回应。不过，比尔博。巴金斯听到เ同谋者已经吓得不知所措，而“大无畏”这个形容词，更是让他张口结舌，本来准备抗议的嘴巴๒也只冒出了几个泡泡，纠结的小脑袋已经可怜地快要烧掉。因此，索ิ林继续道：
“小声点！”甘道夫说：“听索林要说什么！”索林就滔滔不绝地开始了。
“它往哪个方แ向去？”神行客突然插嘴问道。
梅里这才第一次注意到这个陌生人，忍不住吃了一惊。“继续说！”佛罗多道。“他是甘道夫的朋友。我稍后再解释。”
“它似乎ๆ是沿着大道往东走，”梅里继续道。“我试着要跟踪它。它的确消失的无影无踪，但我还是绕过去，一路走到เ街道的最后一栋屋子去。”
神行客惊讶的看着梅里。“你可真勇敢，”他说，“但这种行为ฦ太愚蠢了。”
“我不知道，”梅里说，“我觉得这没什么เ勇敢，也不怎么愚蠢。我没办法控制自己้。我似乎是被吸引过去的。反正，我还是跟着过去了。接着，我在围篱旁边听到了声音。有个人压低声音说话，另一个人则ท是在耳语，或者说是出嘶嘶声。我一句话也听不清楚，并且开始浑身抖，根本无法再靠近。我一害怕就转过身，准备立刻跑回这里，接着有个东西从后面撞上我，我……我就摔倒了。”
“是我现他的，大人，”诺伯插嘴道。“奶油伯先生派我拿着油灯出去找他。我先走到西门那边，然后又往南门的方向走。就在比尔的屋子前面，我觉得好像看见路上有什么เ东西。我不敢打包票，但是我觉得似乎是两个人弯腰看着某样东西，正准备把它抱起来。我大喊一声，可是，当我赶到该地的时候，那两ä个人都不见了，只剩ທ下烈酒鹿先生躺在路边。他似乎睡着了。‘我觉得好像掉进水里面，’当我摇晃他的时候，他这样对我说。他那时真的很奇怪，等到他神智一清醒之后，他就立刻头也不回的往这边跑。”
“恐怕就是这样没错，”梅里说，“其实我也搞不清楚到底是怎么一回事。我做了个记不得的恶。我好像碎裂ฐ开来，根本记不得是什么抓住了我。”
“我知道，”神行客说。“那是黑骑士的吹息。黑骑士一定是把马匹留在外面，秘密的从南门进来。他们已๐经去找过比尔了，这下一定知道了所有的消息。那个南方人很有可能ม也是个ฐ间谍。在我们离开布理前可能就会有事情生。”
“会生什么事情？”梅里问。“他们会攻击旅店吗？”
“不，我不这么想，”神行客说。“他们还没到齐。而且，这也不是他们的作风。在黑暗和面对孤单的旅人时他们的力量最强大。除非别无选择，或者从伊利雅德到这边的领土全部沦陷，否则他们不会轻易攻击这样一个光亮、挤满人的屋子。但，他们的武器是恐惧，布理已经有人在他们的掌握之中ณ。他们会驱使这些仆人进行邪恶的工作。比尔、那些陌生人，或许还有守门人都是他们的爪牙。他们在周一的时候曾经和西门的哈利谈过话。我那时正监视着他们。他们离开的时候，那ว家伙脸色死白，浑身抖。”
“现在似乎是四面楚歌，”佛罗多说。“我们该怎么办？”
“留在这里，不要回你们的房间！他们一定会找到你们住的地方。哈比人的房间一定会有朝北的窗子，高度也很靠近地面。我们必须都留แ在这里，把门窗紧闭。诺伯和我会先去把你们的行李拿来。”
在神行客离开之ใ后，佛罗多很快的对梅里简述了从晚餐之ใ后生的事情。当梅里还在阅读甘道夫的书信时，神行客和诺伯就进来了。
“大人们，”诺伯说，“我把一堆衣服卷起来，把它们放在每张床的中间。我还用了张褐色的羊毛毯替你们做了脑袋，巴金——山下先生，”他微笑着补充道。
皮聘笑了。“我想一定很逼真！”他说。“可是，他们万一识破了我们的伪装怎么办？”
“我们走着瞧，”神行客说，“希望我们能够撑到天亮。”
“各位晚安，”诺伯跑去接替今晚看门的工作。
一行人的行李和装备都堆在起居室的地板上。他们用椅子堵住门，同时也把窗户关了起来。佛罗多打量着窗外，注意到天气依旧晴朗。镰刀座注一正在布理山头摇曳着。接着，他关上厚重的百叶窗，将窗廉拉上。神行客将炉火弄旺，同时吹熄所有的蜡烛。
哈比人裹着毯子，脚朝着炉火躺下来。神行客则是在堵住大门的椅子上坐了下来。他们聊了一阵子，满足梅里的好奇心。
“跳到月亮上！”梅里裹在毯子内咯咯笑道。“佛罗多，你可真会耍宝！真希望我在现场。布理的居民搞不好会把这个传说流传几百年哪。”
“希望如此，”神行客说。众人全都沉默下来。一个接一个的，哈比人进入了乡。
※※※
注一：这是哈比人对于天犁座又称大熊座的称呼。
第一部ຖ-第十一节黑暗中的小刀
第一部魔戒远征队
第十一节黑暗中的小刀
当他们在布理的旅店准备就寝时，雄鹿地正笼罩在一片黑暗当中，一阵迷雾在山谷和河岸间徘徊不去。溪谷地的屋子毫无声响。小胖博格小心翼翼的打开门，往外窥探。他一整天都觉得忐忑不安，睡也睡不着，彷佛凝滞的夜空中ณ有某种威胁正蓄势待。就在他往外窥探的同时，树下有道黑影无声的移动，大门似乎凭藉着自己้的意志无声无息的打开又关上。他感到无比的恐惧。他缩了回去，在客厅内浑身抖。最后，他好不容易才锁上了大门。
夜色渐渐变深。门外传来低微的马蹄声。他们在门外停了下来，三道黑影悄悄的走了进来。一个站在门前，另外两名则是分别站在两边，如同岩石的阴影一般动也不动，任凭时间一分一秒的流逝。屋子和摇动的老树彷佛都在等待着。