“没有神，除了拉赫洛和另一个其名字不可以说的。”巫师僧人身着暗黑色，但衣领、袖口、和下摆处有一点点金线。无敌铁ກ种号上没有红色的布，但莫阔罗套着田à鼠把他从海中捞上来时曾穿的那身盐渍的破布条走来走去并不合适，所以维克塔利ำ昂吩咐漂木汤姆为ฦ他缝几件全新的长袍，用手头的无论什么布料，甚至为此赠送了他自己的一些外衣。它们是黑色和金色的，葛雷乔伊家族的徽章描绘着黑色的底子上一只金色的海怪，他们船上的旗帜和帆展开相同的。对于铁ກ种来说，穿深红色和鲜ຒ红色长袍的红袍僧是格格不入的，但维克塔利昂希望他的手下可能ม会更容易接受莫阔罗，一旦他穿上葛雷乔伊的颜色。
因为撒谎，维克塔利昂拔掉了他的舌头。丹妮莉丝·坦格利ำ安没有死，莫阔罗向他保证；他的红神拉赫洛在他的圣火中向他展示了女王的脸。船长不能容忍谎言，所以他下令将吉斯ั的船长捆上手脚，扔下船，一件献给淹神的祭品。“你的红神将得到他应得的，”他允诺莫阔罗，但大海ร是被淹神统治的。
闸门前的树林为ฦ进攻提供了可能，于是福兰克林·佛花能够以灌木为隐蔽，带着部下骑着他们在营地时驯养的山羊前进，出现在树林外离闸门二十码之内的地方。树木的碎裂声从城垛上引下来了两ä个人；BlackBalaທq的弓箭手在他们能ม擦眼睛看清羊之前就把他们干掉了。闸门原来只是和上了却没有加栓；这为第二轮推进又提供了便利，而城堡专用的警号响起时福兰克林爵士的人已经在咽喉长垄上行进了一半的距离了。
他们只损失了四个。
大厅内齐声响起数百个ฐ低鸣，回响在大理石板和石柱之间。这使预兆之ใ音变得愤恼。这让赛尔弥联想到在成群大黄蜂来到前那ว一只警戒蜂的轰鸣。而他在聚集的人群的脸上，看见了愤怒，悲哀，怀疑，恐惧。
斯ั卡哈兹应该也在厅内，赛尔弥意识到，他那丑脸隐藏在面具之ใ后。四十个铜盔野兽站在柱子间，火炬之光在他们的面具上闪耀。那个剃头者可能ม是他们中任意一个。
“我的意思是说，随着时间的流逝。”
“我们都会死。”
“庄严之人，”莱兹纳克·莫·莱兹纳强调道。“你的另一项职责仍然没有改变，爵士。假如没能达成和平协议，崇高之人仍然希望由á你来统领他的部队，对抗我们的敌人。”
“但愿他们能为ฦ陛下阻挡一切危险。”巴利斯坦爵士的腔调一点也没透露出他真实的情绪；多年前他在君临时就已经学会了隐藏思绪。
琼恩忍不住笑了。“你真是一点都没变。”
“不。我不会让别人说雷拳托蒙德逼着自由民放弃自己้的财宝却留着他自己้的。”他咧着嘴说。“不过我会留着我老二上的那个环。那可比这些小东西大多了。给你用当项ำ圈都够了。”
在罗文把他交到เ燃烧塔的废墟里的阿贝尔手上时，他几乎要说出真相，但是他最后还是管住了他的嘴巴。歌手看起来急于带走艾德·史塔克的女儿，若他知道拉姆西的新娘只是个管家的女儿的话，那么……
席恩猜测自己是不是还能ม活着看见淹神的含水大厅，或者只有他的幽灵徘徊在临冬城。父亲已๐死。宁愿死也不要以臭佬的身份就这么活下去。若阿贝尔的计谋出了差错，他们都得在拉姆西手上痛苦而缓慢的死去。这次他非得把我从头到脚的剥皮。席恩不知道还有什么样的痛苦能比得上皮肤被一点一点从肉上剥离下来的苦楚的百分之一。阿贝尔很快就会知道了。但是为了什么呢？珍妮，她的名字叫珍妮，她有着错误的眸色。一个戏子参与了这一切。波顿ู大人知道的，拉姆西也一样，但是其他人都被蒙蔽了，即使是这个有着狡猾微笑的血腥诗人。这次命运用你开玩笑了，你和你的婊子杀手门。你们都会为一个ฐ错误的女孩而死。
“快了，女士，”琼恩向她保证。“快了。”
艾丽丝·卡史塔克Alyskarstark挽住琼恩的胳膊。“还有多久ื，雪诺大人？要是被雪埋了，我希望结过婚再死。”
“加价50。”
“80่0。”
“绿色鳗鱼旅店。”
“如你所愿”她听到他剥蛋壳的声音，然后是他拿起盐勺时出的轻微但清脆的碰撞声，他喜欢鸡蛋上面加些盐。“我可怜的盲女孩昨晚在哪里乞讨？”
“你知道我不能那ว么เ做。”
“婚礼？”他大笑。“换做嫁予我吧。”
粥的颜色灰，稀得像水。他只喝了三勺就推开了碗，任它冻住。邻๑桌的骑士们在高声争论大雪还会持续多久。“一天一夜，或许更久，”一个ฐ蓄着黑髯，胸口绣着9斧头纹章的大块头弓手坚持道。一些年纪大的人则讲起自己้过去的见闻，坚称跟当年的雪比起来这不过是撒点儿灰尘罢了。河间人都被吓坏了，南蛮子不喜欢雪和冷天。进入大厅的人都在火堆旁挤作一团，或者在火盆上一起拍着冻僵的手掌，他们的斗篷挂在屋里的钉子上，雪水从上面滴落。
他端起碗走向大厅的后方，在一张远离灯火的空长凳上坐了下来。无论白天黑夜，灯下的长凳总是起码被占满一半，人们喝酒，赌博，高谈阔论，或者在安静的角落里和衣而睡。等到轮班的时候，长官就会把睡着的人踢起来，他们把脖ๆ子缩进领子里，走上城墙去换岗巡逻。但是任何人都不会欢迎变色龙席恩，席恩也一样不喜欢他们。
赛勒达修士脸色惨白，“七神救我们。”酒水顺着他的下巴滴下一道红线，“司令大人，尸鬼都是怪物，不该存在的生物，众神眼中的禁忌。你……你不能想着试图去跟它们交谈？”
“……会站起来？我祈่祷它们会。”
“私生子，守长城。这可不是一个好的选择。你是他父亲大人的养子，和她最亲近的人。所以你是最适合做她的证婚人的。”
“她还有一个兄弟。”她还有三个兄弟，他差点对她说。“琼恩。雪诺在长城当差。”
“小树林在两ä小时骑乘之内，即便是雪天。我们也能在午夜之ใ前回来。”
“哭泣者可能还在那里，小心点”
“不，我的朋友。”
“咆哮？像我这样一个好脾气的家伙？”提利昂几乎感到荣幸了。而毫无疑问那也是他的打算，每个愚者都喜欢听别人说他重要。“也许你看到的是佩妮。我们的身材差不多。”
红衣女祭司很清楚卫队的作用，她出行带卫队，只是为了获得黑衣兄弟们恰如其分的尊敬。假如她果真遇险了，斯ั坦尼斯ั留下的这帮人，她是不敢指望他们的。她也不需要指望他们。亚夏的梅丽ษ珊卓从不担心自身安危。她有光之王保护。
戴冯聪明伶俐还很能干，远远强过她的大部分侍从。史坦尼斯南行之ใ前给她留แ了十二个ฐ手下作侍卫，大都不堪使用。陛下军中急需好手，只能留下一些老弱病残日，其中一人在长城边的战斗中，脑แ袋被击中，成了瞎子，另外一人，战马倒地，压碎了他自己้的腿，成了瘸子。他的卫队长被一个巨เ人用棍棒敲掉了一只胳ฑ膊。还有三人因强奸女野人被史坦尼斯下令给阉了。她还有两ä个酒鬼加一个胆小鬼，这个ฐ胆小鬼，国王自己也承认本该绞死他，可他出身贵族，他的父兄从一开始就坚定地忠于国王。
从门外走进来的人并不是某个看守。他高大而又憔悴，长着一张线条分明的脸和一头灰棕色头。一柄长剑从胯部ຖ垂下，身上那件深染成绯红色的披风在肩膀处用一个盔甲铁拳形状的沉重的银色胸ถ针牢系着。“席渥斯伯爵，”他说，“我们时间不多。请你跟我来。”
他还在猫着腰读信，这时忽然听见铁ກ钥匙碰撞的声响。半个心跳的时间之后，囚室的门晃晃悠悠地打开了。
即使如此，空气中依旧流淌着某些让提利昂柑橘不舒服的东西。罗伊达的西岸，他知道，瓦兰提斯的码头上挤满了水手，奴隶和商人，而酒馆，旅舍还有妓院都应和着他们的需要。而在河东岸，狭海对面的异乡人则ท少见的多。我们在这里不受欢迎，侏儒现。
更远的南方แ，繁荣的景象又开始显现。废弃的房屋不那么常见了，没穿衣服的孩子也消失了，而门口站着的亡命徒们则衣着华丽起来。他们路过的有些旅๓馆看起来睡觉时候也无须过虑会被抹了脖子。路边一排铁柱上挂着随风摇晃的灯笼。街道变的宽阔，建筑也更加庄严。有些顶ะ着彩绘玻璃的圆顶，在聚拢的黄昏中，有着点燃的火焰在下面燃烧，圆顶游览变红接着变绿，最后变紫ใ。
“有人说苍鹭是雄伟的，”老骨头比尔说。“如果你的国王一条腿站着吃青蛙。”
杰瑞斯ั·德林克沃特笑了。“十分吓人的一群。没什么比粉红色披鳞戴羽的踩高跷者更让我害怕的了。如果有一个在我后面，我会笑得尿裤ไ子。”
他将是骑着世界的骏马丹妮知道预言将如何。预言将随风而去。洛拉克不会有这么个ฐ儿子，不会有鹰身女妖和龙的继承人当太阳西升东落，当大海干枯，当大山被风如树叶般吹走只有那时她的子宫才会重新苏醒…
“我们需要一位先人之子。先祖对我们很重要。嫁给希兹达尔·佐·洛拉克，和他生个儿子，一个儿子，他的父亲是鹰身女妖，母亲是真龙。预言将在他身上验证，而你的敌人将如雪一般融化消失。”
鼹鼠村总比它看起来的要大，它有很大一部分位于地下，在寒冷与风雪中ณ受到庇护。如今这种布局比任何时候都要正确。塞恩的铁军在进攻黑堡的路上把空空如也的村庄付之一炬，只留下熏黑的横梁和烤焦的石头……然而在这冰冻大地的下面，地下室和隧道以及深窖仍持久不衰，那里是自由á民的避难所，他们在黑暗中ณ像鼹鼠一般蜷缩在一起，而鼹鼠正是这座村庄的名字。
仅仅在鼹鼠村的北面，他们就现了第三个观察者。它被刻在一颗巨大的橡树上，标志村庄的周围，深陷的眼睛注视着国王大道。那不是张友好的脸，琼恩·雪诺思索ิ到เ。在过去的数个世纪里，先民与森林之ใ子在鱼梁木上刻画的面孔表情严肃，或者多半是些野蛮的面容，然而这颗巨大的橡树看起来却格外的生气，仿佛它正要将自己้的根从地底中ณ拔出并在他们身后咆哮。它的创伤如同刻画它的人一样新鲜。
“我是佛雷家族的杰瑞爵士。”
这家伙编故事的时候会傻笑。戴佛斯真想一刀割掉他的嘴唇。“爵士，我能问问你的名字吗？”
他们返回地面的时候，阴暗的下午越来越长。云划ฐ破了天空像破烂的旗帜，灰色、白色、扯破。军械库外面的院子空空荡荡，但进到เ里面琼恩现国王的侍从正等待着他。戴冯是名瘦小的男孩大约十二岁，棕色的头和眼睛。他们现他靠着熔炉吓呆了，几乎不敢动，白灵上上下下地嗅他。“它不会伤害你的，”琼恩说，但这个ฐ男孩听到他的声音一退缩，这突然的动作让冰原狼呲起了牙。“不！”琼恩说。“白灵，离开他。离开。”狼溜回到เ它的牛骨头旁边，趴下来默不做声。
但愿我知道。“我们会找出办法。”
苹果又干又粉，但是戴佛斯又咬了一口，“文曼大人想要加入私生子？”
他正在训练战士，那么，这可能是好事…或者是坏事，取决于…
当这大个子马僮猛烈地翻滚时，布兰感觉整个世界在他周围旋转。突然的一记碾压令他上不来气。他的嘴里充满了鲜血，而阿多仍在不停扭动和翻转着，挤压着他身下的这个残废男孩。
阿多出了尖叫。他扭动挣扎着摔倒了。
“人质，”斯卡哈日高兴的说。“听差ๆ和侍酒。如果那些伟主大人们拒绝，向他们解释在维斯ั特洛，孩子被选中为宫廷服务是一种莫大的荣誉。”她让其他的人无语了。“去按我的命令照办吧。我还要哀悼这些死者。”
是的，丹妮莉丝想，我也是。“我们必须同样保证他们的安全，我会从他们每人身边带走两个孩子，其他金字塔也一样，一男一女。”
“莱莎·艾林已经死了，”古德里克大人说，“被某个ฐ歌手谋杀了。现在是小指头大人统领着谷地。海盗在哪里？”戴佛斯没有回答，他用他的勺子敲着桌子。“那个里斯人。从小妹岛开始托伦特就一直监视着他们，之前则ท是寡妇望的菲林特。橙色的帆，还有绿色的和粉色的。萨拉多·桑恩。他在哪里？”
我也曾有七个ฐ儿子，但四个被烧死了。“桑德兰大人向鹰巢城效忠，”戴佛斯说，“根据权利他应该把我交给艾林夫人。”他判断面对她会比兰尼斯特强上不少。尽管她没有参与五王之ใ战，但是莱莎是奔流城的女儿，还是少狼主的阿姨ถ。
这里的叫喊声似乎ๆ比广那个场上更大，恐怕是因为暴民太过集中。“妓女”和“罪人”的喊声是最普通的，还有“乱仑者”、“荫道”和“叛国者”也都向她飞来，甚至时不时还能听见有人在喊史坦尼斯ั或者玛格丽。脚下的鹅卵石肮脏不堪，而且路上连让太后绕过水坑的空间都没有。从没有人因为脚湿而死掉，她对自己说。她很想相信坑里的只是雨水，尽管其实马尿看起来也差不多是这样。
越来越多的垃圾从窗口和阳台上洒下来，半腐烂的水果，桶装啤酒，摔在地上出硫磺臭味的鸡蛋。接着有人用同样的方式越过穷人集会和战士之子的上方แ扔出一只死猫。尸体狠狠地摔在鹅卵石上，以至于猛地被撞散，溅了她一小腿的内脏和蛆虫。
瑟曦接着走。我既瞎又聋，而他们都是虫子，她对自己说。“耻辱，耻辱，”修女在吟唱。“栗子，热乎乎ๆ的烤栗子，”一个小贩在叫卖。“为太后的荫道干杯，”一个ฐ醉汉在上方的阳台庄严宣告，举ะ起酒杯为ฦ她说出戏弄的祝酒词。“为王室乳头欢呼！”言语就像风，瑟曦想。无法伤害我。