此文原意是要说出“苦逸之ใ复，数之常也；若欲觉梦兼之ใ，岂可得邪ิ？”这其间大有玄味，我是领略不着的；我只是断章取义地赏识这件故事的自身，所以才老远地引了来。我只觉得梦不是一件坏东西。即真如这件故事所说，也还是很有意思的。因为人生有限，我们若能夜夜有这样清楚的梦，则过了一日，足抵两ä日，过了五十岁，足抵一百岁；如此便宜的事，真是落得的。至于梦中的“苦乐”，则照我素人的见解，毕竟是“梦中ณ的”苦乐，不必斤ภ斤计较的。若必欲斤斤ภ计较，我要大胆地说一句：他和那些在墙上贴红纸条儿，写着“夜梦不祥，书破大吉”的，同样地不懂得梦！
“周之尹氏大治产，其下趣役者，侵晨昏而不息。有老役夫筋力竭矣，而使之弥勤。昼则ท呻呼而即事，夜则ท昏惫而熟ງ寐。精神荒散，昔昔梦为ฦ国君：居人民之上，总一国之ใ事；游燕宫观，恣意所欲，其乐无比。觉则复役人。……尹氏心营世事，虑钟家业，心形俱疲，夜亦昏惫而寐。昔昔梦为人仆：趋走作役，无不为也；数骂杖挞，无不至也。眠中ณ啽呓呻呼，彻旦息焉。……”
原载于19年月10่日《月报》第卷第期
1้9年月，北京清华园
“长远了，没有信。”
“9到美国后有信来么เ？”
第二回来访，是在几天之ใ后。那ว时新生甄别试验刚完，他的国文课是被分在钱子泉先生的班上。他来和我说，要转到我的班上。我和他说，钱先生的学问，是我素า来佩服的；在他班上比在我班上一定好。而且已๐定的局面，因一个人而变动，也不大方便。他应了几声，也没有什么เ，就走了。从此他就不曾到เ我这里来。有一回，在三院第一排屋的后门口遇见他，他微笑着向我点头；他本是捧了书及墨盒去上课的，这时却站住了向我说：“常想到先生那里，只是功课太忙了，总想去的。”我说：“你闲时可以到เ我这里谈谈。”我们就点作别。三院离我住的古月堂似乎很远，有时想起来，几乎ๆ和前门一样。所以半年以来，我只在上课前，下课后几分钟里，偶然遇着他三四次；除上述一次外，都只匆匆地点头走过，不曾说一句话。但我常是这样想：他是一个可爱的人。
韦杰三君是一个ฐ可爱的人；我第一回见他面时就这样想。这一天我正坐在房里，忽然有敲门的声音；进来的是一位温雅的少年。我问他“贵姓”的时候，他将他的姓名写在纸上给我看；说是苏甲荣先生介绍他来的。苏先生是我的同学，他的同乡，他说前一晚已来找过我了，我不在家；所以这回又特地来的。我们闲谈了一会，他说怕耽误我的时间，就告辞走了。是的，我们只谈了一会儿，而且并没有什么เ重要的话；——我现在已全忘记——但我觉得已懂得他了，我相信他是一个ฐ可爱的人。