正当他为ฦ自己้即将被恶龙烤熟而自怨自艾的同时，他听见法师念了句咒语，漫无遮地的黑暗随之而来，坎德人摔了跤。
这下完了！泰索ิ何夫心想：我们搞砸了，这回逃不掉了。
“那么เ我们是在铁链之室啦！”吉尔赛那斯ั兴奋地说着。“这里就是帕克塔卡斯ั着名的防卫系统。我们就快要进到要塞里面了。”
“嗯”佛林特陷入沉思。突然——“你这个笨蛋，这才不是柱子！”‘佛林特突然叫道，“这是条巨大的铁链！看，它是挂在地上个ฐ钩子上面。”
咏者仍然站着。
但我们，怀念着他们，用诗句，用荣耀，用歌曲来纪念着他们。“吉尔赛那ว斯的声音逐渐变低。他轻轻地吹媳手中ณ的灯火。个ฐ接着个ฐ，就像开始时样，桌边的人停下歌声，吹炼手中的烛火。奎灵诺斯ั城的每个角落，声音都静了下来，仿佛黑暗包围了整座城。最后，只有遥远的山脉ำ还呼应着最终的歌声，就像树叶落地般的轻柔。
那棵树没有回答，当然也没有移动。
“我叫你赶快移开，我是认真的！我刚ธ刚ธ坐在那ว颗石头上。”他指着身后的块大石，“正享受着太阳的温暖，你却胆敢走过来挡住我的阳光！立刻给我离开！”
“不要挡住我。”法师嘶声道。从个口袋中ณ拿出把沙子，他把沙子撒向地面，低声念着“兹沙拉克西努拉兰克来闹”还用右手对着龙人的方แ向，画出个ฐ弧形。开始只有个ฐ，接着又多了几个，龙人们开始眨着眼，躺在地上睡着了；但其它的龙人仍然警觉地看着四周。法师迅速地退回门边的暗影，龙人们什么เ都没看到เ，又转身继续抢着爬进锅子里，毫不留情地踏在睡着的同伴身上。雷斯ั林靠着墙，疲倦地闭上眼。
“现在。”骑士大喊着。
即使河风真的给她刀，也不会比刚刚的话更伤人。金月的嘴唇瞬间失去了血色，眼睛空洞无神，面如死灰。
河风冷冷地看着她。“为什么不？”他说。“他不是你的子民。他可以知道你是个ฐ正常人，你有常人的弱点。只有我才是你唯需要保持形象的对象，酋长大人！”
“进到เ神庙里来。我的朋友。”金月说，她美丽ษ的双眼直视着坦尼斯。“进来吧，将河风带过来。”
“嘘，坦尼斯ั。”金月柔声说。半精灵安静下来，他第次仔细看着她的脸。却惊讶地发现，这名平原人的表情非常安静安详，甚至有些神采奕奕。她脸上的神情有如刚ธ经历过险恶风暴的水手，最后回到平静的水面样。
坦尼斯生曾经经历过许多悲惨的状况，但这次奎苏部ຖ落被毁的惨状将会永远在他心中成为战争惨祸的象征。
黄昏，苍白的太阳终于落下。西方แ的天空上有着条条黄|色的云彩，接着陷入全然的黑暗。伙伴哆嗦地围着团无法带给他们丝毫温暖的火堆，因为ฦ克莱恩上再也没有任何火可以融化他们内心的寒霜。他们彼此沉默不语，只是看着那堆火，试图理解他们所看到的景象，试图要从毫无理性的行为ฦ中ณ找出丝合理性来。
“地精船蜥蜴人隐形的麋鹿——接下来会是什么？”佛林特对坎德人抱怨道。
坦尼斯回答不出来，也没有时间回答。史东拼命地往前冲；大家只能ม努力地跟上，不让他离开视线之ใ外。
雷斯林直起身来。褪下了兜帽，又剧ຕ烈的咳嗽ณ起来，这阵咳完后，他开始探视着夜空。突然间，他挣大了眼睛，仿佛看见了什么เ不寻常的事物。他伸出骨瘦如柴的手臂，紧抓住坦尼斯的手，直到เ他被迫回头来想要挣脱这束缚。“坦尼斯”雷斯ั林嘶哑的说，仿佛连呼吸也快停止了。“星座”
卡拉蒙戳了戳弟弟，“小雷，怎么เ啦？我什么เ也没看见呀！”
五年前，这些管自己叫追寻者“寻找新神的人”的人们还只是盘散沙，他们只是群在索ิ拉斯ั海文盖特威这些地区推广新า宗教的牧师。坦尼斯相信这些人只不过是暂时迷失了方แ向，他们本质上仍是诚实的好人，在接下来的岁月里，这些牧师因为ฦ宗教的繁荣而地位提高，很快的，他们对尘世间俗事的兴趣远超过了对生死的执着。在人们的祝福声中，他们接管了这些城镇。
坦尼斯的脸色开始沉了下来，这和他所想象的完全不同。在他过去住在索ิ拉斯ั的五十年当中ณ，他从没感觉到过这样的压力。想必有关追寻者腐化败坏的传言都是事实。
伊力斯ั坦想起了古老传说中ณ有着关于美丽塔西斯的叙述，以及在它的港口中出人的天鹅形的船只。早ຉ在伊力斯ั坦刚提出来的时候，坦尼斯就坦言这些只不过是传说。自从三百年前的大灾变之ใ后，安塞隆大陆这半边便未曾有人听说过任何关于塔西斯ั的消息了。因为ฦ矮人们在当时封锁了索ิ巴丁王国，也是唯通过卡若理山脉的通道；有效地阻隔了南北之间的讯息传递。
坦尼斯忧心忡仲地眼见高阶追寻者议会面倒地投票支持伊力斯ั坦的提议。他们计划派出小队人夫塔西斯ั，设法连络上进港的船只，乘๖上船，甚至买下艘船来。
“谁要带领这个小队？”坦尼斯ั默默地问自己้，虽然答案已๐经显而易见。
每只眼睛都投向他。坦尼斯ั还没来得及开口，之ใ前始终只是静静听着声不吭的雷斯ั林便走到议会前，他瞪着他们，眼睛闪着奇异的金光。
“你们这些蠢货！”雷斯ั林说，他嘶哑的声音中带着怒意，“你们在做着蠢人才会有的美梦。要我说多少次？要我提醒你们星辰的预ไ兆多少次？你们自己้看见夜空中ณ出现两ä个空洞的时候有何感想？”议会的成员们变换着坐姿，还有几个ฐ人交换着不耐烦的眼色。
雷斯ั林注意到เ这点，继续说，他的声音中轻蔑的意味越来越明显。
“的确，我也听到เ了你们当中ณ某些人的说法。这不过是种自然现象，常常会发生的，就像是树叶从树上掉落般。”
几个议会成员交换着意见，点着头。雷斯林静静地看了几分钟็，嘴角带着轻蔑的笑意。然后，他再度开口，“我重复次，你们都蠢到极点。被称作黑暗之ใ后的星座消失的原因是因为它已๐经降临ภ克莱恩。从白金碟上知道，代表帕拉丁的星座，也就是俗称的英勇战士，也来到เ克莱恩抵抗它的入侵。”
雷斯林停下来。站在他面前的伊力斯ั坦就是帕拉丁的先知，许多人改信这位神扯。他可以明显地感觉到周遭的人对他妖言惑众的愤怒。神怎么可能ม会亲自参与人类的事务？难以置信！但被看作妖言惑众对雷斯林而言根本就不会造成任何困扰。
他的声音越来越高。“记住我说的话！在‘祷文’中ณ有记载，黑暗之后将会带来它的‘尖啸大军’。这些尖啸大军就是恶龙！”
雷斯ั林最后句话带着嘶嘶声，就像佛林特说的样——“让人毛骨悚然”。
“我们都知道了。”韩德瑞克不耐烦地打断ษ他。因为ฦ已过了他晚上习惯喝杯小酒的时间，这才让大神官有勇气开口。只是当雷斯ั林沙漏状的眼眸像两ä支黑箭刺๐穿他后，他很快地后悔了。“你——你要说什么？”
“和平早已๐不存在克莱恩的任何角落上，”法师嘶哑地说着，挥舞着瘦削的手。“就算找到船，你们爱去哪里就去哪里。
不论你们到了哪里，只要抬起头看着夜空，你们就可以看见两个毫无丝光亮的空洞。不论你躲到เ哪里，都会有恶龙追着你们！“
雷斯林开始咳嗽ณ，他的身体因喘息而扭曲起来，看来摇摇欲坠，他的挛生哥哥及时跑向前，用强壮的臂膀接住他。
卡拉蒙将雷斯ั林抱离会场后，看来似乎阴霾散尽。议会的成员摇摇头，声音微颤，苦中ณ作乐่地谈着这些童话。要想像整个克莱恩都陷入战火的样子实在太不切实际了。就连安赛隆大陆这个部份的战争都已接近尾声。龙骑将猛敏那ว已经被击败，龙人大军也被击退。
议会成员们伸着懒腰离开了议事厅，各自回到家中或酒店。
他们完全忘记询问坦尼斯ั会不会带领这个小队。他们理所当然的认为他会。
坦尼斯表情凝重地和史东交换了个ฐ眼神，离开了洞|岤。今晚轮到他守夜。虽然矮人们认为ฦ地底王国很安全，但坦尼斯和史东两ä人始终坚持要在通往南门的外墙边安置岗哨。他们太了解龙骑将，以致于在睡梦中ณ也不敢对这值得‘尊敬’的敌人掉以轻心。
坦尼斯ั靠着南门的外墙，神情若有所思。他的面前是片盖满了白雪的草地。夜空十分冷冽平静。他们身后是卡若理山脉ำ——南门的唯通道，事实上是块巨เ大的突起岩石。这是矮人们固若金汤的防卫系统之，也是矮人王国在毁灭性的大灾变和矮人门战役之ใ后，能够锁国将近三百年的最大功臣。
大门有六十尺宽，近三十尺高，强力的机械装置控制ๆ它的开合。门的正中央几乎ๆ有四十尺厚，除北门外，这可以说是全克莱恩最坚固的大门了。旦关上，光从外表完全无法查觉出它和岩壁之ใ间的差别ี，这也是古老的矮人工ื匠们鬼斧ร神工ื的杰作。
但自从人类进驻南门之ใ后，这里开始点起了火把；让男ç人女人和小孩能出去透透气。对居住在地底的矮人而言，这是个ฐ不可思议的弱点。
坦尼斯ั站在那ว里，看着草原外的森林，感觉不到เ丝的宁静，史东伊力斯ั坦和罗拉娜则加入了他。这三人本来正在讨论着些事情；显然和他有关，却突然沉默下来，让人感到เ不舒服。
“你看起来很忧郁。”罗拉娜轻声对坦尼斯ั说，手放到เ他的手臂上。
“你相信雷斯林是对的，没错吧。坦塞勒——，坦尼斯？”她要讲出他的人类名字仍有些结巴。但她心里明白，他的精灵名字只会为ฦ他带来痛苦。坦尼斯看着放在他手臂上的纤细小手，轻轻地把自己้的手掌合上去。
只不过几个月前，这双手还会让他感到เ罪恶与挣扎，纠缠在与个人类女子和个ฐ儿时玩伴的爱情中ณ。但如今罗拉娜的手让他感到เ温暖与平静，虽然还是会令他心跳不已。他思索着这样的反应，边回答她的问题。
“我从很久以前就学会相信雷斯林的忠告。”他说，同时也明白这会让他们十分的失望。果然，史东的脸色阴沉下来，伊力斯坦皱着眉头。
“我想这次他还是对的。我们赢了场战役，但距离全盘胜利ำ还有很长的段路。我们都知道，北方的索兰尼亚正陷入猛烈的战火中ณ。我们可以轻易揣测出黑暗的势力绝不会只以征服阿班尼西亚作为ฦ最后目标。”。，“但你只不过是在揣测！”伊力斯坦争辩道。“别让那ว名年轻法师身边的黑暗气息干扰了你的思考。他也许是对的，但我们没有理由á放弃希望和尝试！塔西斯是个繁荣的海港——至少我们听说的是如此。在哪里我们定可以打听到เ其他地方แ的情形。如果真是这样，那么我们定能ม再找到เ某个ฐ与世无争的乐่园。”
“听伊力斯ั坦的，坦尼斯ั——”罗拉娜柔声说。“他很有智慧。当我们的人民逃离奎灵诺斯的时候，他们不是盲目地逃难。
他们是逃往个ฐ没有战争的天堂。我的父亲有个计划，虽然他不敢公布——“
罗拉娜突然安静下来，讶异着她席话所造成的影响：坦尼斯ั甩开了她的手，直视着伊力斯坦，眼神中满是愤怒。
“雷斯林说过，希望只不过是否定现实的表现。”坦尼斯ั冷冷地说着。
伊力斯坦带着歉意地看着他，半精灵勉强笑。“我向您道歉，伊力斯ั坦。我实在是太累了，请原谅我。你的建议很好，我们是该带着希望前往塔西斯ั，而不该想那ว么เ多。”
伊力斯ั坦点点头，转身离开。“你要跟过来吗，罗拉娜？我知道你已经很累了，但在我将领导权交给议会之ใ前，我们还有很多事要做。”
“我马上过来，伊力斯ั坦，”罗拉娜红着脸说。“我——我想要和坦尼斯说说话。”
伊力斯ั坦体谅地看着两人，然后和史东起沿着黑暗的小路回到เ南门。罗拉娜站在入口的地方，神情逐渐冷漠了下来，因为坦尼斯ั明显地装作没看见她。
“你又怎么เ了？”她最后终于开口。“听起来你似乎ๆ正帮着雷斯ั林打击我所见过最有智慧也最好的人！”
“不要随便批评雷斯林。”坦尼斯沙哑着边说边将火把插进水桶中。火光在嘶嘶声中ณ熄灭。“事情不见得都像你们精灵认为ฦ的样只有黑与白。法师救了我们很多次。我开始相信他的推理——我承认我觉得这比盲目的信仰更容易使人相信！”
“你们精灵？！”罗拉娜大叫。“你的口气听起来还真像个人类！坦塞勒斯，你体内留着的精灵血统比你愿意承认的还要多！
你以前说留胡子不是为ฦ了掩饰你的血统，我相信你。但现在我不敢确定了。我身处在人类之ใ中已经够久，够了解他们对精灵的看法了！我为我是精灵而感到เ骄傲。但你不是！你感到羞耻！为ฦ什么？因为ฦ你爱上的那ว个ฐ人类女子，她叫什么เ来着？奇蒂拉？“
“闭嘴，罗拉娜！”坦尼斯ั大吼。他把只火把丢â到地上，大步走向站在门口的精灵女子。“如果你想要讨论人与人之间的关系，你和伊力斯ั坦呢？他也许是个ฐ帕拉丁的牧师，但他也是个ฐ男ç人——相信你应该很清楚这点！我每天都只听到เ你说——”他开始捏着嗓子学起她的声音，“‘伊力斯坦很有智慧’‘只要问伊力斯坦，他定知道该怎么เ做的’‘听伊力斯坦的话，坦尼斯——”
“你怎么เ能ม以小人之ใ心度君子之ใ腹？”罗拉娜顶ะ了回去。“我敬爱伊力斯ั坦，我尊敬他。他是我所见过最体贴，也最有智慧的人。他乐于牺牲自己้，辈子都为ฦ了别ี人而活。但我所爱的只有个，我只爱过个ฐ人，虽然我开始怀疑这样做到เ底对不对！你在可怕的斯ั拉莫瑞里曾说过，我的行为ฦ幼稚得像个ฐ小女孩，所以最好赶快长大。我已经长大了，半精灵坦尼斯ั。在过去的几个月中ณ，我看过死亡，也目睹了无数的苦难。我从没有如此害怕过！
我学习如何战斗ç，如何去杀死我的敌人。每件事都让我感到เ无比的难过与挣扎，直到เ麻木为ฦ止。但让我更难过的是看见你依然保持着清澈的眼神。“
“我从不认为自己是个ฐ圣人，罗拉娜。”坦尼斯ั静静地说着。
银色和红色的月亮升起，虽然不是满月，但仍然亮到足以让坦尼斯看见在罗拉娜的大眼中ณ滚动着的泪水。他伸出了手想搂着她，但她退后了步。
“你也许从不这样认为。”她忿忿不平地说。“但你显然有意要让我们这样想！”
她对他伸出的手视若无睹，从墙上抓下支火把，走进索巴丁王国的黑暗通道中。坦尼斯ั呆呆地看着她的背影，看着她晶蜜色的头发反射着火光，看着她婀娜多姿，有如故乡白杨树般的身影渐行渐远。