萧明。迁东徐州刺史，为淮南经略使。齐天保元年，侯景征江西租税，术率诸军
武定八年，侯景叛，除东南道行台尚书，封江夏县男，与高岳等破侯景，擒
既赡且速。年未二十，名动衣冠。尝与右北平阳固、河东裴伯茂、从兄罘、河南
遍记之。后因饮谑倦，方แ广寻经史，五行俱下，一览便记，无所遗忘。文章典丽ษ，
“此儿恬裕ษ，有我家风。”宅内有茂竹，遂为愔于林边别ี葺一室，命独处其中，
地，群儿咸争之，愔颓๙然独坐。其季父暐适入学馆，见之大用嗟异，顾ุ谓宾客曰：
人在江津，二日便发。湘东遣胡僧祐๖领千馀人与同行。法和登舰大笑曰：“无量
不克。”景遣将任约击梁湘东王于江陵，法和乃ี诣湘东乞征约，召诸蛮弟子八百
高慎之叛，与暹有隙，高祖欲杀之，世宗救免。武定初，迁御史中尉，选毕义แ云、
短，此痴人也。”暹曰：“子才言暹短，暹说子才长，皆是实事，不为嫌也。”
进，出为冀州刺史，专复聚敛。每百姓纳赋，除正税外，别先责绢五匹，然后为
位尊，贪求滋甚，卖狱鬻官，不知纪极。为御史劾奏免官，以王归第。寻起为特
为长吏，监抚黎元。自晋末以来，此风遂替。今四方แ初定，务在养民。臣请依汉
“共治天下，本属百官。是以汉朝常令三公大臣举ะ贤良方正、有道直言之士，以
君羸卒数万。”尝服棘刺๐丸ฤ，李谐等调之曰：“卿棘刺应自足，何假外求。“坐
搴学浅而行薄，邢邵ๅ尝谓之ใ曰：“更须读书。”搴曰：“我精骑三千，足敌
聚众于西山，仍与大军相合，擒斩羽生。即令行殷州事。中兴初，除中军将军、
高祖，因进从横之ใ策，备陈诚款，深见嘉纳。时刺史尔朱羽生阻兵据州，元忠先
司、并州刺๐史。
景败，杀遵业于涡阳。丧还，世宗亲自临ภ吊，赠并肆幽安四州军事、开府仪同三
之，公主ว不许。侍中ณ封隆之无妇，公主ว欲之ใ，腾妒隆之，遂相间构。高祖启免腾
郡公，增邑通前一千三百户，入为侍中ณ。时魏京兆王愉女平原公主寡居，腾欲尚
韶，字孝先，小名铁伐。少工ื骑射，有将领才略。高祖以武明皇后姊子，尽
尚书令、武威王。长子韶嗣。
位右卫将军。卒。
襄乐王显国，神武从祖弟也。无才伎，直以宗室谨厚，天保元年，封襄乐王，
义与灵州ะ刺史袁洪猛引兵南出，欲取并州，至新兴而肆州已为周守。前队二仪同
数十人皆齐叛臣，自肆州以北城戍二百八十余尽从辅相，及绍义至，皆反焉。绍
臣与诸王交通，遵彦惧以奏。帝大怒曰：“小人由来难忍！”遂罢酒还宫。浚寻
浚进言此非人主所宜。帝甚不悦。浚又于屏处召杨遵彦，讥其不谏。帝时不欲大
南王。六月，太上皇帝诏兼散骑常侍韦道儒聘于陈。秋八月，太上皇帝幸晋阳。
上皇帝子俨为ฦ东平王，仁弘为齐安王，仁坚为ฦ北平王，仁英为高平王，仁光为ฦ淮
及文宣崩，帝居禁中护丧事，幼主即位，乃ี即朝班。除太傅、录尚书，朝政
渐瘳，不敢复谏。
于国遣使朝贡。三月辛酉，又进封齐王，食冀州之ใ渤海ร长乐่安德武邑、瀛州之河
丞相、都督中外诸军事、录尚书事、大行台、齐郡王，食邑一万户。甲戌，地豆
负陛下，则使身受天殃，子孙殄绝。陛下若垂信赤心，使干戈不动，佞臣一二人
“臣为嬖佞所间，陛下一旦赐疑，今猖狂之罪，尔朱时讨。臣若不尽诚竭节，敢
阳，路由á是郡，因问所不便。悦答云：“临ภ水、武安二县去郡ຉ遥远，山岭重叠，
车步艰难，若东属魏郡，则地平路近。”世宗笑曰：“卿徒知便民，不觉损干。”
子悦答云：“所言因民疾苦，不敢以私润负心。”世宗云：“卿能如此，甚善甚
善。”仍敕依事施ๅ行。在郡ຉ满，更征为临ภ漳令。后除郑州刺๐史，于时新经河清大
水，民多逃散，子悦亲加恤隐，户口益增，治为天下之最。入为都官尚书，郑州ะ
民八百馀请立碑颂โ德，有诏许焉。后以本官兼吏部。子悦在官，唯以清勤自守，
既ຂ无学术，又阙风仪，人伦清鉴，去之ใ弥远，一旦居铨衡之首，大招物议。由是
除太常卿，卒。
唐邕，字道和，太原晋阳人，其先自晋昌徙焉。父灵芝，魏寿阳令。邕ณ少明
敏，有治世才具。太昌初ม，或荐于高祖，命其直外兵曹，典执文帐。邕善书计，
强记默识，以干济见知，擢为ฦ世宗大将军府参军。及世宗崩，事出仓卒，显祖部
分将士，镇压四方，夜中召邕支配，造次便了，显祖甚重之ใ。显祖频年出塞，邕
必陪从，专掌兵机。识悟闲明，承受敏速，自督将以还，军吏以上，劳效由绪，
无不谙练，每有顾ุ问，占对如响。或于御前简阅，虽三五千人，邕多不执文簿，
暗唱官位姓名，未常谬误。七年，于羊汾堤讲武，令邕总为诸军节度。事毕，仍
监宴射之礼。是日，显祖亲执邕ณ手，引至太后前，坐于丞相斛律金之上，启太后
云：“唐邕ณ强干，一人当千。”仍别赐锦彩钱帛ຑ。邕非唯强济明辨，然亦善揣上
意，进取多途，是以恩宠日隆，委任弥重。显祖又尝对邕白太后云：“唐邕分明
强记，每有军机大事，手作文书，口且处分，耳又听受，实是异人。”一日之中ณ，
六度赐物。又尝解所服青鼠皮裘赐邕，云：“朕意在车马衣裘า与卿共弊。”十年，
从幸晋阳，除兼给事黄门侍郎，领中ณ书舍人。显祖尝登童子佛寺，望并州城曰：
“此是何等城？”或曰：“此是金城汤池，天府之ใ国。”帝云：“我谓唐邕ณ是金
城，此非金城也。”其见重如此。其后语邕ณ曰：“卿劬劳既久ื，欲除卿作州，频
敕杨遵彦更求一人堪代卿者。遵彦云比遍访文武，如卿之徒实不可得，所以遂停
此意。卿宜勉之。”显祖或时切责侍臣不称旨者：“观卿等举措，不中ณ与唐邕作
奴。”其见赏遇多此类。